You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

'日MLB3銃士'を抑えたコ·ウソクの奮闘→韓国'唯一'の三者凡退の威厳 "みんなで力を合わせてアメリカに行こう!"

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

6回、同点の状況で登板したコ·ウソク。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
6回、同点の状況で登板したコ·ウソク。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
高禹錫(コ·ウソク)/写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
高禹錫(コ·ウソク)/写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

切実さが作った13体の奇跡だった。 デトロイト·タイガース所属のブルペン投手、コ·ウソク(28)が、日本が誇る大リーグ打線3人を完璧に封じ込め、安定感を誇示した。 7日、日本戦に出場した7人の投手のうち、唯一三者凡退を記録した投手になった高禹錫(コ·ウソク)は8日、台湾戦に対する期待感を高めた。

コ·ウソクは7日、日本東京ドームで行われた2026ワールドベースボールクラシック(WBC)1ラウンドC組日本との第2戦に5-5で対抗した6回裏、韓国の4番目の投手として登板し、1イニングを無欠点三者凡退で飾った。 同日、13球を投げたコ·ウソクの最高球速は時速95.4マイル(約154キロ)だった。

同日、同点の状況でマウンドに上がった高禹錫(コ·ウソク)の前には、日本野球の自尊心であり、現役メジャーリーガーが相次いで待機していた。 しかし、コ·ウソクは球威で圧倒した。

初打者の吉田正孝(ボストン·レッドソックス)を相手に2ボール-1ストライクに追い込まれたが、時速95.3マイル(約153.4キロ)のファーストボールで3塁手浮いたボールを誘導した。 直前の打席で本塁打を放ち、最上の打撃感を見せていた吉田だったが、コ·ウソクの力強い直球にバットが押された。

2番打者は岡本一馬(トロント·ブルージェイズ)だった。 20~25シーズン、読売ジャイアンツで活躍し、今季から大リーグでプレーすることになる選手だった。 また、再び2ボール1ストライクで鋭いカッターを投げ、岡本をショートゴロに打ち取った高ウソクは、日本最高の巨砲、村上宗孝(シカゴ·ホワイトソックス)を相手に同日、最高球速95.4マイル(約153.5キロ)の剛速球を投げ、ショートゴロでイニングを締め切った。 球威を誇示したコ·ウソクは、あえて無理する必要はなかった。 8日昼12時の台湾戦が予定されているからだ。 コ·ウソクは朴ヨンヒョンにマウンドを譲り、試合から外された。

試合を終えたコ·ウソクは「評価戦よりはコントロールがうまくいったようで個人的には幸いだと思うが、試合で少し惜しくも負けたのでとても残念な気持ちしかない」という感想を伝えた。

日本戦登板の話を事前に聞いたのかという質問に「教えてくれなくてもいつも毎試合に出る準備をしていた。 そのような状況で投げてきたからだ」と明らかにした。

この日、良い投球結果について高禹錫は「運が悪くも良い打者だけに会って、難しく投げなければならないと思った。 しかし、幸いなことに結果は良かったようだ。 完全に自分の実力になるためには、これからの試合でも良い投球を見せてこそ、自分の実力がさらにアップグレードされたと思う。 また、そのように投げてこそ代表チームも良い結果を出すだろう」とチームを先に考えた。

無失点で試合を終えたが、コ·ウソクはさらに大きな目標のために出場する。 8日の台湾戦が9日の豪州戦だ。 最後に彼は「まだ2試合残っているので、良い結果を出さなければならない。 選手たちは皆、一緒に頑張って米国で開かれる第2ラウンドに必ず行きたい」と戦意を燃やした。

今月4日、公式練習をすべて終えた後、微笑むコ·ウソク(右)。  /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
今月4日、公式練習をすべて終えた後、微笑むコ·ウソク(右)。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD