* Translated by Papago

Starnews

'サムスンを抜いて' 70日ぶりの1位奪還!34歳の予備FAのバットが最後に実現した··· ML出身で一掃する3打点の適時打が炸裂

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

KTのオ·ユンソクが1日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、ハンファ·イーグルスとホーム試合の3回裏、2死満塁で、「総なめ」3打点の適時二塁打を放ち、歓声を上げている。 /写真=KTウィズ提供
KTのオ·ユンソクが1日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、ハンファ·イーグルスとホーム試合の3回裏、2死満塁で、「総なめ」3打点の適時二塁打を放ち、歓声を上げている。 /写真=KTウィズ提供

KTウィズが三星(サムスン)ライオンズを抜いて首位に躍り出た。 その中心にはスーパーバックアップのオ·ユンソク(34)がいた。

オ·ユンソクは1日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、ハンファ·イーグルスとのホーム試合に7番打者と1塁手として先発出場し、KTの7-4の勝利をけん引した。

勝負どころはKTが0-1で負けている3回裏だった。 ブルース·ジマーマンを相手に1死1、3塁でアン·ヒョンミンが左翼線上の1打点適時二塁打で1-1のバランスを取った。

サム·ヒリアードが四球で全てのベースを満たし、金サンスの右前1打点のタイムリーヒットで2-1の逆転に成功した状況。 もう一発必要な時、オ·ユンソクのバットが燃えた。

オ·ユンソクは、外角に高く入るチェンジアップを流した後、真ん中に追い込まれた2球目のスライダーを強く打った。 この打球は右翼手も取りにくいように左翼線上の最後まで飛んでいき、その間、すべての走者がホームを踏んで3打点適時二塁打になった。

その後、ハン·スンテクとチャン·ジュンウォンも初球を攻略して1打点のタイムリーヒットを放ち、1イニング7得点のビッグイニングを演出した。 この点数をペ·ジェソンとブルペン陣が最後まで守り、KTは5連勝をマークした。

KTのオ·ユンソクが1日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、ハンファ·イーグルスとホーム試合の3回裏、2死満塁で、「総なめ」3打点の適時二塁打を放ち、歓声を上げている。 /写真=KTウィズ提供
KTのオ·ユンソクが1日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、ハンファ·イーグルスとホーム試合の3回裏、2死満塁で、「総なめ」3打点の適時二塁打を放ち、歓声を上げている。 /写真=KTウィズ提供

その一方でKTは58勝36敗2分け(勝率0.617)で、この日の猛暑の取り消しで試合がなかった三星ライオンズ(59勝37敗2分け·勝率0.615)と乗車を消し、勝率でリードした1位に浮上した。 5月23日以来70日ぶりだ。

試合後、オ·ユンソクは「重要な瞬間だったし、点数が必要な状況で打てて気分が良い。 今、チームの雰囲気も良く、選手団ともに高いところでシーズンを終えるために努力しているが、今日(1日)は私が役に立ったようで嬉しい」と明るく笑った。

続いて「プロなら機会が来た時、どんな状況であれ最善の結果を出すために努力しなければならない。 昨日(7月31日)、今日皆が集中して打席に立ったのが良い結果につながった」と話した。

オ·ユンソクは2014年、育成選手としてロッテ·ジャイアンツでプロ生活を始め、いつのまにか13年目になった。 2021年KTに合流して少しずつキャリアが解け、移籍初年度の韓国シリーズ優勝の喜びも味わった。

その後も内野全天候バックアップで主力選手たちが休むたびに「アルトラン」のような活躍をしながら、今季後初のFA資格を得ることになった。 オ·ユンソクは「今年は個人的にも重要な時期だ。 遠く感じられたが、毎日着実にやってきた結実だと思う。 そのような資格を得ただけでもありがたい。 楽しく元気に一年を過ごしてみたい」と意気込みを語った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース