*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

SSGランダースがKIAタイガースと開幕シリーズ2連戦でいずれも勝利し、気持ちの良いスタートを切った。
SSGは29日、仁川(インチョン)SSGランダースフィールドで行われたKIAと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で11-6の完勝を収めた。
この勝利で前日(28日)KIAに9回裏7-6、痛快なサヨナラ逆転勝ちを収めたSSGは2連勝に成功した。 一方、KIAはジェームズ·ネイルと李ウィリを先発に立たせたにもかかわらず、2連敗に陥ってしまった。 来週、SSGはやはりホームでキウムヒーローズと、KIAは蚕室(チャムシル)球場でLGツインズとそれぞれ平日3連戦を行う。
KIAは李義利が4失点で早期に崩れたのが痛かった。 続いて「1+1」のようにマウンドに出たファン·ドンハも6失点で力を発揮できず動揺し、結局猛追にもかかわらず試合を譲らざるを得なかった。
KIA先発の李ウィリは2イニング4被安打3四球1奪三振4失点(4自責)と振るわず、敗戦投手になった。 投球総数は52球、続いてファン·ドンハ(1⅓イニング4被安打3四球2奪三振3被本塁打6失点)、ホン·ミンギュ(1⅔イニングノーヒット1奪三振無失点)、キム·シフン(1イニングノーヒット1奪三振無失点)、チェ·ジミン(1イニング1奪三振無失点)、キム·ギフン(1イニング2四球1奪三振1失点)が順に投球した。 計8安打の打線では、カストロとハン·ジュンスがマルチヒットで活躍し、キム·ドヨンとナ·ソンボム、キム·ソンビン、ユン·ドヒョン、デールも安打1本ずつ記録した。
SSG先発の金ゴンウは5イニング5被安打3四球4奪三振2失点(自責点2)をマークし、勝利投手になった。 投球数は95球。 続いてチョン·ヨンジュン(1イニング1被安打1奪三振無失点)、金テクヒョン(⅔イニング1被安打2四球1奪三振1被本塁打3失点)、朴シフ(0イニング1被安打1四球1被本塁打1失点)、ノ·ギョンウン(12イニングノーヒット1四球無失点)、チョ·ビョンヒョン(2イニングノーヒット1四球無失点)が順に出てボールを投げた。 SSGはKIAと同じく8安打を記録した。 コ·ミョンジュンがマルチホームランを含め、4打数3安打2打点3得点で猛威を振るい、チョ·ヒョンウも4打数2安打3打点2得点で大活躍した。 朴成煥(パク·ソンファン)、エレディア、金ソンウク、チョン·ジュンジェも安打を1本ずつ放った。
同日、KIAは金浩齢(キム·ホリョン、中堅手)、カストロ(左翼手)、金ドヨン(三塁手)、ナ·ソンボム(指名打者)、金ソンビン(二塁手)、ユン·ドヒョン(一塁手)、李チャンジン(右翼手)、ハン·ジュンス(捕手)、デールの順で先発ラインナップを組んだ。 先発投手は李義利(イ·ウィリ)。 前日と比べてオ·ソンウが抜けて、イ·チャンジンが右翼手に入った。
これに対抗してSSGは朴ソンハン(遊撃手)、エレディア(左翼手)、チェ·ジョン(三塁手)、金ジェファン(指名打者)、コ·ミョンジュン(一塁手)、チェ·ジフン(中堅手)、金ソンウク(右翼手)、チョ·ヒョンウ(捕手)、チョン·ジュンジェの順で先発打順を組んだ。 先発投手は金ゴンウ。 前日に比べて金ソンウクとチョ·ヒョンウだけが打順を変え合った。


