「柳賢振！ リュ・ヒョンジン！20年前も今も、パパパパパパパ類だった··· ハンファ、ロッテを5-0で破り、6連敗から脱出 [釜山現場レビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「リュ·ヒョンジン！リュ·ヒョンジン！」

「少年家長」と呼ばれた20年前も40歳を控えた今も連敗に陥ったハンファ·イーグルスに最も信頼できる名前は柳賢振（リュ·ヒョンジン、39）だった。 悪夢のような連敗を止めたベテランにファンは柳賢振の名前を声高に叫んだ。

ハンファは18日、釜山社稷（プサン·サジク）野球場で行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン訪問試合（計2万3200人入場）で、ロッテ·ジャイアンツに5-0で勝利した。 これで6連敗を脱出したハンファは、ともに7勝10敗だったロッテを2連敗に追い込んで順位を一段階上げた。

先発投手の正面対決で勝負が分かれた。 ハンファの柳賢振（リュ·ヒョンジン）は7イニング4被安打無死四球3奪三振無失点でシーズン2勝目を手にした。 同日、柳賢振は最高時速149キロの直球（42球）をチェンジアップ（19球）、カッター（10球）、カーブ（1球）、スイーパー（5球）など86球を投げ、数多くの凡打を量産した。 メイン武器チェンジアップをはじめ、左打者相手の「新武器」スイーパーがもう一度かなりの活躍をした。 ノ·ジンヒョクを相手に空振りを引き出し、三振を奪う場面は白眉。

一方、ロッテのジェレミー·ビスリーはめまいを訴え、2⅓イニングで降板、5被安打無死球5奪三振3失点で敗戦投手になった。 続いて登板した玄道勳（ヒョン·ドフン）の3⅔イニング3被安打無死球2奪三振無失点ピッチングはせめてもの慰めだった。

打線でもロッテがハンファに大きく押された。 ロッテのビクター·レイエスが4打数3安打で唯一のマルチヒットで奮戦した。 ハンファはヨナタン·ペラザが4打数3安打1打点2得点を決めたのに続き、カン·ベクホ、イ·ウォンソク、チェ·ウンソンがそれぞれマルチヒット、ムン·ヒョンビンが5打数1安打2打点でハンファ勝利に決定的な打撃を与えた。

同日、ロッテはビクター·レイエス（左翼手）-ノ·ジニョク（一塁手）-ユン·ドンヒ（右翼手）-ハン·ドンヒ（三塁手）-チョン·ジュンウ（指名打者）-ソン·ホヨン（中堅手）-ハン·テヤン（二塁手）-ソン·ソンビン（捕手）-チョン·ミンジェで打線を組んだ。 先発投手はジェレミー·ビスリー。

これに対抗したハンファは、李ウォンソク（中堅手）-ヨナタン·ペラザ（右翼手）-ムン·ヒョンビン（左翼手）-カン·ベクホ（指名打者）-チェ·ウンソン（一塁手）-イ·ドユン（二塁手）-キム·テヨン（三塁手）-チェ·ジェフン（捕手）-シム·ウジュン(遊撃手)で打線を構成した。 先発投手は柳賢振。

ハンファ打線が立ち上がりからロッテマウンドを乱打した。 1回表、ペラザが中前安打、カン·ベクホが右前安打で2死1、3塁を作った。 チェ·ウンソンの打球がビスリーのグローブに直行し、点数は出なかった。

3回表に先制点を取った。 李ウォンソクがビスリーの真ん中で失投を打ち、右側のフェンスを直撃する3塁打を打った。 ペラザが内角2球目を右翼線上の1打点適時二塁打につなげ、0の均衡が崩れた。

暴投に失策性の守備まで出て、ビスリーを苦しめた。 ムン·ヒョンビンの打席で、ビスリーの3球目がソン·ソンビンを迎え、ロッテのベンチに大きく飛んだ。 ビスリーが全力疾走してカバーに出たが、すでに3塁走者がホームを踏んだ後だった。

弱り目にたたり目で、ムン·ヒョンビンのゴロ打球の際、ホーム送球を選択した2塁手のハン·テヤンがボールを一度手探りし、ハンファの追加得点が行われた。 続いてカン·ベクホが右中間1打点適時二塁打で3-0を作った。

ロッテは、ビスリーがめまいを訴えて降板される悪材料まで出た。 失策性守備のハン·テヤンもチャン·ドゥソンと交代し、ロッテの中堅手にはチャン·ドゥソン、2塁にはソン·ホヨンが入った。 ヒョン·ドフンの好投でロッテは一息ついた。 ヒョン·ドフンは突然の登板にもかかわらず、3⅔イニングを四死球なしに無失点で抑え、接戦を維持した。

その間、柳賢振は揺るがないピッチングを見せてくれた。 2回裏、チョン·ジュンウに2塁打を打たれ、3回裏2死1、3塁の危機に置かれたが、結局失点しなかった。 4回裏、もう一度併殺を引き出した柳賢振は、5回を6球、6回11球で終える効率的なピッチングを披露した。 7回、チョン·ジュンウに9球を消耗して苦しんだが、結局、中堅手の浮いたボールに戻した。

ハンファはさらに1点ずつ逃げ切り、勝利を確定した。 7回表、先頭打者の李ウォンソクが四球、ペラザが右前安打で無死1、2塁を作った。 2塁走者の李ウォンソクがソン·ソンビンの牽制でアウトになる状況にもかかわらず、ムン·ヒョンビンは左中間外野を分ける1打点適時2塁打で雰囲気を盛り上げた。

8回表、先頭打者の李ドユンは積極的な走塁で内野安打を放った。 金テヨンの犠牲バント、チェ·ジェフンとシム·ウジュンの連続四球で1死満塁となり、李ウォンソクのゴロの時は5-0となった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。