「信じて投げた」「ゴルグ 二塁手‑WBCヒーローも凍りついた外側ルッキング三振の裏話、ロッテ2002年生まれのバッテリーは互いを信じていた」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ロッテ·ジャイアンツ2002年生まれのデュオ、金ジンウク（24）-ソン·ソンビン（24）が強い信頼を土台に優勝チームのLGツインズ相手のヨンボン勝を合作した。

ロッテは15日、ソウル蚕室（チャムシル）野球場で行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン訪問試合で、LGツインズに2-0で勝利した。 これでシリーズを振り出しに戻したロッテは2連敗を脱出し、6勝9敗で7位タイに躍り出た。

前年度チャンピオンのLGは、今季も8連勝をマークし、その勢いを続けたリーグ1位のチームだった。 そのようなチームが左打者に弱かった金ジンウクを狙撃するため、左打者を大挙先発ラインナップに配置するなど、油断する姿も見られなかった。

しかし、捕手ソン·ソンビンの果敢なリードと精巧なキム·ジンウクの制球がLGのすべての計画を台無しにした。 金ジンウクは最高時速150キロの速球（49）、スライダー（29球）、チェンジアップ（12球）、カーブ（11球）など101球を混ぜて投げ、6⅔イニング3被安打2四球5奪三振無失点で勝利投手になった。

ソン·ソンビンは決勝本塁打を含めて2打数1安打1打点で大活躍した。 ホームでも金ジンウク（6⅔イニング）-朴ジョンミン（1イニング）-金ウォンジュン（⅓イニング）-チェ·ジュンヨン（1イニング）に続く投手陣の無失点ピッチングをリードした。

白眉はリーグ最高打者を三振に仕留めた瞬間だった。 スタートは2回裏、洪昌基（ホン·チャンギ）の打席だった。 金ジンウクは内角の直球とスライダーで素早く2ストライクを取った。 チェンジアップを一度落とした後、外側にぎっしり詰まった時速148kmの直球を投げ、ルーキー三振を作った。

KBOゴールデングローブ2塁手のシン·ミンジェと韓国の2026ワールドベースクラシック（WBC）8強の主役、ムン·ボギョンもお手上げだった。 金ジンウク-ソン·ソンビンは3回裏、シン·ミンジェに直球とスライダーだけを投げて2B2Sを作った。 そうするうちに、いきなり真ん中にカーブを落として、9球目のルッキング三振を奪った。

危機をものともしなかった。 5回裏2死1、2塁でまたシン·ミンジェに会った。 今回も直球とスライダーで2B2Sを作った後、スライダーを投げた位置にストライクゾーンの外側の境界にそっとかかる直球を投げ、シン·ミンジェを凍りつかせた。 外側のストライクゾーンの境界にスライダーと直球を順に投げて、ルッキング三振を取る場面は、6回裏の文保慶（ムン·ボギョン）打席でも同じだった。

試合後のイルッキング三振の裏話を聞くことができた。 金ジンウクは「LGの打者たちが低いボールに反応がなかった。 私は時々変化球を交えたかったが、（孫）ソンビンが直球中心に勝負しようとした。 三振が出た場合、ほとんどがソンビンがリードしてくれた」と明らかにした。 そして、「（5回裏）申敏宰（シン·ミンジェ）先輩を捕まえる時、実は私はもう一つカーブを切りたかった。 ところが、ソンビンが直球のサインをもう一度出した。 それでソンビンを信じて投げた」と力強く語った。

これに対し、ソン·ソンビンは「ルーキング三振は我々にできることではない。 ボーダーラインにかけたボールは投げたいからといって投げられるものではない。 100個のうち10個も入ってこないだろう。 善良に生きてきたからではないかと思う」と笑った。 続けて「私は実はシン·ミンジェさんの時はボールだと思っていたが、ストライクコールが出た。 ドーパミンが大爆笑した」と照れくさそうな笑みを浮かべた。

試合前まで金ジンウクの通算左打者相手の被安打率は0.286、被OPS（出塁率+長打率）は0.846と弱い方だった。 しかし、この日だけは違った。 左打者相手にも直球とカーブでストライクを取り、三振を奪った。

金ジンウクは「これまで左打者の体の方にあまり投げなかったのは、長打に対する危険度がもう少し高いと判断したからだ。 スライダーを外側に投げればもっと効果的ではないかと思ったが、今日（15日）は戦力分析の時からチェンジアップ、カーブなど多様に勝負した」と説明した。

そして、「スライダーは昨年からずっとカウントを取るか、ウイニングショットで使った。 しかし、結局チェンジアップをきちんと投げられるようになり、打者の視線を分散させることができたのではないかと思う」と指摘した。

新しいロッテの「奥様」は、金ジンウクのようにロッテ投手陣がもう少し自分の強みを信じて投げることを願った。 ソン·ソンビンは「今日も前回の試合と同様、相手打者より（金）ジンウクの長所に集中しようとした。 ジンウクが今日、制球だけでなく球威自体もとても良かった。 カウント争いを有利に持ち込むことができ、攻撃的に試合を運営することができた。 何よりも2度の危機状況に動揺せず、落ち着いて投げたことがチーム勝利につながることができた」と友人のキム·ジンウクにボールを回した。

そして、「うちのロッテ·ジャイアンツには良い投手が本当に多い。 先発陣だけでなく、中継ぎもそうだし、みんないい選手だ。 球威自体があまりにも良く、能力値が良い人たちだが、もう少し自分を信じて、自分が勝つというマインドで投げてほしい」と強調した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。