SSGは2回裏、先頭打者コ·ミョンジュンの安打、1死後、金ソンウクの安打で1、2塁のチャンスをつかんだ。 ここでチョ·ヒョンウが左中間を割る2打点適時二塁打を放った。 続いてチョン·ジュンジェが四球で出塁し、1、2塁のチャンスを続けたSSG。結局、次の打席に入ったパク·ソンハンが右越え2打点の適時二塁打を炸裂させ、4-0を作った。
そして3回、SSGは大挙5得点に成功し、事実上勝機をつかんだ。 KIAは李義利(イ·ウィリ)を下し、黄東夏(ファン·ドンハ)をマウンドに上げた。 ところが、黄銅夏(ファン·ドンハ)まで揺れた。 先頭打者のコ·ミョンジュンがボールカウント1-2で4球目のスライダーを攻略し、左フェンスを越えるソロを放った。 続いてチェ·ジフンがストレート四球を選び出した後、2塁盗塁に成功し、キム·ソンウクの3塁手ゴロの時に3塁に安着した。 ここでチョ·ヒョンウが左越え適時二塁打を放ち、6-0を作った。
続いてSSGは2死後、パク·ソンハンが四球を選んだ。 続いてエレディアが1-0のボールカウントで2球目の速球を打ち返し、中央フェンスを越えるスリーランアーチを描いた。 点数はいつの間にか9-0に広がった。
KIAも退かなかった。 先頭打者の金善彬(キム·ソンビン)の四球、尹道鉉(ユン·ドヒョン)の左前安打で無死1、2塁のチャンスをつかんだが、李昌鎮(イ·チャンジン)が3塁手の前で併殺打で退いた。 この間、2塁走者の金ソンビンは3塁で暮らした。 ここでハン·ジュンスが右翼線上の内側に落ちる適時二塁打を放ち、1点を挽回した。 続いて、次の打席を踏んだデイルが右中間に落ちる適時二塁打を放った。 デールは1塁ベースを踏むやいなや2塁に突進、わずかな差でセーフに成功する闘魂を発揮した。
しかし、SSGはすぐに続いた4回裏、大きな一発で反撃した。 1死走者なしの状況。 コ·ミョンジュンがファン·ドンハを相手に、ボールカウント2-0で3球目の速球を打ち返し、左フェンスを越えるソロ本塁打を放った。 コ·ミョンジュンが連打席本塁打を放った瞬間だった。 ファン·ドンハは後続のチェ·ジフンに四球を許した後、マウンドをホン·ミンギュに渡した。 ホン·ミンギュは、金ソンウクとチョ·ヒョンウを並んで凡打処理し、危機を乗り越えた。
KIAは7回表、大きな一発で2点を挽回した。 SSGが投手をチョン·ヨンジュンから金テクヒョンに変えた状況。 2死後、金ホリョンが四球を選んだ。 次の打者はカストロ。 ボールカウント2-1で4球目の内角139km速球を攻略、右側フェンスを越える飛距離125mの大型ツーラン砲を打ち上げた。 これで終わりではなかった。 次の打者、金ドヨンがストレートの四球で出塁した。 ここで金テクヒョンは左手親指の筋肉痙攣を訴え、朴シフがマウンドを引き継いだ。 そんなパク·シフを相手にナ·ソンボムが右側の塀を少し越えるツーランアーチを描いた。 点数はいつの間にか10-6、4点差に縮まった。
しかし、SSGは8回裏、さらに1点を奪ってKIAの追撃意志にくさびを打った。 変わった投手の金ギフンを相手に朴ソンハンとエレディアが連続四球を選び出した後、暴投に乗じて並んで追加進塁に成功した。 続いて、チェ·ジョンが中堅手方面の犠牲フライ打点をあげ、11-6で逃げ切った。 結局、SSGは9回表、「クローザー」チョ·ビョンヒョンをマウンドに立たせた末、勝利で試合を終えた。
試合後、「勝負」のイ·スンヨンSSG監督は「選手たちの果敢な攻撃で長打力を武器に開幕2連勝という貴重な結果を得ることができた。 打線では、「(チョ)ヒョンウが試合序盤から2塁打を放ち、昨日攻撃の良い流れを続けた。(コ)ミョンジュンの連打席本塁打で決定的な勝機をもたらし、チームの攻撃を主導した」と話した。
続いて「マウンドでは先発のキム·ゴンウが開幕シリーズという圧迫感の中でも5イニングを責任感を持って耐えてくれた。 2日連続好投を見せたヨンジュンの活躍が勝利の土台になった。 ここにベテランのノ·ギョンウンと抑えのチョ·ビョンヒョンが復帰し、良い球威で試合を終えた」とし、ファンに向かって「開幕2連戦の間、観客席を埋め尽くし応援を送ってくれたファンの皆さんに心より感謝申し上げる」と挨拶した。


© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。





![『これなら100億でも安い』ハンファのカン·ベクホ、昨日はサヨナラ→今日はツーベースホームラン··· 「確かな解決者の価値」 [大田現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/03/2026032910462759155_1.jpg)




![[Bハインド★] 代表クローザーのパク・ヨンヒョン、開幕2連戦で完勝! 34区に続き14区、この機会に先発転向?](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/03/2026032919414443079_1.jpg)
![「2日間で50球」KTの守護神が2連続SVに指揮官も感謝の言葉 「パク・ヨンヒョン、昨日よりも良い球威で締めくくった」" [ジャムシル現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/03/2026032911530949479_1.jpg)
