「キム・ドギュン・ダービー」で故郷を泣かせたキム・ドギュン監督「選手たちはほぼ完璧だった…」 スウォンFCのファンの皆さんにも感謝」 [木洞現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ソウルイーランドのキム·ドギュン監督（49）が「キム·ドギュンダービー」で勝利した感想を伝えた。

ソウルイーランドは4日午後2時、木洞総合運動場のメインスタジアムで行われた水原FCとの「ハナ銀行Kリーグ2 2026」第6ラウンドのホーム試合で3-0で勝利した。

2連勝をマークしたソウルイーランドは勝ち点10（3勝1分け2敗）で4位に上がった。 開幕4連勝をマークして初敗北を喫した水原FCは、勝ち点12（4勝1敗）で5位に下落した。

今回の対決はいわゆる「キム·ドギュンダービー」で関心を集めた。 金ドギュン監督がソウルイーランドに赴任する前、水原FCの監督だったからだ。 2020年、水原（スウォン）FCでプロの司令塔としてデビューした彼は、4年間チームを務め、1部昇格も導いた。 あいにくにも金ドギュン監督だけでなく、朴ゴンハ水原FC監督も2016年にソウルイーランドを引き受けたことがある。

両チームはリーグでは6シーズンぶりに対戦し、公式戦は2023年4月のFAカップ以来3年ぶりに対戦した。 当時、キム·ドギュン監督が率いた水原FCがソウルイーランドを2-1で下したが、3年ぶりの正面対決でもキム·ドギュン監督が率いたチームが勝利することになった。

同日、ソウルイーランドは試合中、終始流れをつかんで攻撃した。 前半16分、李ジュヒョクの先制ゴールでリードした後、後半にも追い詰めた。 後半4分ぶりに負傷から復帰したオスマルが追加ゴールを決め、後半21分、朴ジェヨンのゴールで勝利を手にした。

試合後、記者会見に参加したキム·ドギュン監督は「重要な時点のホーム試合だったが、勝利することになって嬉しい」として「相手に備えて攻守両面で色々なことを準備したが、選手たちがほとんど完璧に近いほど自分の役割をよく遂行してくれた。 無失点勝利を収めたことなど、全体的に本当に良い試合をした」と総評した。

圧倒的な勝利の要因を尋ねる質問にキム·ドギュン監督は「イ·ジュヒョクの先制ゴールも良かったが、2番目のオスマルの得点が我が選手たちが心理的に楽に試合を運営できるようにしてくれた」と伝えた。 続けて「3番目のパク·ジェヨンのゴールは運も少しついたが、良い位置で自分の役割をしてくれたので得点することができた」と付け加えた。

最近の2試合で6ゴールを決めた攻撃力の秘訣としては「守備安定化」を挙げた。 金ドギュン監督は、「守備が良くなると、攻撃でもより良い姿が出るようだ。 失点しながら動揺していると、心理的に追い詰められ、良い攻撃をするのは容易ではない」とし、「守備がうまく裏付けられたおかげで、攻撃手も一段と軽い状態でプレーに臨み、これが得点力の上昇につながった」と分析した。

若い選手たちを主軸にした強力な前方圧迫に対しても満足感を示した。 彼は「冬季トレーニングから昨年の枠組みを維持し、プレッシャーを調整した。 前方圧迫は攻撃手の位置選定と活動量が後押しされなければならず、組織的な動きが必須だが、今日そのような姿が全体的によく現れた」として「相手を側面に追い込んで空間を確保し制御する戦術がよくなされた」と評価した。

今季、マジックガールのゴールを決めたイ·ジュヒョクも褒め称えた。 金ドギュン監督は「チームにとても役立つ選手だ。 まだストライカーとして爆発的な得点力が爆発したわけではないが、多くの活動量ときつい仕事を厭わない闘争力を備えた」として「訓練態度も非常に立派で、今後の成長可能性がより一層期待される」と微笑んだ。

開幕戦以降、やや伸び悩んでいたが、連勝で勢いに乗ったチームの雰囲気に対しては警戒を緩めなかった。 金ドギュン監督は、「スポーツは結局、精神的な武装が最も重要だ。 相手チームの戦力によって集中力が上がったり下がったりする姿は昇格への道に大きな障害になる」と指摘し、「今日の試合はうまくいったが、明日からはすぐ忘れて次の試合を徹底的に準備しなければならない」と選手たちに頼んだ。

最後に前所属チームである水原FCを相手に収めた「キム·ドギュンダービー」の勝利について、両チームのファンに向けて心からのメッセージを残した。 金ドギュン監督は「試合後、水原FCのファンが拍手を送ってくれて感謝した。 勝負の世界なので仕方がない部分があった」と礼遇を備えている。 続いてホームファンに向かっては「シーズン序盤の不振で心配が多かったはずだが、最後まで信じて待ってくだされば最後に必ず良い結果でお返しできるよう最善を尽くす」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。