You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「ハンドンヒがボールを外し、チョンジュヌがオーバーラン」失策がまた失策! ロッテ、ハンファに1-9で敗北→3連敗の危機··· 1軍の4名が除名された「衝撃効果」は受け入れられなかった [釜山現場レビュー]

更新日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ロッテの全俊宇(チョン·ジュンウ、下)が19日、釜山(プサン)ロッテ戦の4回裏、1死1塁で右前安打を放ち、1塁に帰塁したが、タグアウトされ、虚しくなっている。
ロッテの全俊宇(チョン·ジュンウ、下)が19日、釜山(プサン)ロッテ戦の4回裏、1死1塁で右前安打を放ち、1塁に帰塁したが、タグアウトされ、虚しくなっている。

4人の1軍選手を同日同時にエントリー抹消させた衝撃効果も全く効かなかった。 ロッテ·ジャイアンツが失策に失策を繰り返すプレーで3連敗に陥った。

ロッテは19日、釜山社稷(プサン·サジク)野球場で行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合(計2万3200人入場)で、ハンファに1-9で敗れた。

これで3連敗の泥沼に陥ったロッテは6勝12敗で9位に落ちた。 反面、2連勝をマークしたハンファは8勝10敗で5割の勝率に一歩近づいた。

試合に先立ち、ロッテは主力右翼手のユン·ドンヒ(23)、必勝組のチョン·チョルウォン(27)、京山雅也(28)、内野手の金ミンソン(38)の4人を1軍エントリーから抹消した。 最近の成績不振による措置だった。 しかし、1試合で変わるのは難しかった。

今回の試合も集中力で勝負が分かれた。 ハンファが1点を取るために着実に1塁からホームまで走者を送る間、ロッテが連続失策で先制点を許すなど差が大きかった。 代表的な場面がハンファが2-0でリードしていた4回裏1死1塁だった。 チョン·ジュンウは右前安打を放ち、1塁から2塁に進むことを悩んだ。 その間、ハンファの遊撃手シム·ウジュンは右翼手の送球を途中で切って、空いた1塁ベースに送球してチョン·ジュンウを捕まえた。 1死1、3塁のチャンスが2死3塁に変わった瞬間だった。

火力戦で完敗した。 ロッテが散発的な8安打で1得点に止まった反面、ハンファは長·短15安打を適材適所に放った。 ムン·ヒョンビンが5打数4安打(1本塁打)4打点2得点、カン·ベクホが5打数3安打2打点、イ·ドユンが5打数3安打1打点、シム·ウジュンが3打数2安打1四球2得点で打線をリードした。

ロッテの朴セウンが19日、釜山(プサン)ロッテ戦の6回表1死1、3塁で力投している。
ロッテの朴セウンが19日、釜山(プサン)ロッテ戦の6回表1死1、3塁で力投している。

ロッテは先発争いでも押された。 朴セウンは5イニング7被安打(1被本塁打)3四球4奪三振3失点(自責点2)でシーズン初敗を喫した。 ハンファはウィルケル·ヘルナンデスが5イニング4被安打1四球2奪三振無失点でシーズン初勝利を収め、反転のきっかけを作った。

同日、ハンファは李ウォンソク(中堅手)-ヨナタン·ペラザ(右翼手)-ムン·ヒョンビン(左翼手)-カン·ベクホ(指名打者)-チェ·ウンソン(一塁手)-イ·ドユン(二塁手)-キム·テヨン(三塁手)-チェ·ジェフン(捕手)-シム·ウジュン(遊撃手)で打線を組んだ。 先発投手はウィルケル·ヘルナンデス。

これに対抗したロッテは、ファン·ソンビン(中堅手)-ノ·ジンヒョク(一塁手)-ビクター·レイエス(左翼手)-ハン·ドンヒ(三塁手)-チョン·ジュンウ(指名打者)-ソン·ホヨン(二塁手)-李ホジュン(遊撃手)-ソン·ソンビン(捕手)-チャン·ドゥソン(中堅手)で打線を構成した。 先発投手は朴セウン。

ハンファは最初からロッテマウンドをノックした。 1回、先頭打者の李ウォンソクが四球で出塁した。 ペラザとムン·ヒョンビンが連続三振、イ·ウォンソクが捕手ソン·ソンビンに阻まれ、2塁で捕まり得点には失敗した。

しかし、2回表2死で李ドユンがバント安打、金テヨンが中前安打で出塁し、再びチャンスをつかんだ。 この時、ファン·ソンビンが内野に送球する過程で、キム·テヨンが果敢に2塁ベースを狙って成功した。 ここにチェ·ジェフンのゴロ打球をハン·ドンヒが逃し、ハンファの先制点が作られた。

ハンファのムン·ヒョンビンが19日、釜山(プサン)ロッテ戦の3回表2死で右越1点本塁打を放ち、グラウンドを回っている。
ハンファのムン·ヒョンビンが19日、釜山(プサン)ロッテ戦の3回表2死で右越1点本塁打を放ち、グラウンドを回っている。
ロッテのチョン·ジュンウ(左)が19日、釜山(プサン)ロッテ戦の4回裏、1死1塁で右前安打を放ち、1塁に帰塁する過程で、タグアウトされている。
ロッテのチョン·ジュンウ(左)が19日、釜山(プサン)ロッテ戦の4回裏、1死1塁で右前安打を放ち、1塁に帰塁する過程で、タグアウトされている。

ロッテはしきりに2死後、失点が出た。 ムン·ヒョンビンが3回表、2死からパク·セウンの内角直球を強く打って右側フェンスを越えた。 ムン·ヒョンビンのシーズン4号砲。

攻撃でも慌しかったロッテだ。 4回裏、1死1塁でチョン·ジュンウが右前安打を放った。 しかし、チョン·ジュンウが2塁追加進塁を悩む過程で、ハンファの遊撃手シム·ウジュンが右翼手送球を途中で切って1塁に送球、チョン·ジュンウを捕まえた。

良い守備は攻撃にも影響を及ぼした。 5回表、先頭打者のペラザが四球、ムン·ヒョンビンが右前安打で無死1、3塁を作った。 カン·ベクホが左中間外野を割る1打点適時二塁打を放ち、3-0を作った。

ハンファは6回表、変わった投手のチェ·イジュンを相手にシム·ウジュンが左中間2塁打、イ·ウォンソクが中前安打、ペラザが右前1打点適時打で連続安打で1点をさらにリードした。 ロッテのマウンドは朴世鎮(パク·セジン)に変わったが、変わったことはなかった。 ムン·ヒョンビンが右前1打点適時打、カン·ベクホが投手に当たって屈折し、中堅手の方に向かった1打点適時打を打った。

朴セジンはまた、朴ジュンウに交代された。 しかし、李ドユンまで中前1打点のタイムリーヒットを放ち、ハンファは7-0で逃げた。 7回表、2死1、2塁ではムン·ヒョンビンが左前2打点の適時打で勝負を決めた。 ロッテは8回裏、1死1、2塁で代打の朴スンウクが右前1打点の適時打で1点を挽回することに満足しなければならなかった。

ハンファのペラザが19日、釜山(プサン)ロッテ戦の6回表1死1、3塁で安打を打っている。
ハンファのペラザが19日、釜山(プサン)ロッテ戦の6回表1死1、3塁で安打を打っている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース