『英ショック』79歳のベテランが『驚き』プロ監督職に復帰→「なんと44年前に解雇されたんだって？」"··· 「史上最高のカムバック」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イングランドサッカーの生き証人であるロイ·ホジソン（79）監督が、なんと43年344日ぶりに古巣のブリストル·シティの監督に復帰した。 2024年2月、クリスタルパレスを離れ、引退手順を踏むようだったベテランの現場復帰に英国全域がざわついている。

英国の有力紙「BBC」は27日（韓国時間）、「ホジソン監督がゲルハルト·ストルーバー監督の後任としてブリストル·シティに復帰した」とし、「これは今シーズン、イングランドサッカー界で最も驚くべき事件の一つ」と集中的に取り上げた。

「ガーディアン」と「BBC」等、英国の複数メディアは79才のホジソンが50年の監督経歴を後にして安らかな老後の代わりに再びプロ舞台監督職を選んだ異例的な歩みに注目した。

記録的な帰還だ。 ホジソンは1982年、ブリストル·シティから更迭されて以来、正確に43年344日ぶりに再び同じチームの司令塔に赴任した。 ホジソン監督は、今季残りの7試合の間、イングランドチャンピオンシップ（2部リーグ）16位まで墜落した古巣の消防士の役割を果たす予定だ。

最近、欧州サッカー界はベテランたちの現場復帰に連日驚いている。 マーティン·オニール（74）監督はセルティックの優勝争いをリードしており、ニール·ウォーノック（77）監督も最近、トーキー·ユナイテッドで短期消防士として活躍した。 さらに、ハリー·レドナップ監督（79）までトッテナム·ホットスパー復帰の意思をほのめかした。

ホジソン監督はイングランド代表のベテランとして著名だ。 2010年リバプール在任時代には7ヵ月ぶりに更迭される屈辱を経験し、2014年ブラジルW杯ではイングランド国家代表チームの采配を取ったことがある。

ベテラン司令塔の現場復帰に「BBC」は「ホジソンのキャリアを単純に数回の失敗だけで裁いてはならない」とし「ホジソンはスウェーデンのマルメで5回連続リーグ優勝を占めた伝説的な人物だ。 スイスの国家代表チームを1994年米国W杯ベスト16入りに導いた。 インテルミラノを指揮し、1997年欧州サッカー連盟（UEFA）カップ決勝に進んだ業績などは、ホジソン監督がなぜ依然としてサッカー界で尊敬される人物なのかを証明している」と指摘した。

現在、ブリストル·シティは昇格プレーオフを狙っていたシーズン序盤の期待とは裏腹に16位まで落ちた状態だ。 サポーターの不満がピークに達した状況で、チャーリー·ボス最高経営者(CEO)は、ホジソン監督の豊富な経験がチームを安定させる最適のカードだと判断した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。