You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

염경엽監督のピックがまた炸裂するのか! チョン・ソンホが2日連続でマルチヒットと打点を爆発させ、LGとNCが5-5の引き分けに終わった [KBOのオープン戦レビュー]

公開日 :

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグオープン戦NCダイノス対LGツインズの試合が13日、慶尚南道昌原市(キョンサンナムド·チャンウォンシ)の馬山(マサン)野球場で行われた。  LGの6回表、2死3塁で3塁走者のチョン·ソンホがムン·ソンジュの打席で投手の暴投の時、ホームに走って得点している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグオープン戦NCダイノス対LGツインズの試合が13日、慶尚南道昌原市(キョンサンナムド·チャンウォンシ)の馬山(マサン)野球場で行われた。 LGの6回表、2死3塁で3塁走者のチョン·ソンホがムン·ソンジュの打席で投手の暴投の時、ホームに走って得点している。 /写真=キム·ジンギョン待機者

LGツインズの廉京�Y(ヨム·ギョンヨプ、58)監督が指摘したピックがまた一つ爆発するだろうか。 シーズン序盤、打席の機会が保障されたチョン·ソンホ(29)が2日連続マルチヒットに打点をあげ、注目を集めた。

LGは13日、慶尚南道昌原市薬徳洞(キョンサンナムド·チャンウォンシ·ヤクドクドン)にある馬山(マサン)野球場で行われた2026KBOオープン戦で、NCダイノスと5-5の引き分けを記録した。

現在、LGは2026ワールド·ベースボール·クラシック(WBC)で、朴ドンウォン(36)、朴ヘミン(36)、シン·ミンジェ(30)、ユ·ヨンチャン(29)、ソン·ジュヨン(28)、ムン·ボギョン(26)、ソン·スンギ(24)ら主力選手7人が選出された状況だ。 ソン·ジュヨンは肘の負傷で途中帰国し、現在国内でリハビリ中だ。

7人が抜けたにもかかわらず、LGはしっかりした競技力を見せてくれた。 先発投手のアンダース·トールハーストが4イニング3被安打(1被本塁打)無死球4奪三振1失点と好投した中で、以後6人中4人のブルペンが無失点ピッチングをした。

打線も相手より少ない6安打にもかかわらず、5点を取って効率的な野球をした。 その中でも前日(12日)、本塁打を含むマルチヒットを記録したチョン·ソンホが同日も5打数2安打2打点1得点で猛打を振るった。

チョン·ソンホは、ヨム·ギョンヨプ監督が李ジェウォンと一緒にオープン戦の1、2番打順に固定し、打席の機会を多く与えると公言した選手。 シン·ミンジェ、ク·ボンヒョク、キム·ヨンウに続き、ヨム監督の選択だったため、スプリングキャンプで注目を集めた。 現在まで期待通りの活躍を見せているところだ。 このほか、李ヨンビンが3打数2安打1四球、李ジュホンが2打数1安打(1本塁打)1打点1四球で目を引いた。

2026新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグオープン戦NCダイノス対LGツインズの試合が13日、慶尚南道昌原市(キョンサンナムド·チャンウォンシ)の馬山(マサン)野球場で行われた。  LGの6回表、2死3塁で3塁走者のチョン·ソンホがムン·ソンジュ打席で投手の暴投の時にホームに走って得点した後、ヨム·ギョンヨプ監督の歓迎を受けている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグオープン戦NCダイノス対LGツインズの試合が13日、慶尚南道昌原市(キョンサンナムド·チャンウォンシ)の馬山(マサン)野球場で行われた。 LGの6回表、2死3塁で3塁走者のチョン·ソンホがムン·ソンジュ打席で投手の暴投の時にホームに走って得点した後、ヨム·ギョンヨプ監督の歓迎を受けている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

前日敗北したNCは、同日も打線の低調な活躍に勝利を収めることができなかった。 先発投手のシン·ミンヒョクが4イニング1被安打(1被本塁打)1四球0奪三振1失点と好投したが、今回もブルペンが次々と崩れて勝利を守ることができなかった。 打線でもベンチからスタートした新人のシン·ジェインが2打数2安打1打点で唯一のマルチヒット試合をした。

