You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「ヒット商品」ペ·ドンヒョン、キウムは早い段階で確信!「有望株出身の良い投手→チャンスさえあれば一生懸命やると言っていた」

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

�「東賢(ペ·ドンヒョン)/写真=金ジンギョン待機者
�「東賢(ペ·ドンヒョン)/写真=金ジンギョン待機者
/写真=キム·ジンギョン待機者
/写真=キム·ジンギョン待機者

キウムヒーローズの新しい「勝利の妖精」であり、右腕のペ·ドンヒョン(28)の活躍がもの凄い。 今季最多勝1位に上がった活躍は、単なる運ではなく、司令塔のソル·ジョンジン(53)キウム監督の細密な観察と確信が作り出した結果だった。

ソル·ジョンジン監督は25日、ソウル九老区(クログ)にある高尺(コチョク)スカイドームで行われた三星ライオンズとの試合を控え、取材陣と会った席で、リーグ最多勝1位(4勝)に躍り出たペ·ドンヒョンについて言及した。

順調ではなかったペ·ドンヒョンの野球人生は今シーズンから光を浴びている。 京畿(キョンギ)高校と韓一(ハンイル)チャンシン大学を経て、2021年新人ドラフト2次5ラウンド42順位でハンファ·イーグルスに入団した彼は、デビューシーズン20試合で1勝3敗、平均自責点4.50を記録し、可能性を示した。 しかし、尚武(サンム)野球団で軍服務を終えた後も、ハンファ投手陣の厚い壁を越えることができず、結局、2025年11月に開かれた2次ドラフトで35人保護リストに入らないまま、第3ラウンドでキウムの指名を受けた。 キウムは第3ラウンドの潜在候補群を選んだ後、悩みもしなかった。

ハンファが逃したこの有望株はキウムユニフォームを着るやいなや「超大当たり」をした。 いつの間にかキウムだけでなくリーグ全体で最多勝の首位タイに上がり、アダム·オーラー(KIAタイガース)、ケイレブ·ボシュリー(KTウィズ)など今季リーグを代表する外国人投手たちと肩を並べる気炎を吐いている。

「ペ·ドンヒョンがチーム勝利の半分程度をすでに責任を負ってくれた」という取材陣の指摘にソル監督はうなずいて「ペ·ドンヒョンは前所属チームでも有望株であり、ボールスピードもある程度備えた投手だった。 私がフューチャーズリーグで監督をしながら(相手だったが)良い投手だと思った」と振り返った。

特にマウンドの上での度胸と賢さを高く評価した。 ソル監督は「何よりマウンドで試合運営能力がある選手だと判断した」とし「機会を与えてくれるので本人が誠実にその役割を全うしてくれている」と称賛した。

薛監督は2回目のドラフトで指名直後、�「東賢をより深く理解するために直接野球界の人脈を動員した。 彼は「ペ·ドンヒョン選手をよく知っている知人と指導者などに連絡し、長所とトレーニング方式などを几帳面に聞いてみた」と説明した。

このような監督の関心は選手のモチベーションにつながった。 ソル監督は「スプリングキャンプでアドバイスをすると、ペ·ドンヒョンが『試合に出る機会さえくれれば本当に頑張る、準備を頑張る』と言った。 キャンプで見せてくれた情熱が今の結果として現れている」と満足げだった。

現在、ペ·ドンヒョンはアン·ウジン(27)とともにチーム先発陣の強力な軸を担当している。 1歳違いでもあり、引き続き同じ試合に出場したため、コミュニケーションも活発に続けている。 ソル監督は「アン·ウジンとペ·ドンヒョンを次の登板から分離して運営する計画」とし、両選手のシナジーを極大化するという戦略をほのめかした。 もう1+1登板ではないのだ。

今後の目標についても具体的な数値に触れた。 ソル監督は「アン·ウジンには10勝以上を期待しており、今のペースならペ·ドンヒョンも10勝程度可能だ。 そうなればチーム成績に大きく役立つだろう」とし「ここにアルカンタラまで加勢し、毎週『5割勝率』を維持することが目標」と強調した。 昨季「計算が立つ」国内選抜がハ·ヨンミン(31)しかいなかったとすれば、頼もしいカードが2枚追加でできたわけだ。

ハンファの保護名簿から押し出された投手がキウムの「福の塊」に変身し、リーグ最多勝王座を狙っている。 ソル·ジョンジン監督の確信とペ·ドンヒョンの切実さが作り出したこの疾走がどこまで続くか、国内野球ファンの耳目が集中している。

キウムのソル·ジョンジン監督。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
キウムのソル·ジョンジン監督。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース