You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

『ハンファ、あのワイスは合ってる?』?『ボールは良いが、ERAが7.36に急上昇…』··· 「2イニング削除」その後が問題だった

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ヒューストン·アストロズのライアン·ワイス(中央)が11日、シアトル·マリナーズ戦の5回裏、投手コーチにボールを渡している。 /AFPBBNews=ニュース1
ヒューストン·アストロズのライアン·ワイス(中央)が11日、シアトル·マリナーズ戦の5回裏、投手コーチにボールを渡している。 /AFPBBNews=ニュース1

わずか数ヵ月前までは、このような悪夢のような時間を過ごすとは予想していなかった。 「大田イエス」と呼ばれたライアン·ワイス(30、ヒューストン·アストロズ)が大リーグ(MLB)の高い壁を実感している。

ワイスは11日(韓国時間)、米ワシントン州シアトルのT-モバイルパークで行われたシアトル·マリナーズと2026MLB訪問試合で3回裏に登板し、2⅓イニングの間、4被安打(1被本塁打)2四球4奪三振2失点を記録した。

今季5度目の登板を果たしたワイスの平均自責点(ERA)は7.27から7.36へとさらに高くなった。 5試合でブルペン投手として登板し、セーブやホールドなしにすでに2度目の敗北を喫した。

先発の今井達也がアウトカウント一つだけ取って3被安打4四球3失点した後、退き、0-3でリードされていたヒューストンは2回表、3得点して同点に追いついた。 ワイスは3回裏、マウンドに上がった。

ジョシュ·ネイラーを右翼手の浮いたボールに打ち返したワイスは、ランディ·アロサレーナに右前安打を許したが、ルーク·リリー、コール·ヤングを連続三振に仕留め、イニングを終えた。 時速97.5マイル(156.9キロ)、97マイル(156.1キロ)フォーシーム·ファストボールが決定球だった。

4回の投球も良かった。 ドミニク·カンゾーネにはチェンジアップを投げて空振り三振でイニングを始めたワイスは、レオナルド·リバスに投げたフォーシームが集中し、右前安打を許した後、J.P.クロフォードに四球を許して危機を迎えた。 しかし、その後、カロリとの10球勝負の末、主武器のスイーパーで右翼手の浮いたボールを誘導し、フリオ·ロドリゲスには内角のシンカーを投げ、右翼手のラインドライブでイニングを終えた。

5回が問題だった。 ジョシュ·ネイラーに投げたフォーシームが真ん中に追い込まれ、中前安打を許したワイスは、アロサレーナに再びやられた。 ボールカウント3-1で時速94マイル(151.3キロ)のフォーシームが再び集まり、バットの中心に当たるやいなや本塁打を直感できる打球だった。 ワイスも殴られた瞬間、後ろを振り返らないほどだった。

力闘を繰り広げているワイス。 /AFPBBNews=ニュース1
力闘を繰り広げているワイス。 /AFPBBNews=ニュース1

2イニングを完璧に封じ込めたが、一瞬にして精魂を込めたトップが崩れ、リリーに同日、4番目の三振を奪った後もヤングを相手に四球を与えると、結局ベンチが動いた。 J.P.フランスにボールを渡して退いた。 チームはその後、さらに4点を奪われ、遅れて3点に追いついたが、結局敗北を免れなかった。 ワイスは敗戦投手になった。

先発ローテーションへの合流を目標にしている状況なので、さらに残念なエンディングだった。 ディアスレティックは8日、ワイスの立地に関する記事を伝えたが、メディアによると、ワイスはスプリングキャンプへの合流を控え、「チームも知っていると思う。 私は先発投手として契約し、ここ数年間先発でプレーした」と強調した。 新しいチームでも先発として機会を得ることを望んでいるという意味だった。

ただ、マイク·バロウズ、今井達也、クリスティアン·ハビエル、ハンター·ブラウン、ランス·マッカラーズなどに錚々たる投手に押され、ブルペン投手としてシーズンを始めたワイスは、ビッグリーグの高い壁に加え、慣れない位置でまともに定着できなかった。

最近ブラウンが肩を負傷し、SBネーションは「今がまさにワイスの時間かもしれない」と先発で機会を得ることができると展望したが、ワイスは相変わらずブルペンで席を守っている。

ジョ·エスピーダ監督も「彼はブルペン投手としてさらに多くの経験が必要だが、自分のボールを投げることにおいては立派な姿を見せてくれた。 私たちは彼の球威が好きです。 彼がリリーフ投手としての役割に適応するのは時間の問題に過ぎない」と信頼を示した。

ワイスもまた「最近救援登板を多くしたかしなかったかは別として、それが私の仕事だ。 次はただもっとうまくやらなければならない。 この2回の登板は良かったが、走者のいないすっきりしたイニングだった。 とにかく私はもっとうまく投げなければならない」と話した。

前の2イニングをよく投げたのは明らかな所得だ。 エスピーダ監督も「2イニングだけ任せておけばよかった」と後悔したかも知れない。 ただ、先発を目標にしているワイスであるため、2イニングをうまく阻止した後、次のイニングで崩れたのがさらに痛切に感じられるしかない。

ヒューストン·ワイスが捕手とサインを交わしている。 /AFPBBNews=ニュース1
ヒューストン·ワイスが捕手とサインを交わしている。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース