「退職式」パク・ビョンホ、特別エントリー登録！ 26日、サムスン戦で4番打者兼1塁手として先発出場 「プレイボール直後に交代」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キウムヒーローズの象徴であり「大韓民国代表巨砲」パク·ビョンホ(40)残留軍コーチが再び高尺スカイドームで開かれる最後の試合に出る。

キウム球団は26日、ソウル高尺スカイドームで行われる三星ライオンズ戦を控え、「パク·ビョンホコーチを特別エントリーに登録した。 この日行われる試合に4番打者兼1塁手として先発出場する」と公式発表した。

この日、キウムは朴ジュホン（右翼手）-ブルックス（左翼手）-アン·チホン（指名打者）-朴ビョンホ（一塁手）-金ゴンヒ（捕手）-金ジソク（三塁手）-朴スジョン（中堅手）-ソン·ジフ（二塁手）-オ·ソンジン(遊撃手)の順で先発ラインナップを組んだ。

当初、朴炳鎬は「現役選手たちに迷惑をかけたくない」として特別エントリー登録を丁重に断ってきた。 しかし、「フランチャイズスターに対する最高の礼遇を尽くしたい」という球団の粘り強い説得の末、心を変えたという。 たとえイベント性出場でイニングを消化しない見通しだが、キウムのファンは彼がキウムのユニフォームを着て1塁ミートをはめたまま守備に乗り出す最後の姿を直接目にすることができるようになった。

キウムのソル·ジョンジン監督（53）はこの日、試合に出場する朴炳鎬（パク·ビョンホ）について、「試合がプレーした直後に交代する」と明らかにした。

今回の引退式は対戦表からドラマチックだ。 相手チームの三星ライオンズは、朴炳鎬が現役時代、最後の火花を散らしたチームだ。 2024年のトレード以後、三星で通算400本塁打の大記録を達成し、2025年シーズンまで三星だけで35本の本塁打を放ち、「幸せに野球をした」という感想を残した。

古巣のファンの熱い歓待と直前の所属チームの同僚たちの拍手が共存する席で、朴炳鎬は公式的なピリオドを打つことになる。 また、今回の登録を通じて、朴炳鎬の現役最後の所属チームは、三星でキウムヒーローズとして最終記録される予定だ。

KBOリーグ通算418本塁打という驚異的な記録を残した朴炳鎬は、今年1月に行われた引退記者会見で、「現役時代、（三星所属に出た）最後の打席が浮いたボールに終わり、残念な気持ちが残る」と話している。 今回の特別エントリーの出場は、その残念さを和らげ、ファンに最後の挨拶をする大事な機会になる見通しだ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。