You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

『衝撃の雷撃』日本も注目したKBO MVPの悲劇→一体どうやって夢の復帰を『たった1試合』で『シーズンアウト危機』と言えるのか

公開日 :

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ポンセが苦しんでいる。 /AFPBBNews=ニュース1
ポンセが苦しんでいる。 /AFPBBNews=ニュース1
カートに乗せられて野球場を抜けるポンセ(中央)。 /AFPBBNews=ニュース1
カートに乗せられて野球場を抜けるポンセ(中央)。 /AFPBBNews=ニュース1

昨シーズン、KBOリーグを平定した後、米大リーグ(MLB)の舞台に復帰したKBOMVP出身のコーディ·ポンセ(32、トロント·ブルージェイズ)。 実に悲劇に違いない。 復帰初試合で致命的な膝の負傷とともにシーズンアウトの危機に追い込まれたためだ。 「隣国」日本でもポンセの負傷について報道し注目した。

ポンセは先月31日(韓国時間)、カナダ·オンタリオ州トロントにあるロジャースセンターで行われた2026MLBコロラド·ロッキーズとのホーム試合に先発登板した。 2021年以降、およそ5年ぶりに再スタートしたビッグリーグのマウンドだった。

個人的にもとてもわくわくした復帰戦。 しかし、ポンセはマウンドの上で最後まで長い時間を過ごすことができなかった。 3回表1死3塁の状況。 ポンセはジェイク·マッカーシーのゴロ打球を直接処理するために突進していたが、ステップが絡まり、右膝を怪我した。

まっすぐ激しい痛みを訴えてグラウンドに倒れたポンセ。 結局、彼は自分で歩くことができず、カートに乗せられたまま競技場を抜け出した。 同日、彼の最終成績は2⅓イニング1被安打3奪三振1失点。

そして翌日の1日。 大リーグ公式ホームページのMLBドットコムや米メディアESPNなどの外信によると、ポンセは右膝の前十字靭帯捻挫の所見を受けた。 球団はポンセを直ちに負傷者リスト(IL)に載せた。 ポンセに代わってマイナーリーグで活躍中だったラザロ·エストラーダが合流した。

現在、現地ではフォンセのMRI映像を再び綿密に調べ、靭帯の損傷程度を把握しているという。 ただ、結果によっては最悪の場合、手術台に上がることもありうるという話まで出ている。 もし手術を避けても、かなり長い時間マウンドに再び立つのは容易ではなさそうだ。

オープン戦で投球するポンセ。 /写真=トロント·ブルージェイズ公式SNS
オープン戦で投球するポンセ。 /写真=トロント·ブルージェイズ公式SNS

トロント司令塔のジョン·シュナイダー監督は今年復帰の可能性について「非常に希薄な可能性しかない」とし、「より多くの医療陣が磁気共鳴映像(MRI)の結果を検討して手術するかどうかを決めるだろう。 彼と午前1時まで話を交わした。 現在の状況に明らかに挫折しているが、それでも状況を客観的に見ようという固い決心をしていた」と話した。

日本でもポンセの負傷のニュースを取り上げながら注目している。 日本メディア日刊スポーツは「ポンセの長期離脱が避けられなくなった。 一時、日本プロ野球(NPB)日本ハムファイターズと楽天ゴールデンイーグルスで活躍したポンセは昨シーズン終了後、トロントに合流した」とし「シュナイダー監督は今回の負傷により復帰まで相当な時間がかかるという話を伝えた」と報道した。

また別の日本メディアのベースボールキングも「ポンセが5年ぶりの大リーグ復帰戦で負傷し、結局負傷者リストに名前を載せた。 4先発で開幕ローテーションに合流したが、3回の打球処理過程で右膝十字靭帯を負傷した。 ポンセの負傷でトロントは現在まで5人の投手が負傷者リストに名を連ねた」と伝えた。

投球するポンセ。 /AFPBBNews=ニュース1
投球するポンセ。 /AFPBBNews=ニュース1

ポンセは2015年MLBドラフトでミルウォーキー·ブルワーズの指名を受けてプロ生活を始めた。 2020年、ピッツバーグ·パイレーツ所属でビッグリーグの舞台にデビューした彼は、2021年シーズンまでの2シーズン、20試合(先発5試合)に登板し、55⅓イニングを消化し、1勝7敗48奪三振、防御率(ERA)5.86をマークした。

その後、ポンセは日本に向かった。 2022シーズンから2024シーズンまでの3シーズンの間、日本ハムファイターズと楽天ゴールデンイーグルスを経て、アジア野球を経験した。 そして2025年シーズンを控えて、ポンセはハンファと縁を結んだ。 契約金20万ドル、年俸80万ドルなど総額100万ドルの条件とともに大田入りした。

そしてKBOリーグを平定した。 25~25シーズン、29試合に先発登板し、17勝1敗、平均自責点1.89をマークした。 計180⅔イニングを消化し、128被安打(10被本塁打)41四球252奪三振41失点(38自責)1イニング当たり出塁許容率(WHIP)0.94、被安打率0.199の細部成績を収めた。 クオリティースタート(先発6イニング3自責以下)投球は20回成功。最多勝と平均自責点、奪三振、そして勝率(0.944)まで4部門でいずれも1位を席巻した。 結局、このような大活躍を土台にフォンセは3年総額3000万ドルの条件でトロント·ブルージェイズと契約を結んで米国に戻った。 しかし、残念ながら不意の負傷を負い、次のことを約束しなければならなかった。

ポンセの家族が試合を見るために野球場に出てきた様子。/写真=コーディ·ポンセ夫人エマ·ポンセSNS
ポンセの家族が試合を見るために野球場に出てきた様子。/写真=コーディ·ポンセ夫人エマ·ポンセSNS

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース