You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

『アチョル』の砂丘に倒れたパク・スジョン、鼓膜に穴が開いた··· 回復まで約3週間かかる見込み

更新日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キウムヒーローズの朴スジョン(中央)が27日、20~26新韓(シンハン)SOLKBOリーグの三星(サムスン)ライオンズとホーム試合の8回裏、宮地由良のボールに耳の部分を打たれて交替している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
キウムヒーローズの朴スジョン(中央)が27日、20~26新韓(シンハン)SOLKBOリーグの三星(サムスン)ライオンズとホーム試合の8回裏、宮地由良のボールに耳の部分を打たれて交替している。 /写真=キム·ジンギョン待機者

めまいがするような死球に倒れた朴スジョン(27、キウムヒーローズ)が最悪の状況は避けた。

キウムヒーローズは「26日、高尺三星ライオンズ戦で8回裏に死球(背中をかすめて耳の後ろを殴られたと把握)に交替された外野手パク·スジョンは病院検診の結果、左鼓膜穿孔所見を受けた」とし「回復まで約3週間程度かかると予想される」と27日明らかにした。

当初、ヘッドショットに見える場面だった。 8回裏、2死1塁で三星(サムスン)投手の宮地由良と対決する途中、時速148キロの直球に頭を打たれて倒れた。 現場にいた皆がびっくりするような状況であり、パク·スジョンはしばらくして起きて1塁に向かった後、代走者のイム·ビョンウクと交替された。

その後、キウムは「左側の後頭骨を迎え、交替後に病院に移動する予定」と明らかにしたが、いざ審判陣は宮地に退場命令を出さなかった。 ヘッドショットで判断しなかったのだ。 明確に確認するのは難しかったが、背中を先に打たれて耳の方を強打したものと見られる。

キウムヒーローズの朴スジョン(中央)が27日、2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの三星(サムスン)ライオンズとホーム試合の8回裏、宮地由良のボールに耳の部分を打たれて倒れ、痛みを訴えている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
キウムヒーローズの朴スジョン(中央)が27日、2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの三星(サムスン)ライオンズとホーム試合の8回裏、宮地由良のボールに耳の部分を打たれて倒れ、痛みを訴えている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

ヘッドショット退場ではなかったが、三星は直ちに投手を李スンヒョンに変え、ヘッドショット退場と判断できる場面だった。

鼓膜穿孔は鼓膜に穴ができることで、外部の衝撃や感染性などの原因によって生じることがある。 突然の痛みと出血、聴力低下と耳鳴り、ひどい場合にはめまいなどの症状まで現れることもある。

不幸中の幸いは頭を強打しなかったという点だ。 直接頭を強打した場合には後遺症がさらに大きく現れる可能性があるからだ。

キウムは「訓練および競技出場には支障がないが、体の状態を持続的に観察する予定」と伝えた。

キウムヒーローズの朴スジョン(右)が27日、20~26新韓(シンハン)SOLKBOリーグの三星(サムスン)ライオンズとホーム試合の8回裏、宮地由良のボールに耳の部分を打たれ、しばらくしてから立ち上がり、1塁に歩いている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
キウムヒーローズの朴スジョン(右)が27日、20~26新韓(シンハン)SOLKBOリーグの三星(サムスン)ライオンズとホーム試合の8回裏、宮地由良のボールに耳の部分を打たれ、しばらくしてから立ち上がり、1塁に歩いている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース