You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

ソン・ソンムン、ML初ホームラン・初打点がついに炸裂! 131mの大型ソロホームラン→サンディエゴが1イニングで12点の大爆発

公開日 :
Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

サンディエゴのソン·ソンムン。 /AFPBBNews=ニュース1
サンディエゴのソン·ソンムン。 /AFPBBNews=ニュース1

大リーグに挑戦した宋成文(ソン·ソンムン、30、サンディエゴ·パドレス)がオープン戦初本塁打と初打点を記録した。

宋成文は6日(韓国時間)、米アリゾナ州ピオリアスタジアムで行われた2026大リーグ·プロ野球(MLB)オープン戦のシアトル·マリナーズとの訪問試合で、7番打者とショートで先発出場し、2打数1安打(1本塁打)1打点1三振1得点を記録した。

第1打席からホームランが出た。 相手先発投手は大リーグ84勝の剛速球ベテラン右腕ルイス·カスティーヨ(34)だった。 ソン·ソンムンは体の方に入ってくるカスティーヨの時速94.9マイル(約152.7キロ)の直球をそのまま右側のフェンスの外に飛ばした。

当たってすぐにひっくり返ったことを直感できる飛距離430フィート(約131メートル)の打球に、現地の解説陣も「いい信号」と賞賛を惜しまなかった。

宋成文のオープン戦初本塁打であり、初打点だった。 ソン·ソンムンは先月23日から初出場し、これまでは単打3本だけを記録するのに止まった。 しかし、遊撃手として先発出場した試合で本塁打まで放ち、開幕ロースターに向けた可能性を高めた。

その後、サンディエゴ打線が大爆発し、宋成文の本塁打が決勝打になる可能性も出てきた。 その後、タイ·フランスとフレディ·パーミンが連続2塁打で追加点を取った。 ジェイク·クローネンワースが四球、ジャクソン·メリルが2塁手の失策で出塁し、ラモン·ロリアーノが右前2打点の適時打で4-0を作った。

結局、カスティーヨは降板されたが、シアトルの危機は終わりではなかった。 ギャビン·シッツ、ニック·カステヤノスの連続安打、ミゲル·アンドゥハの四球出塁で打者一巡した。

1死満塁の場面で再び打席に入ったソン·ソンムンは、右腕タイラー·クリーブランドの外角シンカーにファウルチップ三振を喫した。 以後、サンディエゴは4点を追加して12-0を作り、ソン·ソンムンは3回表、フランシスコ·アクニャと交代して同日の試合を終えた。

宋成文はこの2年間、45本塁打を放つ好活躍に支えられ、昨年12月、大リーグポスティングを通じて4年総額1500万ドルの契約を締結した。 2026年250万ドル、2027年300万ドル、2028年350万ドル、2029年400万ドルで、2028年以降はオプトアウトを実行できる条件だ。 2030年には700万ドルのミューチュアルオプションもあり、最大5年間プレーできる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD