You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

[公式] 「引退撤回→興国生命入団」表勝珠「再びコートに立てることが嬉しい」

公開日:

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

興国生命に入団し選手として復帰したピョ·スンジュ。/写真=興国生命バレーボール団提供
興国生命に入団し選手として復帰したピョ·スンジュ。/写真=興国生命バレーボール団提供

昨シーズン終了後、引退を宣言したアウトサイダー·ヒッターのピョ·スンジュ(34)が興国生命のユニホームを着てコートに復帰した。

興国生命球団は27日、「2026-2027シーズンを控え、正官庄とのトレードでピョ·スンジュを迎え入れた」と公式発表した。

今回のトレードを通じて興国生命はピョ·スンジュとともに新シーズン新人ドラフト2ラウンドの指名権を確保し、代わりに1ラウンドの指名権を正官庄に渡した。

2010-2011シーズンドラフト1ラウンド1位で韓国道路公社に入団したピョ·スンジュはGSカルテックスとIBK企業銀行、正官庄でプレーし、昨シーズンを最後に選手引退を宣言した。

引退後、2025-2026シーズンにはKBS Nスポーツ解説を担当したが、シーズンを終えた後、再びコート復帰を決心し興国生命に入団した。

ピョ·スンジュは1シーズンの空白期間中、地道に自己管理をしたと伝えられ、結局球団もベテランとしてチーム戦力にプラスになると判断し、迎え入れを決めた。

ピョ·スンジュは球団を通じて「興国生命のユニホームを着て再びコートに立つことができて嬉しい」とし「再びバレーボールができるよう機会を与えた興国生命球団に感謝する。 早く適応し、チームに役立つよう最善を尽くす」と明らかにした。

吉原知子監督は球団を通じて「ピョ·スンジュは攻撃だけでなくレシーブと守備で安定感を与えられる選手で、新シーズンのチーム戦力完成度を高めるのに大きな役割をしてくれると期待している」と伝えた。

元国家代表バレーボール選手のピョ·スンジュが昨年9月午後、ソウル麻浦区上岩洞のMBCで行われた芸能番組「新人監督キム·ヨンギョン」の製作発表会に参加しポーズを取っている。 /写真=李ドンフン記者
元国家代表バレーボール選手のピョ·スンジュが昨年9月午後、ソウル麻浦区上岩洞のMBCで行われた芸能番組「新人監督キム·ヨンギョン」の製作発表会に参加しポーズを取っている。 /写真=李ドンフン記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース