You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「投手専門家」イ・カンチョルも絶賛! 「アン·ウジン、もっと良くなったね→160kmなのにコントロールできる唯一のピッチャー」

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

12日に先発登板したアン·ウジン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
12日に先発登板したアン·ウジン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
イ·ガンチョル監督。 /写真=キム·ジンギョン待機者
イ·ガンチョル監督。 /写真=キム·ジンギョン待機者

キウムヒーローズの「エース」アン·ウジン(27)が予告された日程により、18日KTウィズパークマウンドに上がる予定だ。 12日、高尺ドームで開かれたロッテジャイアンツ戦で955日ぶりの復帰戦を成功的に終えたアン·ウジンは、より一層精巧になった「完全体」の姿で18日シーズン2回目の登板を準備している。 これに対し「投手専門家」と評価されるKTウィズの李康哲(イ·ガンチョル、60)監督が相手の心情(?)とともに絶賛を並べた。

イ·ガンチョル監督は17日に行われたキウムヒーローズ戦を控え、記者団に対し、18日に先発予告されたアン·ウジンについて、「良い投手だった。(復帰戦を見ると)さらにアップグレードされたようだった。 もう少し良くなっていたよ。 実は160kmに近い球を投げながら制球が良い選手は韓国でアン·ウジンしかいない」という言葉で絶賛を惜しまなかった。 速い球を投げながらも不利なカウントでも変化球でストライクを取ることができる制球力を完璧に備えているという点を高く評価した。

投手の基本は制球だ」と強調した。 イ·ガンチョル監督は「制球が良ければ球が速くなくても威力的だ。 変化球をゾーンに入れたり出したりできると打者が打ちにくいが、投手も非常に難しい。 事実、ボールカウントが不利な場合は、無条件に直球を投げる。 もう韓国の打者たちも150km中盤になってもそのまま打つ。 結局、不利なカウントで直球ではなく変化球でストライクを取らなければならない」と力説した。

結局、アン·ウジンに対する絶賛だった。 それができる」と話した。 それでもアン·ウジンの最後のフルタイムシーズンである2023シーズン、KTはアン·ウジンを4回も相手にして2勝2敗を記録した。 この記録を正確に記憶したイ·ガンチョル監督は「それでもうちのチームはアン·ウジンを相手に悪くなかった。 打者たちもそうだし、うちの投手たちもよく耐えた。 タイトなプレーをしていて、試合を決めたことも何度かある」と振り返った。

12日、復帰戦を行ったアン·ウジンは肩や肘には異常がなかったが、指の水ぶくれ状態に対する憂慮が提起された。 しかし、大きな異常はなかった。 キウムヒーローズのソル·ジョンジン監督(53)は17日、KT戦を控えてアン·ウジンに対して「水ぶくれのせいで少し悩んだが、確認してみた結果、18日に登板するのに大きな支障がなかった」としてアン·ウジンの18日の先発登板を公式化した。

ただし、まだ完璧な復帰のための「ビルドアップ」段階であるだけに、投球数の調節は徹底的に行われる予定だ。 ソル監督は「18日の試合では2イニングの消化を予定しており、35球から最大40球程度を考えている」と明らかにした。 続けて「2イニング消化可否と関係なく決まった投球数が満たされるならばすぐに交替する」と付け加えた。

アン·ウジンが短いイニングを消化することにより、キウムはロッテ戦と同じように右腕ペ·ドンヒョンを後に付ける「1+1」戦略を稼動する予定だ。 特に、ペ·ドンヒョンをアン·ウジンの後ろに配置した理由については、戦略的な判断が敷かれていた。 ソル監督は「剛速球を投げるアン·ウジンの後に打者のタイミングを奪えるペ·ドンヒョンが出るのが長期的にチームに役立ちそうだ」という分析を出した。

「投手専門家」イ·ガンチョル監督が絶賛したアン·ウジンの圧倒的な球威と打者のタイミングを揺さぶるペ·ドンヒョンの組み合わせが18日、水原マウンドでどんなシナジー効果を出すかファンの注目が集まっている。

17日の試合を控えて練習をしているアン·ウジン(左)とペ·ドンヒョン。/写真=カン·ヨンジョ先任記者
17日の試合を控えて練習をしているアン·ウジン(左)とペ·ドンヒョン。/写真=カン·ヨンジョ先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース