一体なぜ？『8回で壊滅』キム・ソヒョンをまた9回で··· こうなるとハンファファンは何になるのか、キム・ギョンムンの『抜けた根性』

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

金卿文（キム·ギョンムン、68）韓火（ハンファ）イーグルス監督は、KBOリーグで歴代3番目に1000勝を達成した名将だ。 08北京五輪では、国家代表の司令塔として「伝承神話」を作り出した。

選手たちを最大限信じて機会を与え、起用する粘り強さが彼の長所に挙げられる。 しかし、時には選手1人に対するその信頼がその選手はもちろん、チーム全体に大きな影響を及ぼすこともある。 何よりもチームを愛し応援するファンの心があまりにも大きな傷を負った。

ハンファは14日、大田（テジョン）のハンファ生命ボールパークで行われた三星（サムスン）ライオンズと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で5-6の逆転負けを喫した。

ハンファは3回2点、4回2点、6回1点をそれぞれあげ、6回裏まで5-0のリードを奪った。 7回表に1点を奪われた中、迎えた8回表。 三星の攻撃。 チョン·ウジュの後を継いでマウンドを踏んだイ·サンギュが先頭打者イ·ソンギュにストレート四球を許した。 すると、ハンファのベンチはすぐチョ·ドンウクを投入した。 ヤン·ウヒョンを三振、パク·スンギュをショートフライでそれぞれ取った後、キム·ジチャンに四球を許したチョ·ドンウク。 次の打者は3番打者の崔炯宇（チェ·ヒョンウ）だった。

4点差。2死1、2塁の状況。 ここで金卿文（キム·ギョンムン）監督の選択は「クローザー」金ソヒョンだった。 しかし、信じていた金ソヒョンが動揺した。 崔炯宇（チェ·ヒョンウ）に5球目の四球を許し、満塁の危機を招いた。 続いてディアスを相手に、なんと10球の勝負の末、押し出し四球を許した。 なかなかチェンジアップの制球が言うことを聞かなかった。 5-2、2点差。 三星は同点走者の1塁走者を代えると、ホン·ヒョンビンに変える勝負に出た。

次の打者はリュ·ジヒョク。 依然として制球は言うことを聞かなかった。 金ソヒョンはストレート四球を許し、もう1点を献納した。 点数はいつの間にか2点差。 誰が見てもキム·ソヒョンは大きく揺れている状態だった。 反面、三星ダッグアウトにいる選手たちは年齢に関係なくお互いに大声を上げながら勢いをさらに高めた。 投球動作に入るたびに、そのような三星ベンチを正面から眺めている金ソヒョンだった。 結局、後続のチョン·ビョンウ打席の時、初球の暴投を投げ、もう1点を許した。 いつの間にか点数は5-4、1点差まで縮まってしまった。 チョン·ビョンウはショートゴロアウト。 イニング終了。

続く8回裏、ハンファ打線が追加得点に失敗した中、迎えた9回表三星の最後の攻撃。 すでに全イニングで大きく揺らいでいた投手を変えることもできたが、依然として今回もマウンドに上がった投手は金ソヒョンだった。 8回まで投球数は22。

9回、金ソヒョンは先頭打者の朴セヒョクに2球目の左中間安打を許した。 後続のイ·ソンギュの犠牲バントで無死2塁になり、代打のキム·ジェサンが入った。 ところが、キム·ソヒョンのボールがまた外側に飛んでしまった。 結果はストレート四球。 次の打者、朴昇圭（パク·スンギュ）を相手に初球に死球を投げ、1死満塁の危機を再び自ら招いた。 ここでも投手交代はなかった。 前進守備を展開する中、キム·ジチャンを二ゴロに誘導したキム·ソヒョン。 2アウト。次の打者は崔炯宇（チェ·ヒョンウ）。 金ソヒョンの投球数も増え、速球球速が最下142kmまで落ちた彼だった。 結果は7球目の押し出し四球。 5-5の同点。 しかし、今回も交代はなく、後続の李海昇（イ·へスン）に再び四球を許し、5-6の逆転を許した後、黄俊瑞（ファン·ジュンソ）に交代してしまった。 結局、ハンファは9回裏、クローザーの金ジェユンをあげた三星（サムスン）に5-6で敗れた。

事実上、すでにバランスはもちろん、精神的に大きく崩れたキム·ソヒョンをそのままマウンドに放置したと見ることができた。 十分に変えられるタイミングが何度もあったが、ハンファベンチは最後まで放置し、結局致命傷を負ってしまった。 ハンファは勝った試合を奪われ、1敗以上の衝撃を抱えた。 キム·ソヒョン1人を生かしながらまた使おうとしたが、ややもするとチーム的に後遺症が長引くこともありうる。 キム·ソヒョンが投げ続ける姿を見て、さらにハンファのファンたちは「罰ゲームではないか」、「あの表情でずっとボールを投げるのが可哀想で残忍だ」などの反応をリアルタイムで出したりもした。 ある野球人は「選手に向けた信頼と信頼という言葉と共に、そのまま押し通すのが時には無責任な回避になりうる」と話した。 投手交代に正解はなく、選手が勝たなければならないというが、何よりも今回はハンファのファンが本当に大きな傷を負った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。