'チームキル・反則王論争'のファン・デホン、ついに公式に立場を発表 "事実でない部分を正すつもりだ"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

2026年ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪を終えたショートトラック国家代表ファン·デホン（27、江原道庁）が自身を巡る各種疑惑と論難に対して直接立場を明らかにすると予告した。

ファン·デホンは2日、個人の社会関係網サービス（SNS）を通じて、冬季五輪を終えた感想と今後の計画を盛り込んだ長文の書き込みを掲載した。

最近、本人をめぐる論議にもかかわらず、これまで沈黙を守ってきた黄大憲は、まもなく公式的な釈明をする見通しだ。 長年のチームキル論議と過去の同僚との葛藤説などに対して直接立場を表明するものと見られる。

ファン·デホンは「今回の冬季五輪は肉体的にも精神的にも最も大変な時間だった」とし「五輪が終わった後、過去を振り返り未来について多くのことを考えた」と話を切り出した。

否定的な世論を正面突破する考えだ。 ファン·デホンは「私を巡る色々な話の中で事実ではない部分まで既成事実のように受け入れられる状況を見守りながら心が重かった」として「私の不足が誤解を大きくした部分がなかったのか振り返ることになり、これ以上遅くなる前に正す部分は正さなければならないと感じた」と明らかにした。

ファン·デホンは2016年から国家代表として活躍し、五輪3大会連続出場、通算メダル5個（金1·銀4）を獲得した韓国男子ショートトラックの看板だ。

しかし、黄大憲は華やかな成績にもかかわらず、終わりのない論議に包まれた。

2019年には訓練途中、林暁俊（イム·ヒョジュン、韓国名:イム·ヒョジュン）のいたずらに性的羞恥心を感じたとして通報と告訴を進め、氷上界を揺るがした。 この事件で林暁軍は懲戒を受けた後、中国帰化を選んだ。 その後、林暁軍は最高裁まで行った法廷攻防の末に2021年に最終無罪判決を受けた。

また、2024年3月の世界選手権大会では、代表チームの同僚である朴智元（パク·チウォン、ソウル市庁）に相次いで反則を犯し、チームキル論議の中心に立った。 2人の選手が誤解を解いたと発表したが、ファン·デホンには反則王というレッテルが貼られた。

さらに、黄大憲は今回のミラノ五輪でも男子1000メートル準々決勝当時、反則でペナルティーを受けた。 1500メートル銀メダル獲得後の公式記者会見では返事を拒否した。

ファン·デホンは「まだ世界選手権大会が残っているだけに、今は選手としてしなければならない役割に完全に集中する」として「大会が終わった後、考えを整理して率直な気持ちで再び申し上げる」と約束した。

こんにちは。ファンデホンです。

まず、2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪期間、一途な気持ちで応援してくださったファンの皆様に心より感謝申し上げます。

また、大韓氷上連盟関係者の皆様、大韓体育会関係者の皆様、江原道庁関係者の皆様、そしてチームギャラクシー関係者の皆様にも深く感謝申し上げます。 皆さんの応援と信頼は私にとってかけがえのない大きな力になりました。

今回のオリンピックは、私がこれまで出場した大会の中で、肉体的にも精神的にも一番大変な時間だったと思います。 しかし、同時に自分のショートトラック人生を振り返り、自分をより強固にすることができた、意味のある時間でもありました。

足りなかった部分を振り返って、選手としてだけでなく一人としてももっと成熟しなければならないという誓いをするようになりました。

オリンピックが終わって私は過去を振り返り、未来について多くのことを考えました。 これまで私を巡る色々な話の中で事実でない部分まで既成事実のように受け入れられる状況を見守りながら心が重かったです。 同時に、私の足りなさが誤解を大きくした部分はなかったのかも振り返るようになりました。 そのため、もっと遅くなる前に正す部分は正し、私の不足とミスについては率直に振り返る時間が必要だと感じました。

まだ世界選手権が残っているだけに、今は選手としての役割に完全に集中します。 そして大会が終わった後、私の考えを整理して率直な気持ちでまた申し上げます。

いつも応援してくださり、見守ってくださるすべての方にもう一度心から感謝申し上げます。 これからももっと責任感のある姿でお応えします。 ありがとうございます。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る