[速報] キム·ヘソン、ついにコールアップ！ダージャス、9試合目を前に呼び出した→主力遊撃手の脇腹負傷でILへ「当面はSSで出場する」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LAドジャースが開幕10試合を終えていない時点で、韓国人内野手の金ヘソン（27）を電撃コールアップする。 主格の遊撃手ムキベツ（34）が負傷者リストに上がる予定だ。

米スポーツ専門メディア「ディアスレティック」所属の記者、ケイティ·ウーなど複数の記者のSNSによると、ドジャースはベッツを負傷者リストに登録し、金ヘソンをメジャーリーグのロースターに入れる。

これらの報道によると、ロサンゼルス·ドジャースのデイブ·ロバーツ監督は6日（韓国時間）、現地の記者らとのインタビューで、「ムキベツがMRI（磁気共鳴映像）検査の結果、右側の腹斜筋損傷の診断を受けた」とし、「キム·ヘソンをメジャーリーグのロースターに登録する」と述べた。 これに先立ち、金ヘソンはドジャース傘下のマイナーリーグ、オクラホマシティ·コメッツの先発ラインナップから外されているジャスが遠征試合を行うワシントンに移動したという報道が出たが、結局ロースターに名前を載せたのだ。

ドジャースの主格であるベッツの負傷は5日、ワシントン·ナショナルズ戦の途中発生した。 打席でチェックスイングをしていた時、右脇腹に痛みを感じ、精密検査の結果、筋肉が損傷したという所見を受けたものと見られる。

ロバーツ監督は「腹斜筋の負傷は回復経過を予測するのが非常に難しい」とし、具体的な復帰時刻表を提示するのに慎重な姿を見せた。 一般的に腹斜筋の負傷は4週間から6週間程度のリハビリが必要だが、ロバーツ監督はベッツの回復力が良く、それより早いうちに戻ってくることを期待している。

当分の間、金ヘソンは主ポジションである2塁ではなく、主に遊撃手として出るものと見られる。 ケイティ·ウ記者は「金ヘソンはミゲル·ロハスと遊撃手を分けて引き受ける予定だ。 アレックス·フリーランドは2塁でほとんどの出場をする。 ドジャースは依然として上位打線の構成を悩んでいる。 まず6日の試合では相手左腕先発投手を攻略するためにロハスを先に先発ラインナップに入れた」と説明した。

キム·ヘソンは3月に行われたオープン戦で4割を越える打率を記録したにもかかわらず、2年連続でマイナーリーグでシーズン開幕戦を行った。 結局、トリプルA6試合で打率3割4分6厘（26打数9安打）2打点OPS（出塁率+長打率）0.823の優れた打撃成績でコールアップを受けた。

KBO時代、遊撃手と2塁手部門でいずれもゴールデングローブを獲得した金ヘソンが、チームの危機状況でつかんだこの機会を通じて、ビッグリーグに定着できるか注目される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。