『代表チーム最多勝利1位』柳賢振、20年の太極マークに句点→『韓国野球黄金期』北京優勝メンバー全員が姿を消した！ 『一つの時代が終わる』

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

韓国野球が輩出した大リーグトップクラス出身の左腕投手「コリアンモンスター」柳賢振（リュ·ヒョンジン、39、ハンファ·イーグルス）が、馴染んだ太極（テグク）マークを手放すことになった。 2008年に開かれた北京五輪無敗優勝という歓喜を導いた最後の主役が退き、韓国野球黄金期を象徴した「北京世代」も公式的に歴史の裏に消えることになった。

柳賢振は14日（韓国時間）、2026ワールド·ベースボール·クラシック（WBC）本選ラウンドのドミニカ共和国戦の敗北後、国家代表引退の意思を公式に表明した。

彼は試合後、ミックスドゾーンで現場取材陣と行ったインタビューを通じて、国家代表引退に対する質問に「もう最後のようだ。 その後は難しいのではないか」と本音を語った。 続いて「これまで最後まで代表チームになれて個人的に光栄に思う。 締めくくりが残念だが、今までできてうれしい」と付け加えた。

これで柳賢振は20年間活躍した国家代表ユニホームを下ろすことになった。 06年に行われたドーハ·アジア大会から成人国家代表として縁を結んだ柳賢振は、特に精鋭メンバーが激突する夏季五輪とWBCなど国際大会で、韓国野球史上最も輝かしい足跡を残した。 2010年広州アジア大会以後、大リーグ進出などでなんと16年という国大空白期があったにもかかわらず、彼が立てた累積記録は依然として独歩的だ。

柳賢振は代表通算16試合に登板して56⅓イニングを消化し、5勝2敗1ホールド52奪三振、平均自責点3.83を記録した。 これは歴代代表チーム最多勝1位、最多イニング2位、最多奪三振2位に当たる成績だ。 特に、韓国が本選に出場した国際大会で先発投手が2勝以上を収めた事例は、柳賢振が唯一であるほど大きな試合で圧倒的な存在感を誇った。 柳賢振が出場できなかった国際大会はプレミア12しかない。

柳賢振の国家代表引退宣言は、単純に投手1人の引退以上の意味を持つ。 08年北京五輪9戦全勝優勝神話を書いたメンバーのうち、最後まで代表チームのユニホームを着た柳賢振が退いたことで、韓国野球の黄金期を率いたいわゆる「北京世代」は全員国家代表から引退することになった。 ただ、まだ現役で活躍している選手は柳賢振をはじめ、姜敏浩（カン·ミンホ、三星ライオンズ）をはじめ、李ヨンギュ（キウムヒーローズ）、金賢洙（キム·ヒョンス、KTウィズ）、金広鉉（キム·グァンヒョン、SSGランダース）だけだ。 これに先立ち、金広鉉も2023年のWBCを終えた後、国家代表引退の意思を伝えた。

全盛期が過ぎた2026WBCマイアミでの最後はドミニカ戦の不振と敗北で物足りなさを残したが、この20年間マウンド上で見せた彼の闘魂は韓国野球史の最も輝く遺産として残る見通しだ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。