「わ、さすが鋼の魔法」ハン・スンヒョク、154kmの速球でカン・ベクホを三振に仕留めた！ 1イニング無失点で削除→初ホールド獲得

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2025年シーズンの必勝組を担当し、ハンファ·イーグルスの19年ぶりの韓国シリーズ進出をけん引した「特急ブルペン」ハン·スンヒョク（33）が、今は魔法使い軍団の一員となって大田マウンドに立った。 自分を応援してくれたハンファのファンに挨拶をしたハン·スンヒョクは、自分の移籍を作り出したカン·ベクホ（27）を三振に仕留める印象的な場面を演出した。

ハン·スンヒョクは3月31日、大田ハンファ生命イーグルスパークで開かれた「2026新韓SOLBankKBOリーグ」ハンファと遠征試合にKT2番目の投手として救援登板し、1イニング1四球1奪三振無失点の好投でシーズン初ホールドを収穫した。

わずか2025年シーズンまではハンファのユニホームを着てマウンドを守っていたハン·スンヒョクだ。 2024年シーズンからハンファ必勝組で活躍し、19ホールドを記録して可能性を証明し、2025年71試合2.25という圧倒的な防御率でキャリアハイを記録し、ハンファの秋の野球残酷史を断ち切った主役だった。 20~24シーズンと20~25シーズンを合わせて35ホールドを収穫するほど、ハンファの救援陣の支えだった。

しかし、運命のいたずらのようにカン·ベクホのFA（フリーエージェント）契約に対する補償選手として名指しされ、馴染んでいた大田（テジョン）を離れなければならなかった。 非常に偶然にもシーズン序盤からハン·スンヒョクは自分の実家チームであるハンファに会った。

同日、白眉は自分とユニホームを交換したようなカン·ベクホと対決した。 ハン·スンヒョクは攻撃的なピッチングでカン·ベクホを追い込み、決定球で低いフォークボールを選んで空振り三振を奪った。 1イニングを失点なしに「削除」したハン·スンヒョクの活躍にKTベンチは満足感を隠さなかった。 同日、ハン·スンヒョクの最高球速はカン·ベクホ相手に投げた初球（時速154キロ）だった。 それだけ相手を意識したと見られる球だった。

早くもリーグ最高の投手名調教師であるKTのイ·ガンチョル監督（60）の「鋼鉄マジック」がハン·スンヒョクの球威と会ってシナジー効果を出しているという評価が出ている。 ハン·スンヒョクもハンファとのシーズン初対決が終わった後に行われた中継放送局のインタビューで、「どうやら監督が認知して（カン·ベクホの前に）送り出したようだ。 私もやはり意識してみると、少し力が入ったようだ」として「ハンファのファンたちには昨シーズン、大きな愛をくださったが、とても感謝していると申し上げたい。 KTファンの方々にはたくさん応援してくださって良い成績を出している。 これからももっと頑張りたい」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。