You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

『デイル·ホーム送球のバタフライ効果』でダブルプレイを回避したサムスン、KIAに『1:3→10:3』の大逆転ショー! チェ・ヒョンウのスリーホームラン+4打点、すごい [光州現場レビュー]

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

9回、スリーラン本塁打を眺める崔炯宇(チェ·ヒョンウ)。 /写真=三星ライオンズ
9回、スリーラン本塁打を眺める崔炯宇(チェ·ヒョンウ)。 /写真=三星ライオンズ
ホームランを打った崔炯宇(チェ·ヒョンウ、左)。 /写真=三星ライオンズ
ホームランを打った崔炯宇(チェ·ヒョンウ、左)。 /写真=三星ライオンズ
勝機をつかむ2打点タイムリーヒットを追加したカン·ミンホ。
勝機をつかむ2打点タイムリーヒットを追加したカン·ミンホ。

三星(サムスン)ライオンズが試合後半、恐ろしい集中力を発揮し、KIAタイガースに痛快な逆転勝ちを収めた。 8回併殺打で終わることができた状況が野手選択につながり、三星の大量得点につながった。

三星は7日、光州(クァンジュ)-KIAチャンピオンズフィールドで行われたKIAと「2026新韓SOLKBOリーグ」シーズン初対決で10-3で勝った。 1-3で8回表まで連れて行かれたが、試合をひっくり返した。

この勝利で三星は平日3連戦の初試合を制し、気持ちよく週間をスタートした反面、KIAは直前5日、試合勝利の勢いを続けられず2連勝に失敗した。

同日、三星は金ジチャン(中堅手)-リュ·ジヒョク(2塁手)-チェ·ヒョンウ(指名打者)-ディアス(1塁手)-ク·ジャウク(左翼手)-キム·ヨンウン(3塁手)-カン·ミンホ(捕手)-キム·ホンゴン(右翼手)-イ·ジェヒョン(遊撃手)で先発ラインナップを組んだ。 先発投手は右腕ヤン·チャンソプ。

これに対抗したKIAは、ジェリド·デール(遊撃手)-金ホリョン(中堅手)-金ドヨン(三塁手)-カストロ(左翼手)-ナ·ソンボム(指名打者)-キム·ソンビン(二塁手)-パク·サンジュン(一塁手)-キム·テグン(捕手)-パク·ジェヒョン(右翼手)の順で打順となった。 先発投手として左腕の梁鉉宗(ヤン·ヒョンジョン)が出た。

1回から両チームは火力を誇示した。 まず、三星が砲門を開いた。 1回表1死以後、リュ·ジヒョクが1ボールの状況でヤン·ヒョンジョンの2球(時速132kmスライダー)を打ち返して右側のフェンスを越えた。 リュ·ジヒョクのシーズン2本目の本塁打だった。

しかし、KIAも1回裏すぐに覆した。 先頭打者のデールが四球で出塁した後、金ホリョンの三振で1死1塁になった。 ここで金ドヨンが左翼手方面の2塁打で2、3塁と機会を続けた。 後続のカストロが中前2打点のタイムリーヒットで2-1を作った。

やや小康状態が続いたが、KIAは5回裏に点数を追加した。 先頭打者のパク·ジェヒョンが中前安打でチャンスを作り、次のデール打席で2塁盗塁まで成功した。 デールが三振に倒れたが、キム·ホリョンの右翼手方面適時二塁打で3-1で逃げ切った。

しかし、8回の試合が乱高下した。 三星(サムスン)の先頭打者で代打ヤン·ウヒョンが左翼線上の2塁打を皮切りに、リュ·ジヒョクの四球で1死1、3塁のチャンスをつかんだ。 ここでチェ·ヒョンウが右翼線上適時二塁打、ディアスが右前適時打を加え、3-3の同点に追いついた。

続く1死1、3塁で具滋旭のショートゴロが併殺打につながらなかった。 KIAの遊撃手デールがホームに投げると、3塁でホームに向かっていたチェ·ヒョンウだけを取ったのだ。 無難に併殺打につながる打球だったが、アウトカウント一つだけを取ったのだ。

結局、この場面が「バタフライ効果」だった。 続く1、2塁で金ヨンウンの適時打で4-3で逆転した三星は、カン·ミンホまで左翼線上の適時2塁打で6-3でさらに逃げた。 9回表、三星は先頭打者チョン·ビョンウの2塁打を皮切りに、金ジチャンのバント安打で無死1、3塁を作った後、リュ·ジヒョクのタイムリーヒットが出た。 さらに、崔炯宇の3点本塁打まで加わり、試合を終えた。

三星打線はそれこそ試合後半から火を放った。 古巣を相手にした崔炯宇(チェ·ヒョンウ)が3打数2安打(1本塁打)2四球4打点で猛打を振るい、姜敏浩(カン·ミンホ)も4打数1安打2打点で火力を加えた。 さらに、リュ·ジヒョクまで4打数3安打(1本塁打)2打点で、チームの勝利に核心的な役割を果たした。

三星先発投手の梁昌燮(ヤン·チャンソプ)は5イニング5被安打3四球6奪三振3失点でよく耐えたが、打線の支援を受けられず、勝敗を記録できなかった。 続いて登板した李スンミン、チャン·チャンヒ、ペ·チャンスン、チェ·ジグァン、イム·ギヨンがいずれも失点せずに試合を終えた。

決勝打の主人公、キム·ヨンウン。 /写真=三星ライオンズ
決勝打の主人公、キム·ヨンウン。 /写真=三星ライオンズ
8回、2塁打を打った崔炯宇(チェ·ヒョンウ)。
8回、2塁打を打った崔炯宇(チェ·ヒョンウ)。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース