「ウェルス、9回登板不可！」「ヨム・ギョンヨプの原則論」監督は常に最悪を考えるべきだ、そうしたシーズンが崩壊した例は多く見た [ジャムシル現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

チームが3-0でリードしていた9回表。 先発投手ラクラン·ウェルズ（29、LGツインズ）の投球数はわずか84球。 しかし、試合を終えるためにマウンドに上がったのはウェルズではなくユ·ヨンチャンだった。

LGツインズのヨム·ギョンヨプ監督（58）は23日、ソウル市松坡区蚕室（ソンパグ·チャムシル）球場でハンファ·イーグルスと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのホーム試合を控え、取材陣に対し、「監督と団長を10年ほど務め、必ずマニュアルを守らなかった時、厳しいシーズンを過ごした」とし、「休み期間にマニュアルの整理も再び行い、2023年からはマニュアルを80%程度は守らなければならないと頭に刻み、月曜日に毎週多くの量を読んでいる」と話した。

前日の試合後、ヨム監督は「本人は投げたがっていたが、無理させないために交代した」とし「完封記録よりまだシーズンは長く、多く残っている」と話した。 80球を投げたが、100球と同じダメージを受けたも同然だと説得した」と伝えた。

その言葉通りだった。 毎週月曜日に直接作成したマニュアルをルーティンのように復習するというヨム監督は「来週2回登板しなければならないので、これ以上無理させてはいけないと思った」と話した。

もう一つは「ウェルズを初めて選んだ時、戦力分析チームとスカウトから聞いたのが80球以後に失点率が非常に高いので、それに対する補完をしなければならないということだった」とし「それでウェルズにも話し、（朴）ドンウォンともミーティングを通じて80球以後にボール配合を変えなければならないと言った」と説明した。

続けて「昨日のような状況ではウェルズが出ても流れ上80%を防げる確率がある。 出しても良い」としながらも「ところが最初の条件を越え、最も重要なのはヨンチャンが出た時に防ぐ確率は95%以上だ。 過負荷も一つもかかっていない状態だった」と伝えた。

最悪の状況を避けるのが最優先だった。 ヨム監督は「試合を最もきれいに整理するのが第一だった。 だから監督の立場では常に最悪を考えなければならない。 もしウェルズを挙げたのに2死満塁となった。 それでは変えることができるのか」とし「完封のために上げたのではないか。 それなら2死満塁にもしておかなければならないのだ。 そこで安打を打たれて、その後ヨンチャンを上げて安打を打たれて同点になれば誰が責任を取るのか」と話した。

ヨム監督が原則を立ててマニュアルを作ることになった一つの理由でもあった。 ヨム監督は、「1試合を間違えて1シーズンを台無しにするケースもたくさん見た。 その一試合によって一シーズンが壊れる場合が私のマニュアルにもたくさん書かれている」として「そのためにウェルズだけを考えることはできないということだ。 ウェルズも良いし、チームにも良い選択をするのは、私が選択をして監督が責任を負わなければならないことだ。 それで選択をし、全く間違っているとは思わない」と断言した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。