You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

パク・チョルウ ウリカードの核心『チームワーク』、娘からヒントを得た 「優勝と王朝が目標…」 チームとして解決していく" [光化門現場]

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ウリカードのパク·チョルウ監督が16日、ソウルプレスセンターで開かれた監督就任式でインタビューをしている。 /写真=ウリカードバレーボール団提供
ウリカードのパク·チョルウ監督が16日、ソウルプレスセンターで開かれた監督就任式でインタビューをしている。 /写真=ウリカードバレーボール団提供

ウリカード「ウリWON」の第5代司令塔に赴任した朴チョルウ監督(41)がチームワークを強みに、任期内の創立初優勝を目標にした。

パク·チョルウ監督は16日、ソウル中区太平路(チュング·テピョンロ)にある韓国プレスセンターで行われた就任式で、「ウリカードの監督、パク·チョルウです。 このような場を設けてくれたチン·ソンウォン球団主、イ·インボク団長、ウリカード事務局にも感謝します。 もっと頑張ってほしいという意味で受け止めます」と感想を述べた。

ウリカードバレーボール団は11日、パク·チョルウ監督代行をウリカード第5代監督に選任したと公式発表した。 契約期間は3年、細部契約条件は球団と監督本人の合意で公開しなかった。

球団史上最年少の司令塔だ。 選任に異見を示すバレーボール界の関係者はいなかった。 朴チョルウ監督は昨年12月、前任のマウリシオ·パエス監督の相互合意による契約解除後、突然司令塔に上がったにもかかわらず、遠征8試合全勝をはじめ、後半期18試合14勝4敗でウリカードを春のバレーボールに導いた。

就任式にはウリィカードのチン·ソンウォン球団主、イ·インボク団長など球団関係者と多くの取材陣が参加した中で、一番先に正式監督契約書にサインする時間を持った。 球団オーナーのチン·ソンウォン氏は、契約書とウリィカードの記章を授与し、サプライズプレゼントも準備し、会場の雰囲気を和やかにした。 続いて、イ·インボク団長がウリカードの社員証を渡し、妻のシン·ヘインさん(41)と父親についてバレーボールをしているパク·ソユルさん(13)、パク·シハさん(10)姉妹も参加して花束を渡した。

ウリカードのパク·チョルウ監督(左)とウリィカードのチン·ソンウォンオーナーが16日、ソウルプレスセンターで行われた監督就任式で契約書に正式サインしている。 /写真=ウリカードバレーボール団提供
ウリカードのパク·チョルウ監督(左)とウリィカードのチン·ソンウォンオーナーが16日、ソウルプレスセンターで行われた監督就任式で契約書に正式サインしている。 /写真=ウリカードバレーボール団提供

同日、出席できなかった義理の父であり、「韓国バレーボールの伝説」申致容(シン·チヨン、71)前監督は、朝早くから朴監督に「おめでとう」というメッセージで代わった。 朴監督は「義父は私にいつも謙虚になれと言ってくれる。 今朝もおめでとうと言ってくださったが、その短い言葉に多くの意味が込められていると思う。 いつも感謝しながら、その短い言葉をかみしめながら生きている」と感謝の気持ちを表した。

朴チョルウ監督は最近、バレーボール界の大勢になった外国人監督の流れで存在感を示すスタープレーヤー監督の一人だ。 選手時代、Vリーグ元年メンバーとして19シーズンの間、564試合に出場して通算6623得点を記録、優勝指輪も7つを獲得した伝説だった。 解説委員を経てコーチ、監督代行を経て正式に監督になるまで2年しかかからなかった。

朴監督は「プロに来た時からいつも私の期待より早かった。 選手時代は他人の期待に合わせるために汲々としていたと思っていたが、今はむしろ大きな力になったようだ。 早くて状況に合わせて強く変わろうとする姿をたくさん学んでいったようだ」とし、「まだ監督代行の提案を受けた日を忘れられない。 鮮明に思い出す。 結局、私が引き受けるなら、すべての責任を私が負わなければならないという考えで監督代行職を受諾した。 シーズンが終わって正式に監督の提案を受けて本当に感謝した。 私を信頼し、この素晴らしいチームの一員として残るようにしてくれて感謝の気持ちで受け入れた」と真心を伝えた。

ウリカードの朴チョルウ監督(中央)が16日、ソウルプレスセンターで行われた監督就任式で、家族やウリカードの役員らと記念写真を撮った。 /写真=ウリカードバレーボール団提供
ウリカードの朴チョルウ監督(中央)が16日、ソウルプレスセンターで行われた監督就任式で、家族やウリカードの役員らと記念写真を撮った。 /写真=ウリカードバレーボール団提供

最近、Vリーグは国際バレーボールの流れに歩調を合わせるため、外国人監督を座らせることが多かった。 今すぐ今回のチャンピオン決定戦の男子部も外国人監督間の正面対決であり、国内監督として優勝した場合も2018~2019シーズンのチェ·テウン監督が率いた現代キャピタルであり、すでに7年前だ。 ここに朴チョルウ監督は挑戦状を突きつけた。

もしチャンピオン決定戦の優勝に成功すれば、創立初の歴史だ。 08年に始まったウリカードは、まだ正規リーグ1位はもちろん、チャンピオン決定戦の優勝もない。 2020-2021シーズン、2023-2024シーズン準優勝とKOVOカップ優勝の2回(2015年、2021年)が全てだ。 朴監督は「現在、Vリーグに多くの外国人監督がいる。 みんな世界的な名将であり、前任のパエス監督と相手チームの監督からも多くのことを学んだ」としながらも「国内にも良い指導者が多いと思う。 若い指導者が海外に出てもたくさん学ぼうとしているので、十分競争力があると言いたい」と強調した。

彼もやはり「監督選任の時、多くの先輩·後輩からお祝いするという話と共に『国内指導者もできるということを見せてくれてありがたいという話を最も多く聞いた』として『だから今後私の歩みやチームを導く姿に他のファンと球団にも影響を及ぼす恐れがあるという気がする。 常に正しく率先垂範し、立派な人になれるよう模範的な姿勢で指導者になりたい」と誓った。

2025-2026V-リーグ男子部のウリカード対現代キャピタルの試合が6日、ソウル奨忠(チャンチュン)体育館で行われた。  ウリカードのアラウジョが決定的な攻撃に成功した後、パク·チョルウ監督とハイタッチしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2025-2026V-リーグ男子部のウリカード対現代キャピタルの試合が6日、ソウル奨忠(チャンチュン)体育館で行われた。 ウリカードのアラウジョが決定的な攻撃に成功した後、パク·チョルウ監督とハイタッチしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

パク·チョルウバレーボールの核心は「共に」だった。 これまで仕えた師匠たちの長所だけに似ようとし、自分のバレーボールを定義するには娘からヒントを得た。 朴監督は「私は恵まれた選手だった。 また、恵まれた指導者となっている。 いつも新しい経験が好きで、たくさん学びたかった。 最初は金浩哲(キム·ホチョル)監督と一緒にしながら、イタリアのバレーボールをたくさん学んだ。 義父(申致容)監督は分業とシステム、そして責任のあるバレーボールについて多く話していたが、バレーボールがここまでシステム的に変化できるかを感じた」と説明した。

続いて「実は今日ここに来て、私が描く理想的なバレーボールが何かを準備した。 ところが朝、長女が「『一緒に』の価値は何か?」と聞いてきた。 それを聞きながら、私は1番目もチームワーク、2番目もチームワークだと思った。 チームが一緒にするバレーボールの最も良い戦略はチームワークだ。 勝つ時もチームで勝ち、負ける時もチームで負けると思う。 どんな選手がいても、どんなチームであっても、結局はチームとして進めていくウリカードバレーボール団を作るのが私の夢だ」と強調した。

そのようにウリカードの創立初優勝から、いつか選手時代に叶わなかった夢まで進むことを願った。 パク監督は「夢は後で叶えてからお話ししたいが、夢は見られるものだから夢だけで聞いてほしい」と笑った。 また、「選手の時から夢はとてつもなく大きな夢を持っていた。 それに合わせて努力すれば、同じようにでも行けるのではないかと努力した。 誰かが私に監督が目標かと言った時、それが夢ならとても残念だという気がした」と話した。

いつか韓国代表チームを率いてアジアトップ奪還と五輪初メダルを獲得することを最終目標にした。 韓国バレーボールが金メダルを取った最後のアジア大会(06年)でも、朴監督は機会がなかった。 朴監督は「選手時代、五輪メダルを夢見ていた。 アジア大会でもメダルを取りたかった。 選手時代に叶わなかった夢を選手たちと叶えてみることが私の夢」とし「先に私たちのカードで優勝することが目標だ。 そしてウリカードが王朝を成すよう最善を尽くす」と抱負を明らかにした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース