（パク）ヨンヒョンがたまに変なことをします1点差にした同期の痛快な暴投を、アン・ヒョンミンは快活に受け流した [KS1現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

「（朴）ヨンヒョンは上手だが、たまに変なことをします。 さっきも自責していたので、私が大目に見てあげた」

生涯初の韓国シリーズ（KS）で本塁打を放ったKTウィズのアン·ヒョンミン（23）が、同い年の抑え、朴ヨンヒョン（23）に愉快な一撃を与えた。 4年前、新人時代に一緒に始球式をした2人の友人が、韓国シリーズの初戦から勝利を合作した。

アン·ヒョンミンは3日、水原（スウォン）KTウィズパークで行われた三星（サムスン）ライオンズと2026新韓（シンハン）SOLKBO韓国シリーズ（7戦4先勝制）第1戦で、3番指名打者として先発出場し、2打数1安打（1本塁打）2四球2打点2得点で活躍した。

KTはアン·ヒョンミンをはじめ、ハン·スンテク（32）、金賢洙（キム·ヒョンス、38）の3本の本塁打で三星を8-7で下した。 歴代42回の韓国シリーズで第1戦勝利チームが優勝した事例は31回（73.8%）だった。

8-0までリードしていたにもかかわらず、勝利を確信することができなかった試合だった。 三星は7回表、具滋旭（ク·ジャウク）のツーラン砲と李ジェヒョンの2打点適時打などを合わせて5点を奪った。 8回表にも金ソンユンの適時打で追撃すると、KTは8-6でリードした1死満塁で抑えの朴ヨンヒョンを早期投入した。

朴ヨンヒョンはリュ·ジヒョクを左翼手の浮いたボールで処理したが、キム·ヒョンジュンの打席で暴投を犯し、3塁走者ク·ジャウクの得点を許した。 たった1点差で追われた状況で、金ヒョンジュンの本塁打性打球まで左側のフェンス近くでキャッチされた。 朴ヨンヒョンは9回まで責任を持って辛うじて勝利を守った。

試合後、アン·ヒョンミンは「私たちはヨンヒョンがいるので、うまくやれると思った。 ご覧の通りよくやった」としながらも「ところであんな暴投のようなことはちょっとしないでほしい。 たまにどうしてああなのか分からない。 上手だったが、たまに変なことをする」と笑った。 続いて「わざとそうするわけではないが、さっき話したから自責の念を抱いていた。 自責したので私が大目に見た」と付け加えた。

このような冗談が可能なのには長い縁があった。 2人は2003年生まれの同い年であり、2022年KT入団同期だ。 朴ヨンヒョンは1次指名、アン·ヒョンミンは2次4ラウンド全体38順位でKTに入団した。 当時、入団歓迎式で一緒に始球式と始砲を務め、中学校時代から親交を深めてきた。

まず、1軍で定着した朴ヨンヒョンはリーグトップクラスの抑えで成長し、アン·ヒョンミンも昨年新人王と出塁率王、外野手ゴールデングラブを総なめした。 8月のNCダイノス戦では捕手出身のアン·ヒョンミンが久しぶりにマスクをつけてパク·ヨンヒョンとバッテリーを組んで勝利を守り抜いた。

そのように一緒に成長した2人の友人が、今回は韓国シリーズで並んで活躍した。 アン·ヒョンミンは1回裏、1死3塁の初打席で三星（サムスン）先発のチェ·ウォンテに四球を選んで出塁し、サム·ヒリアードの左中間2塁打の時、ホームを踏んで初の韓国シリーズ得点を記録した。

3回裏には先頭打者キム·ミンヒョクの大型2塁打で作られた無死2塁で、チェ·ウォンテのチェンジアップを攻略し、左側のフェンスを軽く越える飛距離105メートルのツーランを放った。 個人通算ポストシーズン初本塁打であり、今回の韓国シリーズ第1号本塁打だった。 チェ·ウォンテはこの本塁打を許した後、ヤン·チャンソプと交代した。 安賢民は4回裏にも四球を選んで出塁した。

アン·ヒョンミンは「失投を逃さないというよりは、私の感情状態がもっと重要なようだ。 たくさん考えるより単純に打席に入った方が良い結果につながった」と振り返った。

ホームランを打ってもすぐに走らなかった理由もあった。 アン·ヒョンミンは「（そうやってフェンスを少し越えたホームランが）私が一番好きなホームランだ。 しかし、練習の時からボールがうまく飛ばない感じだった。 風も内側に吹くようだった」とし、「それで3発ほど歩いてから走った。 本塁打だと思って歩いていて、他の状況が出てはいけないから」と笑った。

3週間の実戦空白にもかかわらず、8点を記録した打線には満足感を示した。 アン·ヒョンミンは「一人の選手に偏らず、みんながそれぞれの役割をしながら点数を出した。 3本の本塁打で多くの点数を出すことができた。 明日からは日に日に日に良くなりそうだ」と自信を示した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る