You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

だからこそ『3対2の超大型トレード』が炸裂したんだね! また存在感を証明し、さらには『代打』というたった一打席で十分だった

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

斗山ベアーズの外野手、キム·ミンソク。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの外野手、キム·ミンソク。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの金ミンソク外野手(右)/写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの金ミンソク外野手(右)/写真=斗山ベアーズ提供

たとえチームは敗れたが、試合終盤に斗山ベアーズのファンを喜ばせた一発があった。

斗山は17日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われたKIAタイガースと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で3-7で敗れた。

この敗北で斗山は5勝11敗1分けをマークし、リーグ9位の座を脱することができなかった。 斗山は18日午後5時に行われるKIA戦で、左腕の崔承容(チェ·スンヨン)を前面に出して反撃を図る。

同日、斗山は0-5でリードされていた7回裏、2点を取って反撃の雰囲気を作った。 そして続く8回裏の攻撃。

先頭打者のソン·アソプが相手の遊撃手の捕球で出塁した。 後続のカン·スンホは三球三振アウト。 続いて、李ユチャンの打席の時、代打の金インテが登場し、2塁ゴロで退いた。 この間、1塁走者のソン·アソプは2塁まで進んだ。

次の打者は同日、9番打順に配置されたチョ·スヘン。 この時、斗山がまた代打作戦を切り出した。 左打者の金ミンソクの投入だった。

KIA投手はチョ·サンウ。 金ミンソクは初球のボールをうまく選んだ後、2球目のファウルを記録した。 3球目はボール。 4球目もファウルを打ち、ボールカウント2-2を作った。 またしても5球目はボール。 フルカウントになった。 6球目はファウル。そして7球目。 チョ·サンウの低いスライダーをまともに打ち返して、右翼線上の内側に落ちる打球を作り出した。

この時、2塁走者のソン·アソプは3塁を回って余裕を持ってホームに入ってきた。 同時に金ミンソクは1塁ベースを踏んだ後、2塁へ全力疾走を繰り広げていた。 走塁プレーの途中、ヘルメットまで外され、果敢なスライディングを試みてセーフに成功した。 しばらく2塁で衝突があったが、幸い大きな怪我ではなかった。

斗山ベアーズの外野手、キム·ミンソク。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの外野手、キム·ミンソク。 /写真=斗山ベアーズ提供

このたった1打席は、競技場を抜け出そうとした斗山ファンの足を再び動かすのに十分だった。 3点差と2点差はまた違ったからだ。 後続の朴賛浩(パク·チャンホ)がセンターフライに退き、追撃に失敗し、ついに9回2点を奪われ、追撃の力を完全に失ったが、金ミンソクの代打活躍は確かに印象的だった。

キム·ミンソクはオフシーズンだった2024年11月、トレードを通じてロッテから斗山にユニフォームを変えた。 当時、斗山がロッテに投手チョン·チョルウォンと内野手チョン·ミンジェを与える代わりに、ロッテからキム·ミンソクと投手チェ·ウイン、そしてチュ·ジェヒョンを受ける2:3トレードだったが、核心有望株の移籍と共に超大型トレードという評価を受けた。

そして今シーズン、金ミンソクは斗山のライバルポジションの一つだった左翼手として活躍し、機会を得ている。 今季13試合に出場して打率3割3分3厘(39打数13安打)1本塁打2塁打1本、3塁打1本、8打点7得点、6四球8三振、長打率0.513、出塁率0.413、OPS(出塁率+長打率)0.926、得点圏打率5割5分6厘、代打打率1.000の細部成績をマークしている。

金ミンソクは現在、朴ジュンスン(0.379)に続き、チョ·スヘン(0.333)とともにチーム内の打率2位タイに位置している。 果たしてキム·ミンソクが今シーズンどの程度の機会を与えられ、自分の実力を思う存分自慢するのか。 斗山ファンの期待が高まっている。

斗山ベアーズの外野手、キム·ミンソク。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの外野手、キム·ミンソク。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの外野手、キム·ミンソク。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの外野手、キム·ミンソク。 /写真=斗山ベアーズ提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース