You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「パルセクゾ外人」は満足しない、SSGベニジアーノ「もっと学ばなければならない、次はもっと成長した姿で」 [インチョン現場]

公開日 :

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

SSGランダースのアンソニー·ベニジアーノが31日、仁川SSGランダースフィールドで行われた2026プロ野球キウムヒーローズ戦の2回表、守備を終えた後、ダッグアウトに向かっている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
SSGランダースのアンソニー·ベニジアーノが31日、仁川SSGランダースフィールドで行われた2026プロ野球キウムヒーローズ戦の2回表、守備を終えた後、ダッグアウトに向かっている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

SSGランダースの新しい外国人投手アンソニー·ベニジアーノ(29)が、成功的な軟着陸を予感させる投球を繰り広げた。 100点を与えられる試合ではなかったが、KBOリーグデビュー戦であることを考慮すれば、順調なスタートを切った投球を繰り広げた。

ベニジアーノは31日、仁川(インチョン)SSGランダースフィールドで行われたキウムヒーローズと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのホーム試合に先発登板し、5⅓イニングの間86球を投げ、6被安打1四球3奪三振2失点を記録した。

ベニジアーノは、チームが1-2でリードされている6回表1死でボールを渡したが、6回裏の攻撃ですぐ逆転した後、リードを守り抜いて勝利し、勝敗を記録することはなかった。

NCダイノスに一時代替選手として合流したドリュー·バーハーゲンがメディカルテストをパスできず、総額85万ドル(約12億8300万ウォン)で急いで連れてきたベニジアーノは、2019年大リーグ(MLB)新人ドラフト10ラウンドでカンザスシティ·ロイヤルズの指名を受けた投手だ。

オープン戦では、最初は3⅓イニングを4失点して不安を募らせたが、2回目の試合では4イニング無失点、最後の点検の時も5イニングを1失点して安定感を取り戻した。

同日は1回を三者凡退で終えたが、2回にイム·ジヨルに安打を打たれて暴投を犯した後、オ·ジュンソにも安打を打たれて1失点、3回に先頭打者のチェ·ジェヨンとアン·チホンに安打を打たれてキム·ゴンヒを四球で追い出した後、ゴロの打球の時に追加1失点をした。

しかし、4回には三者凡退、5回にも大きな危機なしにイニングを終えた。 6回にも登板したベニジアーノは先頭打者の李ジュヒョンに安打を打たれ、その後、イム·ジヨルの犠牲バントで1死2塁の状況でイ·ロウンにボールを渡した。

イ·ロウンが軽く6回表を終え、続く6回裏の攻撃でギリェルモ·エレディアとチェ·ジョンの連続安打に続き、キム·ジェファンの犠牲フライで同点、相手の失策に乗じてチェ·ジョンがホームに入り逆転を成し遂げた。 7回には金在桓の3点本塁打を含めて6点を追加し、SSGは気持ちの良い3連勝を続けた。

ベニジアーノが力闘を繰り広げている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ベニジアーノが力闘を繰り広げている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

ベニジアーノは86球のうち最高時速153㎞のフォーシームファストボール19球、最高150㎞のツーシームを18球、スイーパー21球、チェンジアップ15球、スライダー13球で多様な球種を駆使した。 特に左打者の外側に急激に抜け出すスイーパーが印象的だった。 韓国の地を踏んだ多くの投手が初試合で期待を下回ったという点を考慮すれば、満足できる成果だった。

ベニジアーノについては、「勝利は得られなかったが、最初のボタンをうまくかけた。 続いて出たイ·ロウンも危機状況をうまく断ち切り、キム·ミンも良い投球を見せて必勝組を固めた」と話した。

試合後、ベニジアーノは「本当に楽しい経験だった。 ファンの方々の熱い応援のおかげでさらに意欲的に投げることができた」として「開幕戦に合わせて体を完璧に準備したが、今日投球に満足するよりはさらに学ばなければならない点が多いと感じた。 次の試合では今日よりもっと発展した姿をお見せしたい」と感想を述べた。

68%(59/86)がストライクと記録されるほど攻撃的に突進した。 ベニジアーノは「戦力分析チームと相談した通り、最大限攻撃的にピッチングしようとしたのが功を奏した」として「被安打はあまり気にしないが、カウントを取って三振をさらに取れなかった部分とリード状況を作れなかった部分は残念だ。 それでも打者が多く得点し、ブルペン陣が完璧に抑えてくれたおかげで、チームが勝ってよかった」と伝えた。

同日の勝利は得られなかったが、SSGの誇りであるブルペンの威力を体験できる試合でもあった。 ベニジアーノは「うちのチームは本当にいいブルペンを持っている。 後に出てくる投手たちが毎回120%以上の役割をしてくれるので、先発として本当にありがたく心強い」とし「そのような信頼があるからこそマウンドの上でもっと自信を持って自分のボールを投げることができるようだ」と話した。

KBOリーグデビュー戦を満足に終えただけに、次はさらに完璧な投球でデビュー初勝利を狙う。 彼は「今日できなかったクオリティースタート(QS)を次の試合には必ず記録したい。 日曜日の試合にも今日のように一貫性のある投球でチームの勝利に役立つよう最善を尽くす」と誓った。

ベニジアーノがキウム戦とKBOリーグデビュー戦で投球を繰り広げている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ベニジアーノがキウム戦とKBOリーグデビュー戦で投球を繰り広げている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース