You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

'代表チーム7人が抜けても強いLG、16安打の大爆発! イ・ジェウォンとチョン・ソンホのホームラン··· NCに11-6で快勝 [KBOのオープン戦レビュー]

公開日 :

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LGツインズが先月27日、沖縄県の嘉手納野球場でスプリングキャンプの日程を進めた。  チリノスがストレッチをしている途中、音楽が鳴り響くと、楽しいダンスを披露している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
LGツインズが先月27日、沖縄県の嘉手納野球場でスプリングキャンプの日程を進めた。 チリノスがストレッチをしている途中、音楽が鳴り響くと、楽しいダンスを披露している。 /写真=キム·ジンギョン待機者

ディフェンディングチャンピオンのLGツインズが国家代表チームに7人が選出された状況でも、爆発的な打撃を武器にオープン戦初勝利を収めた。

LGは12日、慶尚南道昌原市薬徳洞(キョンサンナムド·チャンウォンシ·ヤクドクドン)にある馬山(マサン)野球場で行われた2026KBOオープン戦開幕戦で、NCダイノスに11-6で勝利した。

昨年、優勝チームのLGはそれにふさわしく、2026ワールドベースボールクラシック(WBC)韓国野球国家代表チームに朴ドンウォン(36)、朴ヘミン(36)、シン·ミンジェ(30)、ユ·ヨンチャン(29)、ソン·ジュヨン(28)、ムン·ボギョン(26)、ソン·スンギ(24)らを送った。

このように主軸選手が抜けたにもかかわらず爆発的な打撃で長·短16安打を放ち快勝を収めた。 LGのヨム·ギョンヨプ監督が、「多くのチャンスを与える」と公言したテーブルセッターの活躍が目立った。 1番と左翼手として出場した李ジェウォンは3打数2安打(1本塁打)1打点2四球2得点、2番と3塁手として出場したチョン·ソンホは6打数2安打(1本塁打)2打点2得点で猛打を振るった。

中心打線も輝いた。 3番のホン·チャンギは3打数3安打1打点で全打席出塁に成功し、4番のオースティン·ディーンは3打数1安打(1本塁打)3打点で解決師の役割をした。 主戦級野手の具本赫(ク·ボンヒョク)が3打数2安打、次世代主戦捕手の李ジュホンが4打数1安打2打点をあげたのも鼓舞的だった。

マウンドはおおむね平易だった。 先発のヨニ·チリノスが4打数4被安打1四球3奪三振2失点を記録した。 ハム·ドクジュとチャン·ヒョンシクはそれぞれ1イニングを無失点に抑えた。 ペ·ジェジュンは1イニング1被安打(1被本塁打)2四球4失点(3自責)で惜しかった。

LGのチョン·ソンホ。 /写真=LGツインズ提供
LGのチョン·ソンホ。 /写真=LGツインズ提供

昨年マウンド問題で苦労したNCは、オープン戦の第1ゲームから不安を抱かせた。 先発投手のカーティス·テイラーは3イニング3被安打(1被本塁打)3四死球(1四球2死球)3奪三振2失点をマークした。 孫周煥(ソン·ジュファン、⅓イニング4失点)、林正浩(イム·ジョンホ、0イニング3失点)の2人が大量失点を許したのも痛かった。 新人のシン·ジェインが3打数1安打1四球2三振1得点、ハン·ジェファンが1打数1安打(1本塁打)4打点の活躍をしたのは所得だった。

同日、LGは李ジェウォン(左翼手)-チョン·ソンホ(三塁手)-ホン·チャンギ(中堅手)-オースティン·ディーン(一塁手)-ムン·ソンジュ(指名打者)-ク·ボンヒョク(遊撃手)-ソン·チャンウィ(右翼手)-イ·ヨンビン(二塁手)-イ·ジュホン(捕手)で打線を組んだ。 先発投手はヨニチリノス。

これに対抗したLGは、シン·ジェイン(3塁手)-クォン·ヒドン(左翼手)-パク·ミンウ(2塁手)-キム·フィジプ(遊撃手)-オ·ジャンハン(中堅手)-イ·ウソン(指名打者)-ソ·ホチョル(1塁手)-キム·ジョンホ(捕手)-朴シウォン(右翼手)で打線を構成した。 先発投手はカーティス·テイラー。

序盤から乱打戦の様相を呈した。 1回表、チョン·ソンホが10球目のチェンジアップを蹴り上げ、右越ソロアーチを描いたのが始まりだった。 NCは直ちに1回裏2死2塁で、金フィジプの右前1打点のタイムリーヒットで対抗した。 2回、テイラーがソン·チャンウィとイ·ヨンビンを相次いで当てた。 2人はダブルスチールで瞬時に得点圏を作り、イ·ジュホンが3塁ゴロの打球で1点を取った。

LGは4回表、ビッグイニングを作った。 先頭打者の具本赫(ク·ボンヒョク)が右中間安打にもかかわらず、オーバーランでタッグアウトされた。 しかし、ソン·チャンウィが右翼線上の3塁打で雰囲気を盛り上げ、イ·ヨンビンとイ·ジュホンの連続適時打で2点を追加した。

キム·ヨンウ。/写真=LGツインズ提供
キム·ヨンウ。/写真=LGツインズ提供

李ジェウォンが四球を得て、マウンドがソン·ジュファンからイム·ジョンホに変わった。 しかし、勢いに乗ったLG打線を抑えることができなかった。 チョン·ソンホはもう一度、右前1打点のタイムリーヒットで砲門を開いた。 洪昌基(ホン·チャンギ)が中前1打点のタイムリーヒットを放ち、オースティンが初球を攻略して左越えに3点本塁打を放ち、くさびを打った。

LGは4回裏からオースティンとホン·チャンギを抜いて管理に入った。 NCも4回裏に1点を挽回したが、5回表にイ·ジェウォンが中越ソロを放ち、点差を維持した。 LGの10-2リード。

NCも7回裏、ビッグイニングで体裁を整えた。 変わった投手ペ·ジェジュンを相手にチョン·ジェファン、シン·ジェインが連続四球を得た。 チョン·ソンホがコ·ジュンフィのゴロ打球を一度にキャッチできなかったのが大きかった。 ハン·ジェファンはペ·ジェジュンの初球スライダーを痛打し、左中間フェンスを大きく越えた。 一気に4点を挽回する満塁ホームラン。

しかし、ここまでだった。 むしろLGが9回表、ハム·チャンゴンの四球、イ·ヨンビン、チュ·セヒョンの連続安打で作った満塁で、李ジェウォンが中堅手犠牲フライ1打点でさらに1点を追加した。

9回に上がってきたLGの抑え、金ヨンウは先頭打者のチョン·ジェファンに四球を与えた後、オ·ヨンス、コ·ジュンフィを連続三振に仕留めた。 ハン·ジェファンもショートゴロに倒れ、LGの勝利が確定した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD