'コンディション不良'でもカン・ベクホはやり遂げます、'圧倒的打点1位'100億も安すぎる

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

敗色の濃い瞬間。 走者がいて打席にはカン·ベクホ（27、ハンファ·イーグルス）が立った。 結果は予想通り、カン·ベクホの打点ショーだった。 そして、そこで勝負が分かれた。

カン·ベクホは28日、昌原（チャンウォン）NCパークで行われたNCダイノスと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグ訪問試合に4番指名打者で先発出場し、7回表、逆転3打点2塁打を含めて4打数2安打1四球4打点1得点の活躍を見せた。

ハンファは今季を控え、4年総額100億ウォンでカン·ベクホを迎え入れた。 守備活用度が落ちるという明確な限界があったが、打線を強化できるという確信一つで果敢な投資に乗り出した。

打点1位をマークしているカン·ベクホの活躍はこの日も目立った。 チームが0-1でリードされていた2回表、相手先発のキム·テギョンの時速139キロの直球を打ち返し、勝負を振り出しに戻す右越ソロを放った。 チーム内1位に上がるシーズン11本目の本塁打。

これでは物足りなかった。 先発の王燕青（ワン·イェンチョン）が早くも崩れ、6回まで2-7でリードされ、敗色が濃かった。 7回攻撃に突入した瞬間、ハンファの勝利確率は4.4%に過ぎなかった。 しかし、少しずつ亀裂を起こし始めた。 ノ·シファンの四球を皮切りに、相手の致命的な失策で1点、イ·ドユンの1打点2塁打でもう1点を追撃した。 金テヨンと李ウォンソクの四球で作った2死満塁で、ムン·ヒョンビンが押し出し四球で1点をさらに追いついた。

5-7、2点差の2死満塁で、カン·ベクホが打席に立った。 イム·ジミンの1球目のストライクを見守ったカン·ベクホは、2球目の高いフォークボールを強く押した。 2死だったため、打撃と同時にランナーたちがスタートを切り、打球は左フェンスを打って出た。 カン·ベクホは2塁まで向かい、走者は全員ホームを踏んだ。 8-7の逆転。

勢いに乗ったハンファ打線は、8回に3点、9回に7点を追加し、18-7の大逆転劇を記録した。 試合終盤、打線が爆発し、必勝組の活用も最小限に抑えることができた。

47試合で打率3割2分8厘（189打数62安打）11本塁打53打点32得点、出塁率0.405、長打率0.571、OPS（出塁率+長打率）0.976。

ものすごい打撃感を誇っているヨナタン·ペラザとムン·ヒョンビンが前で食卓を整え、カン·ベクホの高い集中力がシナジー効果を起こし、打点1位という当たり前の結果がついてきている。 打点2位のサム·ヒリアード（KT、43得点）と大差をつけ、圧倒的1位を疾走している。 決して100億ウォンの投資が決して惜しくないという評価が出るほどの独歩的な存在感を誇っている。

しかも、この日はコンディションが良くない状況で出た活躍だったということも大きな点数を与えるに値する。 試合後、カン·ベクホは「実はコンディションが良い状況ではなかったが、選手ならば常にコンディションに合うスイングをしなければならないので、私のコンディションに合うフィードバックを探してみたら良い結果につながったようだ」と明らかにした。

指名打者としてのみ出場しているが、それだけ打席で自分の価値を全うしている。 カン·ベクホは「実は結果は出なかったが、昨日の試合でハードヒットの打球が3つ出た。 それがゴロになった理由を探して補完したのが、チームに必要な姿が出たと思う」とし、「うちのチームの打線があまりにも良いので、前で走者がチャンスを作ってくれたおかげで逆転打が出たのだ。 自分一人だけがうまくやったのではなく、チーム全員が作り出した結果だ」と頭を下げた。

昨年、19年ぶりに韓国シリーズに進出したが、手痛い準優勝に止まり、金監督は打線の強化を叫んだ。 カン·ベクホもまた、チームで自分に望む役割が何なのか明確に知っている。 カン·ベクホは「チームの勝利に貢献できて嬉しいし、これからもチームに役立つ選手になるために努力する」と誓った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。