ああ！ため息が漏れた。『ジャムシルの酒場がざわめいた』『 なぜかハムストリングを整えた後に交代アウトだなんて··· LG、世界新記録を樹立した男『WBC闘魂の後遺症か』

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

3月、ワールドベースボールクラシック(WBC)大会で最高の活躍をしたムン·ボギョンがハムストリング部位を触った後、結局交替アウトになった。 一応大きな負傷ではないように見えるが、当分の間、状態を注視する必要があるようだ。

ムン·ボギョンは先月31日、ソウル蚕室（チャムシル）球場で行われたKIAタイガースと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合に4番指名打者で先発出場し、2打数無安打1四球1三振を記録した。

2回、自分の初打席で1塁ゴロに倒れたムン·ボギョン。 4回には三振アウトになった。

そしてLGが0-7でリードされていた7回裏。 ムン·ボギョンが先頭打者として登場し、KIAの2番目の投手ホン·ミンギュを相手にした。 ここでムン·ボギョンは9球まで行く接戦の末、四球を選んだ。

続いて、ホン·ミンギュの暴投に乗じて2塁に安着したムン·ボギョン。 イ·ジェウォンは3塁ゴロで退いたが、次の打席に入ったイ·ジュホンが左前安打を放ち、1、3塁の機会を続けた。

ところが、この時、ムン·ボギョンが3塁に向かう過程で3塁ベースを踏んだ後、右側のハムストリング側を撫でながら痛みを訴えた。 続いてトレーナーが出てムン·ボギョンの状態を調べたが、これ以上走るのは難しいというサインがベンチに入った。 すると、一瞬、満員の観衆でいっぱいの蚕室（チャムシル）蜂がざわめいた。 現在、ムン·ボギョンがチームで占める割合を示すようなLGファンの反応だった。

結局、ムン·ボギョンは代走者の李ヨンビンに交替され、同日、自分の試合を終えた。

交替後、LG関係者はムン·ボギョンの状態について「右太ももの凝り症状で交替された。 アイシング治療中であり、病院検診の計画はない」と説明した。

それでも病院検診の計画がないのは不幸中の幸いと言える。 負傷状態がそれほど深刻ではないという意味だからだ。

WBC大会を経験したムン·ボギョンは、もうLGはもちろん、韓国野球を代表する中心打者に成長した。 WBC5試合に出場して打率4割3分8厘（16打数7安打）2本塁打、2四球2三振、11打点3得点、出塁率0.526、長打率0.938、OPS（出塁率+長打率）1.464の優れた成績を収めた。

特に、ムン·ボギョンはWBCグループリーグ初戦のチェコ戦から満塁ホームランを放つなど、第1ラウンドだけで11打点を記録した。 これは歴代WBC1ラウンド最多打点新記録だった。

ただ、ムン·ボギョンはWBC大会で守備をしていたところ、腰を負傷したりもした。 これに対し、正常な守備はまともに展開できずにいる状況だ。 開幕後3試合の間、指名打者として出場し続けている。 彼に代わってク·ボンヒョクが先発3塁手として出場している。

当初、ムン·ボギョンは指名打者としてある程度活躍した後、自分が主なポジションである3塁手に復帰する予定だった。 しかし、今回、不意の太ももの負傷まで負われ、引き続き無理をせず、注意深く様子を見なければならないものと見られる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。