'48億は惜しくない' 打率1位に輝いたチェ・ウォンジュン "デビュー初のマルチホームランは意義深い試合" [ジャムシル現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

KTウィズのチェ·ウォンジュン（29）がついに打率1位になった。

チェ·ウォンジュンは26日、ソウル蚕室（チャムシル）球場で雨が降る中で行われた斗山（トゥサン）ベアーズとの試合に1番打者右翼手として先発出場し、4打数2安打2打点1四球1盗塁の活躍でチームの6-0完勝を導いた。

2安打とも本塁打だった。 1回表2塁手フライ、3回表中堅手フライで退いたチェ·ウォンジュンは5回表2死後、ボールカウント1-0で相手先発チェ·ミンソクの2球目の真ん中にスライダー（時速131キロ）を打って右中間のソロアーチを描いた。 飛距離130メートルのシーズン2号本塁打。 チームが1-0の薄氷のリードを守っている状況で出た貴重な大砲だった。

7回表、先頭打者として出て四球を得た後、2塁盗塁に成功したチェ·ウォンジュンは、5-0でリードした9回表、もう一度痛快な手応えを味わった。 2死後、ボールカウント1-1でリリーフ投手イ·ヨンチャンの3球目126キロ低いカーブを打ち返して右フェンスを越えた。 飛距離は125メートル。 2016年にKIAタイガースでデビューして以来、10年ぶりのマルチホームランだった。

KTの李康哲（イ·ガンチョル、60）監督は試合後、「打線で4回表2死後、ホ·ギョンミンが2塁打でチャンスを作り、金サンスが適時打で生かして先制点を出すことができた」とし、「すぐ次のイニングでチェ·ウォンジュンがソロ本塁打を放ち、雰囲気を盛り上げた。 チェ·ウォンジュンの1試合2本塁打おめでとう」と話した。

4年間で最大48億ウォンの投資が惜しくない活躍だ。 昨シーズン後、FA（フリーエージェント）資格を得て、NCダイノスからKTにユニホームを着替えたチェ·ウォンジュンは、シーズン打率3割7分0厘で、SSGランダースの朴ソンハン（0.369）を1里差で抜いて部門1位に躍り出た。 安打も71本で、オースティン（LGツインズ）と朴ソンハン（以上66本）に5本差でリードしているリーグ首位だ。 盗塁は12個で3位タイに上がっている。

チェ·ウォンジュンは試合後、球団を通じて「マルチホームランを初めて打って意味深い試合だ。 何よりも最初のホームランが大事な時に出て気持ちが良かった。 2本目の本塁打は狙わなかったが、運良くよく打たれた」とし、「最初の2打席で良くなかったが、ユ·ハンジュンコーチとキム·ガンコーチが残りの打席で良い結果が出るように技術的に精神的に多くの助けを与えた。 練習の時も大いに役立ち、良い結果につながっていて嬉しい」と感想を伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。