*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


KBOリーグ逆輸出の突風が蜃気楼のように消えている。 先日ベネズエラの優勝で終わった2026ワールドベースボールクラシック(WBC)で大谷翔平(32、LAドジャース)を三振に仕留め、全世界を驚かせたマヌエル·デ·ヘスス(30、デトロイト·タイガース)が、いざ大リーグのマウンドでは制球乱調で崩れた。
ヘススは31日(韓国時間)、米アリゾナ州フェニックスチェイスフィールドで行われた「2026大リーグ(MLB)」アリゾナ·ダイアモンドバックスとの遠征試合に先発投手ジャスティン·バレンダーに続き2番目の投手として4回裏に救援登板したが、1イニング3被安打2四球1奪三振3失点の乱調を見せてしまった。
最初のスタートは完璧だった。 0-5でリードされていた4回裏、2死2塁の危機で登板したヘススは、大リーグ最高の打者の一人であるコービン·キャロルを相手に鋭いカッターをかけて三振を奪った。 この時までは「逆輸出の神話」が続くように見えた。
しかし、5回に入って悪夢が始まった。 先頭打者のヘラルド·ペルドモをうまく処理しながらも、ダウムのガブリエル·モレノとノーラン·アレナドに連続安打を許し、動揺した。 1、2塁の危機でアレク·トーマスに投げた失投が適時二塁打につながり、失点の扉を開いた。
本当の問題は制球だった。 危機状況で平常心を失ったヘススは、カルロス·サンタナとジョーダン·ローラーに連続四球を許した。 特にローラーに渡した四球は「押し出し」失点につながり、デトロイトベンチの信頼を傷つけた。
以後、デトロイトの遊撃手ハビエル·バエズの中途半端な守備ミスまで重なって追加失点したヘススは、結局1イニング3失点という悲惨な成績表を残したまま、2死満塁の状況でブレント·ハッターと交代された。 28日のサンディエゴ·パドレス戦で1イニング無失点を記録したヘーススの防御率は、この日の試合で13.50まで急騰した。
国内野球ファンに親しまれているヘススは、2024年キウムヒーローズ(13勝)、2025年KTウィズ(9勝)を経て、KBOリーグトップクラスの左腕投手として君臨した。 2025年シーズン終了後、KTとの再契約には失敗したが、デトロイトとマイナーリーグ契約後のオープン戦での活躍を基に、40人ロースター入りおよび開幕エントリー合流という「身分上昇」を成し遂げた。
特に、2026年のWBCでベネズエラ代表チームとして出場したヘススは、日本との準々決勝で「野球の神」大谷を空振り三振に仕留めるなど、2⅓イニング無失点の完璧投で逆転勝ちの足場を作り、勝利投手になったことがある。 しかし、いざ所属チーム復帰後に行われた同日の試合では、急激に揺れてしまった。 サンディエゴの相手としては大丈夫だったが、起伏のある姿を露出したのだ。
苦労してつかんだビッグリーグの機会で「ボールボールボール」制球の乱調を露出したヘススが果たして反騰の糸口を見つけることができるか憂慮の声が大きくなっている。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

![「思いがけない2連敗」LG、KIA戦の先発ラインアップを発表 「ムン・ボギョン、再びDH出場」 [ジャムシル現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/03/2026033115313493856_1.jpg)










