「アクア初のSV」日本ユートが率直に告白「最高の打者パク・ミンウが最後のフォークボールを打ち返すとき、眩暈がする」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キウムヒーローズの「日本出身」アジアクオーターの右腕、金久保（27）がKBOリーグ史に新たな道しるべを立てた。 2026シーズンから導入されたアジアクォーター制度で入団した投手としては初めてセーブを挙げ、キウムの初連勝を牽引したのだ。

キウムは21日、ソウル高尺スカイドームで開かれた「2026新韓SOLKBOリーグ」NCダイノスとホーム試合でブルペン投手全員の無失点好投とイム·ジヨルの決勝打を前面に出し、2-1で勝利した。 19日、水原KT戦に続き2連勝をマークしたキウムは、9位ロッテを0.5試合差で追撃し、中位圏跳躍の踏み台を用意した。

同日、勝利のピリオドを打った主人公はユウトだった。 チームが2-1でリードしていた9回表、マウンドに上がったユートは、金ヒョンジュンとチョン·ジェファンを三振に仕留めたが、2死以後、金ジュウォンに四球を許した後、シン·ジェインに右前安打を打たれ、1、2塁の危機に追い込まれた。

しかし、最後の打者朴ミンウを右翼手の浮いたボールで処理し、勝利を守り抜いた。 2ストライク1ボールの有利なカウントで138kmフォークボールを投げて空振りを誘導してみたが、インプレー打球を許した。 幸い安打にはつながらなかったが、打たれた瞬間、安打性の打球にも見えた。

試合後に会ったユウトは「韓国での初セーブで本当に嬉しい。 野球人生で初めてのセーブでもある。 これまでコンディションがずっと良かったが、少し危険な状況もあったが失点なしに防げて良かった」と感想を述べた。

緊迫した9回表2死以後の状況については率直な心境を伝えた。 ユートは特に、最後の打者朴ミンウとの勝負を思い返して舌を巻いた。 彼は「朴ミンウがリーグ最高の巧打者（22日現在通算打率3割1分9厘）」という事実を知っていたのかというスターニュースの質問に「戦力分析ミーティングを通じて知っていた。 最後の決定球でフォークボールを投げたが、パク·ミヌがこれを正確に打ち返して外野に打球を送った時、本当にぞっとした」と振り返った。

シーズン序盤に適応期を経たユウトは最近、球速が154kmまで上がるなど、完全な上昇勢に乗っている。 ソル·ジョンジン（53）キウム監督も21日、「試合から既存の抑えの金ジェウンを8回にセットアップマンに配置し、ユウトを抑えに起用する」と明らかにした。 あいにく、ユウトに補職交代直後にセーブ状況が作られ、結局失点しなかった。

ユートは「開幕序盤には直球より変化球の比重を高めて安打をたくさん打たれたが、今は私の直球が通じるという自信ができた」として「ABS(自動投球判定システム)の高いコースを積極的に攻略するようにする矯正が功を奏している」と分析した。

韓国生活に対する満足感も示した。 ユウトは韓国での生活はどうかという質問に「本当に楽しい。 特にヤンニョムカルビが好きでよく食べに行く」と言って笑った。 最後に彼は「チームがまだ下位圏にあるが、依然として優勝目標は諦めていない。 どんな状況でもマウンドに上がり、自信を持って自分のボールを投げ、チームの勝利に貢献したい」と意気込みを語った。 ソル·ジョンジン監督も試合直後、「ユウトの初セーブを心からお祝いする」と激励を惜しまなかった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。