李大統領、WBCのノ・ギョンウンに称賛 "何より多くの人々が感動した理由は彼が···" [WBC]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イ·ジェミョン(62)大統領が2026ワールドベースボールクラシック(WBC)大会でベテランの品格を見せたノ·ギョンウン(42·SSGランダース)に向かって激励のメッセージを伝えた。

李大統領は16日、公式ソーシャル·ネットワーキング·サービス（SNS）を通じて、「ノ·ギョンウン選手、お疲れ様でした」という書き込みを通じて、「今回のWBC大会アジア予選では、国家代表チームの42歳のベテラン投手ノ·ギョンウンが見せた場面が深い印象を残した」と明らかにした。

李大統領は「組別予選最後の豪州戦で先発投手が突然の負傷でマウンドを降りた直後、ノ·ギョンウンが急いで登板して2イニングを無失点に抑え、チームの7-2勝利を導いた」と話した。

続いて「当時、韓国の8強進出確率は5%未満だった厳しい状況で、その投球は奇跡のような反転の出発点になり、結局、代表チームは劇的に本選進出に成功した」と付け加えた。

それと共にイ大統領は「何より多くの人々が感動した理由は、彼が42歳の年齢にもかかわらずあきらめずに自らを鍛えてきたベテランという点のため」と力を込めて話した。

李大統領は「時速150キロは基本で、160キロも超える速いボールが支配する時代の中でも、彼は経験と節制、そして長い間積み重ねてきた感覚で自分の役割を立派に果たした。 この場面は単なる勝負を越え、「遅れたからといってあきらめるな」という一つのメッセージに感じられた」と強調した。

続けて「今の私たちの社会にも色々な理由で挫折したり、放棄を悩む人々が少なくないので、ノ·ギョンウンが見せてくれた絶え間ない挑戦と大きな勇気は多くの国民に希望と闘志を吹き込むと信じる」と話した。

李大統領は「植民地から解放された国の中で、産業化と民主化の両方を達成した国は大韓民国が唯一だ。 先進国と肩を並べる今の大韓民国は、絶えず学び、身につけ、挑戦する国民がいたからこそ可能だった。 国内外的に困難な状況だが、我々はあきらめず、前進し、勝ち抜くだろうし、ついに達成するだろう」と述べ、文を締めくくった。

一方、柳智賢（リュ·ジヒョン）監督率いる野球韓国代表チームは16日午前、仁川（インチョン）国際空港を通じて帰国した。 韓国野球代表チームは2009年のWBC大会以来、17年ぶりに第2ラウンド進出という快挙を成し遂げた。 今大会、チェコと第1ラウンドの初戦で11-4で勝利し、気持ちの良いスタートを切った代表チーム。 しかし、韓日戦で6-8で惜しくも敗れた。 続いて台湾と延長の血闘の末に4-5で敗北し、4大会連続1ラウンド脱落惨事が目前に迫っているようだった。

しかし、代表チームは豪州との第1ラウンド最終戦で7-2で勝利し、奇跡のように希薄な確率の「5点差以上、2失点以下」というケースの数を突破して8強に進むドラマを書いた。 突然の状況で救援登板したノ·ギョンウンの好投があったからこそ可能なことだった。 ドミニカ共和国との準々決勝では実力差を見せ、0-10、7回コールドゲームの敗北を喫したが、ファンは惜しみない拍手を送った。

司令塔のリュ監督もノ·ギョンウンをMVPに選んだ。 リュ監督は帰国後のインタビューで「特別にMVP1人を挙げてほしい」という質問に「あえて1人を挙げるとすればノ·ギョンウン」とし「最古参のノ·ギョンウンが本当に多くのことをした。 悪いことから結果まで出して、模範的な事例を見せてくれた。 監督としてとても響きのあった選手だった」と拍手を送った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。