「回りくどく、入団9年でプロ初勝利」ヒョンドフン感激 「辛い時間も妻のおかげで乗り越えられた→本当に感謝してる、愛してる♥」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ロッテ·ジャイアンツの投手ヒョン·ドフンがついに待ちに待ったプロデビュー初勝利の感激を味わった。 2018年、育成選手としてプロの舞台に足を踏み入れてから9年ぶりに成し遂げた貴重な結実だ。

ヒョン·ドフンは28日、社稷（サジク）球場で行われたキウムヒーローズとの試合で救援登板し、2イニングを無失点で完璧に抑え、チームの5-4勝利を牽引し、プロデビュー初の勝利投手となった。

2-2で迎えた6回表、ヒョン·ドフンが登板し、チームが6回裏に3点を取って勝利の条件が作られた。 9回2失点して追撃されたが、キウムにリードは譲らなかった。 ヒョン·ドフンの1軍通算20試合ぶりの初勝利だった。 2018年、斗山ベアーズとしてプロ舞台に足を踏み入れた入団を基準にすると、なんと8年ぶりだ。

試合が終わった直後、ヒョン·ドフンは仲間たちの激しい祝賀を受けた。 水をたっぷり浴びた後、取材陣とのインタビューに臨んだ彼は、上気した表情を隠せなかった。 勝利の感想を尋ねる質問に「あまりにも遠くに戻ってきたような気もするが、私の基準ではそれでも早く来たような気もする」という心境を伝えた。

高校時代、日本留学に行って独立野球団、そして斗山（トゥサン）で2度の放出を経験するまで、ヒョン·ドフンの野球人生は決して順調ではなかった。 2023年、ロッテのユニホームを着たヒョン·ドフンは初勝利直後、真っ先に思い浮かぶ人として躊躇なく「妻」を挙げた。

感激的な瞬間に真っ先に思い浮かぶ人を選んでほしいというスターニュースの質問にヒョン·ドウンは「妻だ。 大変な時間、妻のおかげで耐えられ、私が好きな野球ができるように後ろで助けて応援してくれた。 とても感謝しているし、愛していると言いたい」と語り、愛妻家としての面貌を自慢した。

斗山（トゥサン）時代に縁を結んだ金テヒョン監督とロッテで再会したヒョン·ドフンは最近、監督から「ナイスピッチング」という褒め言葉をよく聞くと喜んだ。 昨シーズン、一度も1軍登板がなかった時期を思い出したヒョン·ドフンは、「大変だった。 それでも他のことは考えず、ただ一生懸命に頑張った。 運動は当然熱心にすることであり、外的に「心の勉強」をたくさんしたことが役に立った」と明らかにした。

続いて「オフシーズンにそれでも一生懸命準備したと思う。 それでも計画したことを一つ一つ成し遂げられるような気もする。 前向きに考えたら、それでもうまくいっているようで、大丈夫だと思う」と付け加えた。

ヒョン·ドフンは28日の試合を含め、すでに5試合連続無失点行進を続けている。 同日もキウムの打者を相手に、直球の最高球速が時速146kmを記録した。 ブルペン投手だが、直球だけでなくカッター、フォーク、スイーパーなどを混ぜて投げ、被安打なしに四球だけを許しただけだ。

最後にヒョン·ドフンは「欲を出すよりは捕手たちが出すサインの意図をよく把握して意図通りに投げようと努力した。 我がチームの捕手たちはとても一生懸命勉強している」とし、今後も着々と自分の役割を全うすることを誓った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。