同日、LGは李ジェウォン(左翼手)-チョン·ソンホ(三塁手)-ホン·チャンギ(中堅手)-オースティン·ディーン(一塁手)-ムン·ソンジュ(右翼手)-オ·ジファン(指名打者)-ク·ボンヒョク(遊撃手)-イ·ヨンビン(二塁手)-イ·ジュホン(捕手)で打線を組んだ。 先発投手はアンダース·トールハースト。

これに対抗したNCは、崔ジョンウォン(指名打者)-オ·ジャンハン(右翼手)-朴ミンウ(二塁手)-金フィジプ(遊撃手)-クォン·ヒドン(左翼手)-ハン·ジェファン(一塁手)-ソ·ホチョル(三塁手)-キム·ジョンホ(捕手)-チョン·ジェファン(中堅手)で打線を構成した。 先発投手はシン·ミンヒョク。

先制点はホームチームNCのものだった。 2回裏、先頭打者の金フィジブは真ん中に追い込まれたトールハーストの初球の失投をそのまま左中間フェンスの外に飛ばした。 LGも直ちに本塁打で応酬した。 3回表1死で、李ジュホンがシン·ミンヒョクの内角直球を打ち、左越アーチを描いたもの。 以後、拮抗した勝負が続いた。

両チームの先発投手のブルペン争いで悲喜が交錯した。 6回表、3周目を回ったLG打線で先に爆発した。 先頭打者の李ジェウォンが四球、チョン·ソンホが左前安打、ホン·チャンギが四球をハ·ジュンヨンの相手で得て無死満塁を作った。

2026新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグオープン戦NCダイノス対LGツインズの試合が13日、慶尚南道昌原市(キョンサンナムド·チャンウォンシ)の馬山(マサン)野球場で行われた。  LGの李ジュホンが3回表1死で同点の左越え1点本塁打を放っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグオープン戦NCダイノス対LGツインズの試合が13日、慶尚南道昌原市(キョンサンナムド·チャンウォンシ)の馬山(マサン)野球場で行われた。 LGの李ジュホンが3回表1死で同点の左越え1点本塁打を放っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

NCは決断を下し、マウンドをウォン·ジョンヘに交代したのが成功した。 オースティンが併殺打を打ち、3塁走者だけがホームを踏むのに止まった。 NCはもう一度マウンドを交代したが、金在烈(キム·ジェヨル)が暴投で1点を追加し、点差が広がった。

6回裏、大勢の主力選手を交代させたLGは、もう一度点数を上げた。 7回表、オ·ジファンが安打を放ち、イ·ヨンビン、イ·ジュホンが連続四球を得て1死満塁となった。 イ·ジェウォンが三振で退いたが、チョン·ソンホが右前2打点適時打を放ち、LGが5-1リードを握った。

NCの反撃も始まった。 交替投入されたシン·ジェインが7回裏、初打席で右前安打を放った。 代打の朴シウォンは左翼線上で1打点の適時二塁打を放ち、1点を挽回した。 8回裏、1死1塁では代走者のホ·ユンが2塁盗塁と相手のミスで3塁まで進んだのを、チョン·ジェファンがショートゴロでホームまで踏んだ。

LGとしては相次ぐ失策が惜しかった。 ク·ボンヒョクがユン·ジュンヒョクのゴロ打球を一度にキャッチできず、NCのチャンスが続いた。 ここでオ·ジャンハンが右翼線上1打点適時二塁打、シン·ジェインが右中間1打点適時打で5-5の同点に追いついた。

シン·ジェインの盗塁失敗で逆転には失敗し、9回にも点数が出ず、両チームの試合は引き分けに終わった。

2026新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグオープン戦NCダイノス対LGツインズの試合が13日、慶尚南道昌原市(キョンサンナムド·チャンウォンシ)の馬山(マサン)野球場で行われた。  NCシン·ジェインが8回裏2死2塁で同点1打点適時打を放っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグオープン戦NCダイノス対LGツインズの試合が13日、慶尚南道昌原市(キョンサンナムド·チャンウォンシ)の馬山(マサン)野球場で行われた。 NCシン·ジェインが8回裏2死2塁で同点1打点適時打を放っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD