『ヨム・カルリャンの勝負手が通った』「オースティン＋ムン・ボギョンが6打点、チョン・ソンホが4得点、LGが5連勝で首位が見える」' [ジャムシル現場レビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

打線に悩みがあり、変化を与えた。 その勝負手が試合の勝敗を左右した。 LGツインズが5連勝をマークし、首位を目の前にすることになった。

LGは10日、ソウル市松坡区蚕室（ソンパグ·チャムシル）野球場で行われたSSGランダースと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグホーム試合で10-2の大勝を収めた。

5連勝をマークしたLGは7勝4敗を記録し、首位タイをマークしていたSSGと同率となった。

LGは同日、チョン·ソンホ（3塁手）-ムン·ソンジュ（左翼手）-オースティン·ディーン（1塁手）-ムン·ボギョン（指名打者）-オ·ジファン（遊撃手）-ホン·チャンギ（右翼手）-パク·ドンウォン（捕手）-パク·ヘミン（中堅手）-シン·ミンジェ(2塁手)の順で打線を組んだ。 先発投手にはヨニ·チリノスが登板した。

SSGは朴ソンハン（遊撃手）-ギレルモ·エレディア（左翼手）-チェ·ジョン（三塁手）-キム·ジェファン（指名打者）-コ·ミョンジュン（一塁手）-ハン·ユソム（右翼手）-チェ·ジフン（中堅手）-チョ·ヒョンウ（捕手）-チョン·ジュンジェ(二塁手)で先発ラインナップを構築した。 ミッチ·ホワイトが先発投手として登板した。

LGは打線に変化を与えた。 開幕後、1番打者としてプレーしたホン·チャンギが6番に移動し、チョン·ソンホがシーズン初めて1番に出た。 2番にもパク·ヘミンやシン·ミンジェでないムン·ソンジュが配置された。 ヨム·ギョンヨプ監督は「オースティンがあまりにも先頭打者として多く出ることになる。 オースティンと（ムン）ボギョンにチャンスがかかってこそビッグイニングが作られるのに、しきりに絞り出そうとするからとても大変だ」として「ひとまず残塁が多ければ変えなければならない。 打順が途切れるという話だからだ。 うちのチームで100打点をあげられるのがオースティンとボギョンだ。 その前に走者がいてこそ、我々が得点できる確率が最も高い」と理由を説明した。

変化がちゃんと的中した。 1回裏、チョン·ソンホが速い足で内野安打を作り出し、ムン·ソンジュが死球で得点圏のチャンスを作った。 オースティンとムン·ボギョンの前に食事が用意され、核心打者たちは機会を逃さなかった。 オースティンは左翼手の前に打球を飛ばして先制打点を挙げ、ムン·ボギョンは右中間適時打で走者を呼び込んだ。 オ·ジファンのセンター方面に伸びる犠牲フライで3番目の点数を満たした。

2回裏が惜しかった。 シン·ミンジェの四球、ムン·ソンジュの安打、オースティンの四球で2死満塁のチャンスをつかみ、ムン·ボギョンが再び取った打点食い込みのチャンスで中央フェンスに向かって素早く伸びていく大型打球を放ったが、チェ·ジフンがフェンスとぶつかり、打球を完璧にキャッチしてイニングを終えた。

4回、再び力を出した。 今回もLGの変わった打順で点数が出た。 1死からチョン·ソンホが左前安打で出塁し、オースティンがホワイトの内角時速148.6キロの直球を強く引っ張った。 なんと時速177キロに伸びた打球は飛距離132.5メートルの超大型左越ツーラン砲になった。 その後、文保京（ムン·ボギョン）に四球、呉智煥（オ·ジファン）に安打を許したホワイトは、結局4回も終えることができず交替された。

6回にももう一度笑った。 変わった投手チョン·ヨンジュンがチョン·ソンホに四球、ムン·ソンジュに死球を許した。 走者を積んで会ったオースティンを相手にしても、簡単に勝負することができなかった。 もう一度四球を許し、ルサンをすべて埋め、ムン·ボギョンにも3-0に追い込まれ、もう一度四球を記録、押し出しで1点を献納した。

SSGベンチもこれ以上見守ることができなかった。 左腕のハン·ドゥソルを上げてオ·ジファンを相手にさせたが、2打点のタイムリーヒットを打たれ、その後も朴へミンの犠牲フライでさらに1点を出した。 7回にもさらに1点を奪われた。

マウンドでは先発のチリノスが5回を投げて87球を投げ、7被安打3四死球2奪三振1失点の好投を見せた。 完全には満足できない投球だったが、相次いで敗北を喫したこの2試合（6イニング10失点）と比べると、合格点を与えられる試合だった。

6回は金ヨンウ（1イニング）が無失点で抑え、7回に登板したペ·ジェジュンは、⅔イニング1失点を記録した後、ハムストリングに凝る症状を見せ、突然交代された。 以後、李ジョンヨン（1⅓イニング）とソン·ドンヒョン（1イニング）が無失点投球をして試合を終えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。