*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
優勝候補の三星(サムスン)ライオンズに赤信号が灯った。 ウォン·テイン(26)に続き、外国人投手のマット·マニング(28)まで肘の痛みで沖縄を離れることになった。
三星球団の関係者は26日、「マニングが24日のハンファ戦以後、肘の痛みで韓国に帰国し、精密検診を受けた。 飛行機の便が整い次第、入る予定だ」と明らかにした。
これに先立ってマニングは24日、日本沖縄県オンナソンのアカマボールパークでハンファ·イーグルスと練習試合に先発登板し、⅔イニングの間、三振なしに3被安打4四死球4失点で1回を満たせずに降りた。
アウトカウントがなかなか取れなかった。 先頭打者のオ·ジェウォンが四球、ヨナタン·ペラザが右前安打で出塁した。 カン·ベクホを2塁ゴロに打ち取ったが、チェ·ウンソンに左中間適時打を打たれた。 ハン·ジユンをフライにしたが、ハ·ジュソクを四球、シム·ウジュンに死球を許し、チャン·ギュヒョンとチェ·ユビンに中前安打と四球を追加で許し、打者が一巡した。
結局、40投球数制限にかかり、そのまま1回が終了した。 単純に調子が上がっていないと思っていたが、怪我というもっと大きなことが待っていた。
エースのアリエル·フラドが2026ワールド·ベースボール·クラシック(WBC)出場でキャンプに参加できなかった状況で、マニングの役割は重要に見えた。 さらに、地元エースのウォン·テインまで右肘屈曲筋1段階の診断を受け、WBC代表チームに落馬、開幕戦登板まで不透明な状況だったため、三星は最初から難関にぶつかることになった。
マニングは今季100万ドルで迎え入れた右腕投手で、大リーグ新人ドラフト1ラウンド出身であるため、多くの期待を受けた。 三星球団は「フォーシームファストボールの平均球速152キロで球威が優秀で、スイーパー、カーブ、スプリッター、スライダーなど多様な球種を保有した。 ここ数年間、KBOと日本プロ野球(NPB)球団の優先的な迎え入れ対象として取り上げられてきた投手だ」と説明し、期待を高めた。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

