You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

『ニガ、なぜそこに出てくるんだ』がMLで認められた! ハンファ・フェラザが「ABSを最も上手くひっくり返した打者」と称賛

公開日 :

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ハンファ·イーグルスのヨナタン·ペラザが21日、沖縄県八重瀬の高知田球場で行われた2回目のスプリングキャンプ訓練で同僚の助言を聞いている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

大リーグ(MLB)もいよいよABS(ストライク-ボール自動判定システム)を導入する。 マイナーリーグで先に施行したことから進んで、今はシーズン開幕を控えてオープン戦でも本格的に活用している。

KBOリーグとの違いは、すべての投球に適用しないということだ。 審判のボール判定に納得できない場合、チャレンジを申請することができ、KBOリーグのビデオ判読のようにABSを通じて確認した後、判定するかどうかを決めることだ。

MLBオープン戦でABSは大きな話題だ。 目で見るには、あるいは打者や投手が感じるには納得できないことが判定結果で変わる、韓国ではすでに経験したことに新しさを感じている。

MLB公式ホームページMLBドットコムは28日(韓国時間)「ABS(T-Mobileが提供する自動ボール-ストライクチャレンジシステム)がいよいよ導入された」として「スプリングトレーニングを通じてメジャーリーグ打者と捕手の中で誰がボール-ストライクチャレンジに一番上手でまた一番下手なのか初めて確認できるようになった」と伝えた。

ハンファ·イーグルスのヨナタン·ペラザが21日、沖縄県八重瀬の高知田球場で行われたWBC韓国野球代表チームとの練習試合で安打を放っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

米野球統計サイト「ベースボール·サーヴァント」には、ABSのダッシュボードとともにチャレンジ·リーダーボードまで登場した。 MLBドットコムはこれと関連し、興味深いチャレンジ記録を紹介した。

MLBドットコムはチャレンジで最も多く勝利した選手、単純にチャレンジを多く要請した選手、最も多く判定を覆した選手などを紹介したが、この中で目立つ名前もあった。 20~24シーズン、ハンファ·イーグルスでプレーして以来、25年サンディエゴ·パドレス傘下のトリプルAエルパソ·チワワスでプレーした後、今シーズン、再びハンファに戻ってきたヨナタン·ペラザ(28)だ。

ペラザはABSが初めて導入された2024年、ハンファでプレーし、122試合で打率2割7分5厘、24本塁打、70打点、75得点、129三振、63四球、出塁率0.364と長打率0.486とOPS(出塁率+長打率)0.850を記録した。

しかし、ハンファとの再契約は実現しなかった。 前半期は打率3割1分2厘、16本塁打で大活躍したが、後半期は打率2割2分9厘、8本塁打で激しい起伏を見せたのが決定的な理由だった。

20~25シーズン、マイナーリーグのトリプルAでプレーしたペラザの姿。 /写真=エルパソ·チワワス公式SNS

マイナーリーグに向かったペラザは138試合で打率3割7分9厘、19本塁打、113打点、106得点、15盗塁、125三振、74四球、出塁率3割9分1厘、長打率3割5分1厘、OPS3割0分1厘で活躍してマイナーリーグ「今年の選手賞」まで受賞した。

すでにABSシステムを経験したためだろうか。 適応にも全く困難を経験しなかった。 MLBドットコムはペラザを「打席で判定を覆すのに最も優れた打者」と紹介し、「選手たちはどんなカウントでもボールストライク判定に異議を申し立てることができるが、最も目立つ効果は審判がストライク3つをボール4つに変えて三振をなくすか、ストライク判定を四球にすることにある」とし、「ペラザは2025年トリプルAで打席判定を変える異議申し立てを最も多くした打者だった。 彼は異議を唱え、7つの三振を奪い、4つの四球を得た。 このうち4件は三振と四球がかかったフルカウント状況で行われ、重複する事例もあった」と伝えた。

続いて「サンディエゴ·マイナーリーグ所属のペラザは、全体的に異議申し立ての成功率が最も高い選手ではなかったが(50%未満)、ツーストライクやスリーボールの状況で異議申し立てを集中的に活用することで、投球だけでなく打席全体を変えることができた」と評価した。

20~24シーズン、ハンファで本塁打を放った後、セレモニーをしているペラザ。 /写真=ハンファ·イーグルス提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD