You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「わ、これでも元気ですか?」『キム·ヘソン、トリプルAで5打数5安打の大爆発→ロバーツ監督への武力デモ』

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キム·ヘソン。/写真=キム·ジンギョン待機者
キム·ヘソン。/写真=キム·ジンギョン待機者
オクラホマシティ·コメッツ所属のキム·ヘソンの姿。 /写真=オクラホマシティ·コメッツ公式SNS
オクラホマシティ·コメッツ所属のキム·ヘソンの姿。 /写真=オクラホマシティ·コメッツ公式SNS

惜しくも大リーグ開幕ロースターに含まれず、米マイナーリーグでシーズンを始めたキム·ヘソン(27、LAドジャース傘下マイナー)が「火のバット」を振り回して武力デモに出た。 前日(28日)の1安打に続き、シーズン2回目の試合で1試合5安打という驚異的な打撃感を誇った。

金ヘソンは29日(韓国時間)、米オクラホマ州オクラホマシティにあるチカソ·ブリックタウン·ボールパークで行われた2026マイナーリーグ·トリプルAのアルバカーキ·アイソトプス(コロラド·ロッキーズ傘下)との試合に1番打者兼2塁手として先発出場し、5打数5安打1打点4得点を記録し、チーム打線をそれこそリードした。

金ヘソンの安打行進は初打席から始まった。 チームが0-3でリードされていた1回裏、先頭打者に出た金ヘソンは、相手先発の時速86マイル(約138km)のカッターを一気に押しのけて右翼手側の安打を作り出した。 その後、相手のファーストボールと後続打者の内野ゴロに乗じて2塁、3塁まで進塁し、アルバカーキのバッテリーを揺らした。 得点には失敗したが、速い足を誇示する姿だった。

3回裏の2番目の打席でも、金ヘソンの集中力は輝いた。 初球時速87.8マイル(約141キロ)のシンカーを攻略し、速い足で内野安打を作り出した。 出塁に成功した金ヘソンは、ジェームズ·ティップス3世の3塁打の時、ホームを踏んでチームの追撃を知らせる得点をあげた。

打点本能は3度目の打席で目覚めた。 チームが4-6で追い上げていた4回裏、1死1塁の状況、金ヘソンは相手救援投手の時速78.6マイル(約126km)のスライダーを引っ張り、右翼手方面の適時二塁打を放った。 たった4回で「3安打試合」を完成させる瞬間だった。

金ヘソンの勢いは試合中盤が過ぎても衰えなかった。 6回裏、4番目の打席に入った彼は、時速89マイル(約143km)のカッターを正確に打ち返して、中前安打を記録し、4安打の試合を作った。 これは昨年6月1日、ニューヨーク·ヤンキースとの大リーグ戦以後、本人の米国進出後、2度目の4安打試合だった。

しかし、金ヘソンはここで満足しなかった。 最後の打席だった8回裏1死の状況で、金ヘソンは変わった投手のボールをもう一度攻略し、きれいな安打を追加して「5打数5安打」という完璧な成績表を受け取った。 後続打者の2塁打とボークまで組み合わせて得点まで獲得した金ヘソンだ。 チームも13-6で大勝した。

ドジャースでの2度目のシーズンを迎えた金ヘソンは、2年連続で惜しくも開幕ロースター合流に失敗し、マイナーリーグでシーズンを迎える。 だが、開幕2試合目から見せている圧倒的な打撃指標は、なぜコールアップを受けなければならないのか自ら証明している。 2試合で打率0.600、OPS(出塁率+長打率)は1.300のとてつもない記録を残した。

俊足を活用した内野安打から変化球を攻略した長打まで、すべての球種とコースを攻略中の金ヘソンの活躍は、内野陣の補強を悩んでいるデーブ·ロバーツ監督に強力なメッセージになるものと見られる。 ただ、金ヘソンを追い出して開幕ロースター入りしたアレックス·フリーランドが大リーグ1試合に出場し、3打数2安打(打率6割6分7厘)、1本塁打、1打点の成績を残したのが、多少の変数として作用している。

守備練習をするキム·ヘソン。 /AFPBBNews=ニュース1
守備練習をするキム·ヘソン。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース