*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

男子プロバレーボールチャンピオン決定戦(5戦3勝制)最後の第5戦を控えたフィリップ·ブラン現代キャピタル監督(フランス)が前日発表した韓国バレーボール連盟(KOVO)の遺憾表明について、「今日重要なことではない」と述べた。
ブラン監督は10日午後7時、仁川桂陽(インチョン·ケヤン)体育館で行われる大韓航空とのチャンプ戦第5戦を控えて取材陣に会い、「今日は第5戦だけに集中したい。 多くの方に見られるほど面白い競技になっている。 面白いバレーボールのためだけに集中したい」と答えた。
前日、KOVOは声明文を出し、4日、両チームのチャンプ戦第2戦の終盤に出たレオのサーブイン/アウト判定と関連したブラン監督の発言に対して「マスコミを通じて不応および非難の言動を持続的に行っている。 ブラン監督に対して遺憾の意を表する」という立場を明らかにしている。 ブラン監督は第2戦の敗北以後、インタビューなど公式席上で当時の判定に対する怒りを繰り返し表出し、2日前の第4戦勝利後にも「非公式的には3-1(3勝1敗)で私たちが優勝した」と言及した経緯がある。
しかし、ブラン監督は試合前日、KOVOが明らかにした遺憾表明には気を使わず、優勝がかかった同日の最後の第5戦だけに集中するという意思を明らかにした。 ブラン監督は「どうやってここまで来たのか振り返ってみた時はコートの中で見せた『チームダウン』の姿がここまで来てくれたようだ」として「レオだけでなく皆が準備ができていなければならない。 団体としての価値が重要だ」と強調した。
カギは体力だ。 現代キャピタルはウリカードとのプレーオフ(PO)2試合をフルセット接戦の末に勝ち、大韓航空とチャンプ戦1·2戦もフルセットを行うなど13日間でなんと6試合を行った状態だ。
ブラン監督は「もちろん選手たちが100%コンディションではないだろう。 短い期間で6試合をした。 しかし、お互いに信頼し、信じれば、どんなことでも乗り越えられるだろう」とし、「新しい歴史を書いていきたい。 先に確率のバレーボールをおっしゃってくださった。 2敗を喫すれば、相手が優勝する確率は100%だ」と話した。 しかし、まだ私たちはここにいる。 今日は勝ちたいという願いも相変わらずだ」と力を込めて語った。

これに対抗した大韓航空のヘナン·ダルジョット監督(ブラジル)は、「我々も、現代キャピタルもプレッシャーや負担に慣れているチームだ。 2勝はうちのホームで、相手も2勝をホームで収めた」とし、「現代キャピタルのホームでプレーした時も対等な点差で試合を行った。 第5戦では誰よりも今日勝つことを希望する」と強調した。
さらに、「第1、2戦は状況は反対になったかもしれない。 現代キャピタルが勝つこともできた。 逆に第4戦も23-25(1セット)、23-25(2セット)、29-31(3セット)で勝負が分かれた。 試合結果は別として、内容面ではそれだけ沸騰したということだ」とし、「拮抗した試合が続いた。 こういう時こそ動機付けが重要な時点だ」と話した。
ヘナン監督は「動機付けよりもっと重要なのは選手たちが持っている勝負欲」とし「一つ確実に申し上げることができるのは、今日両チームともにある力を絞り出すという点だ。 拮抗した試合になるだろう」と付け加えた。
大韓航空は先立って1次戦と2次戦を全て勝ったが、3次戦と4次戦は現代キャピタルが勝利しチャンプ戦戦績2勝2敗の同率を形成している。 歴代チャンプ戦で1~2次戦勝利チームが優勝した確率は100%だった。 大韓航空は100%確率死守に、現代キャピタルは史上初の「リバーススイープ」という新しい歴史に挑戦する。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
![「打線が爆発すれば野球は楽になる」LGは5連勝+共同首位、‘敗敗敗’で始まったが11試合で [ジャムシル現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026041021141596659_1.jpg)




![[公式] キム・ミンジェ、ケインを連れて韓国へ来る! 済州、8月4日にミュンヘンと親善試合を開催··· ミュンヘン「二度目の来韓」](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026041016115612963_1.jpg)






