You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

『優勝名将』イ・カンチョルも食欲が戻った NCの新人シン・ジェイン、超大当たりだね! 初安打がロッテを沈めたツーベースホームラン→史上級のインパクトを残した

公開日 :
Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

1日ホームランを打った直後のシン·ジェイン。 /写真=NCダイノス
1日ホームランを打った直後のシン·ジェイン。 /写真=NCダイノス
シン·ジェインの本塁打打撃の様子。 /写真=NCダイノス
シン·ジェインの本塁打打撃の様子。 /写真=NCダイノス

「私たちの順番の前でみんな出てました。 本当にいい選手たちなのに…」

昨年9月だった。 KTウィズの「優勝司令塔」李康哲(イ·ガンチョル、60)監督が新人ドラフト当時、薬局で焦りながら見守ったユシン高出身の新人内野手シン·ジェイン(19、NCダイノス)がついに事故を起こした。 自身のデビュー初安打をロッテ·ジャイアンツを倒す決定的な2ランホームランで飾り、今季KBOリーグ全体に強烈なインパクトを残した。

シン·ジェインが言及された事情は昨年9月17日に遡る。 当時、水原LG戦を控えて取材陣と会ったイ·ガンチョル監督は、興味深いビハインドストーリーを公開した。 李監督は、「病院診療後、薬局で待機していたところ、スマートフォンを通じて2026KBO新人ドラフトの結果をリアルタイムで見守った」と紹介したことがある。

李監督は特に、地元のユシン高校出身の野手2人、内野手のシン·ジェインと外野手のオ·ジェウォン(ハンファ·イーグルス)について言及し、深い残念さを示した。 李監督は、「2位、3位に選ばれた選手たちが、うちの球団がリストに載せて見ていた選手たちだった。 我々の順番(6位)が来る前に、先の順位で全て指名された」と笑った。

結局、シン·ジェインはNCに呼ばれ、KTは第1ラウンドで全州高投手の朴ジフンを指名するのに満足しなければならなかった。 当時、イ·ガンチョル監督がなぜあれほど残念に思ったのか、シン·ジェインは実力で証明するのにそれほど長い時間はかからなかった。

1日、昌原(チャンウォン)NCパークで行われたロッテ·ジャイアンツとのシーズン対決。 拮抗した勝負が続いた試合。 2-4でリードされていた8回裏、1死1塁の状況で打席に入ったシン·ジェインは、相手投手チョン·チョルウォンの内角の失投(時速130kmスライダー)を逃さず、鋭いスイングで打ち返した。 打球はそのまま昌原球場の左側フェンスを越える逆転2ランホームランになった。 結局、NCは9回、金フィジブの押し出し四球に支えられ、5-4で逆転勝ちした。

自身のプロデビュー初安打を最も劇的な瞬間「ロッテ撃沈砲」に作り出した瞬間だった。 高校時代から柔軟なハンドリングと精巧な打撃能力を認められたシン·ジェインは、プロ舞台デビューと同時に圧倒的な存在感を披露し、「大型内野手」の誕生を知らせた。

躊躇なくシン·ジェインを選択したNCの戦略が的中した。 主力の体力配分が必要な時点で、シン·ジェインという確実な即時戦力であり、未来の資源を得たからだ。 実はオープン戦でも12試合で打率3割1分(29打数9安打)1本塁打3打点で可能性を見せた選手でもあった。

反面、KTの立場でもユ·シンゴの同僚内野手イ·ガンミン(19)を選んで十分な慰めになったが、イ·ガンチョル監督が目をつけていたシン·ジェインが放ったホームランはKTファンにも妙な感情を呼び起こすのに十分だった。

歴代級のインパクトを残してKBOリーグに上陸したシン·ジェイン。 「優勝名将」の眼目が間違っていないことを証明した彼が、果たしてNC内野の世代交代を導く新しい主役としてどこまで成長するのか帰趨が注目される。

 /写真=NCダイノス提供
/写真=NCダイノス提供
シン·ジェイン(中央)が全体2順位でNCに指名された後、父親とNCのイム·ソンミン団長と記念撮影をしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
シン·ジェイン(中央)が全体2順位でNCに指名された後、父親とNCのイム·ソンミン団長と記念撮影をしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース