「史上1試合最多の5奪三振という不名誉」307億円の4番打者、得点圏でしかもすべて空振りとは

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「ノ·シファンが得点圏で1、2回打ったら…」

ハンファ·イーグルスのファンなら、このようなことを考えたはずだ。 ハンファは先月31日、大田（テジョン）ハンファ生命ボールパークで行われたKTウィズとのホーム試合で4-9で敗れ、開幕2連勝後、シーズン初の敗北を喫した。

ノ·シファン（26）は同日も4番打者の3塁手として先発出場した。 チームが与えた解決師の任務を全うする機会は多かった。 1回1死1、3塁、3回2死2塁、5回2死1、2塁、7回2死1、2塁。打席に入るたびに、走者が2塁以上にいる得点圏のチャンスだった。 しかし、結果は4打席とも三振。 9回、先頭打者として出場し、走者がいない状況でも三振に倒れた。

5打席5打数5三振。 2026KBO年鑑によると、歴代1試合最多三振タイ記録だ。 これに先立って、1985年の金武鍾（キム·ムジョン、当時ヘテ）を皮切りに、昨年、金ヨンウン（三星）まで1試合5三振は計22回出た。 ノ·シファン個人としても2025年6月28日、仁川SSG戦4三振を超える新記録だった。

今季開幕後のノ·シファンの成績は3試合16打席15打数3安打（打率2割0分0厘）1打点1四球。 三振は8個で、10球団の全体打者の中で1位だ。

ホームラン打者ならだいたい三振もついてくるものだ。 しかし、残念なのは得点圏で三振が特に多いという点だ。 今季、計11回の得点圏チャンスで安打2本と四球1本で1打点をあげ、三振は6個も取られた。

相手チームがノ·シファンの弱点を見抜いて特定球種を集中したわけでもない。 三振8個のうち、直球は3個、残りはすべて変化球だった。 特に31日のKT戦では、5つの三振に球種がすべて違っていた。 8つの三振を喫した最後のボールがすべてルッキングではなく空振りであることも目につく。

ノ·シファンはハンファ打線で絶対に欠かせない核心打者だ。 2019年入団後、昨年までの7年間、124本の本塁打を放った。 2023年にはホームラン（31本）と打点（101本）の2冠王に輝き、韓国を代表する巨砲に浮上した。 そのため、韓化は昨シーズン後、彼に11年間最大307億ウォンという歴代最大規模の非FA（フリーエージェント）契約を与えた。

ハンファの金卿文（キム·ギョンムン）監督は31日、KT戦を控え、「（盧）時煥が最初よりだんだん良くなっている。 カン·ベクホのようにシナジー効果を出すことができればいい」と依然として期待感を示した。 開幕後、3試合を行っただけだ。 ノ·シファンが果たして4番打者と307億の大物のプライドをいつ回復できるのか気になる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。