You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

『わぁ』キム·ヘソンの幻想的な守備で『90度の挨拶』大谷を助けたが→1失点の快投にもかかわらず初敗北とは··· LAD 1点差で敗北

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ロサンゼルス·ドジャースのキム·ヘソン。 /AFPBBNews=ニュース1
ロサンゼルス·ドジャースのキム·ヘソン。 /AFPBBNews=ニュース1
29日(韓国時間)、大谷翔平の投球の様子。 /AFPBBNews=ニュース1
29日(韓国時間)、大谷翔平の投球の様子。 /AFPBBNews=ニュース1

大谷翔平が6イニング2失点の快投を見せたが、チーム打線の沈黙の中でシーズン初敗戦の苦汁をなめた。 金ヘソンは4打数無安打に終わったが、守備でしっかりした姿を誇った。

LAドジャースは29日、米カリフォルニア州ロサンゼルスにあるユニクロ·フィールド·アット·ドジャーススタジアムで行われたマイアミ·マーリンズと2026年米プロ野球メジャーリーグ(MLB)レギュラーシーズン遠征試合に1-2で敗れた。

ドジャースは大谷翔平(投手)が先発登板した。 打順はフレディ·フリーマン(1塁手)、ウィル·スミス(捕手)、カイル·タッカー(右翼手)、マックス·マンシー(3塁手)、テオスカ·エルナンデス(左翼手)、アンディ·ファッチャーズ(中堅手)、金ヘソン(遊撃手)、アレックス·フリーランド(2塁手)の順で構成した。

これに対抗してマイアミはジャンスン·ジャンクを先発に立たせた。 ジェイコブ·マルシー(中堅手)、カイル·スターワース(左翼手)、オットー·ロペス(遊撃手)、サビエル·エドワーズ(二塁手)、アグスティン·ラミレス(捕手)、コナー·ノルビー(指名打者)、オーウェン·ケイシー(右翼手)、クリストファー·モレル(一塁手)、グラハム·フォーリーの順で先発ラインナップを構成した。

この日、大谷は6イニング(104球)5被安打3四球9奪三振2失点(自責点1)で自分の役割を果たしたが、チーム打線の支援を受けられないまま今季初の敗戦を喫した。 金ヘソンは4打数無安打で沈黙した末、打率が2割9分4厘に下落した。

1回、両チームとも得点に失敗した中、2回表にマイアミが大谷を攻略し機先制圧に成功した。 先頭打者ラミレスが死球で1塁を踏んだ。 続いて、後続のノルビー打席の時に2塁盗塁に成功し、同時に大谷の送球失策まで重なり、3塁に安着した。 引き続きノルビーは空振り三振アウトで退いたが、ケイシーがセンター犠牲フライ打点を上げてドジャースの機先を制した。 ただ、投手の送球失策による失点だったため、大谷の自責点としては記録されなかった。

金ヘソンはすぐ続いた2回裏、1死走者のいない状況で最初の打席を迎えたが、中堅手の直線打で退き、悔しさを飲み込んだ。

金ヘソンは4回表、ずば抜けた守備を見せた。 マイアミは1死後、エドワーズが左前安打、ラミレスが四球で出塁し、1、2塁のチャンスをつかんだ。 後続ノルビの中堅手浮いたボールの時、2塁走者エドワーズがタッグアップを試み、3塁に安着した。 次の打者はケーシー。 ボールカウント0-2で3球目。 ケイシーが放ったボールがホームプレート近くで大きくバウンドした後、2塁ベースにゆっくりと向かった。 この打球をキム·ヘソンが機敏に殺到してキャッチした後、1塁側に素早く送球、アウトカウントにつなげた。 大谷は打球がアウトになるのを確認した後、右手の拳を握りしめながらダッグアウトに向かった。 続いてダッグアウトで大谷が頭を下げて感謝の意を表わすと、キム·ヘソンが腰を下げたままやはり感謝の挨拶を伝える姿が中継画面に捉えられたりもした。

29日(韓国時間)、大谷翔平の投球の様子。 /AFPBBNews=ニュース1
29日(韓国時間)、大谷翔平の投球の様子。 /AFPBBNews=ニュース1
29日(韓国時間)、大谷翔平の投球の様子。 /AFPBBNews=ニュース1
29日(韓国時間)、大谷翔平の投球の様子。 /AFPBBNews=ニュース1

マイアミは5回表、大谷を揺さぶり、もう1点を追加した。 先頭打者のモレルがストレートの四球で出塁した。 後続のポリは2塁手のポップフライアウト。 マルシーの投手前の犠牲バントで2死2塁のチャンスを作ったマイアミは、スターウォーズが右前適時打を炸裂させ、2-0を作った。

金ヘソンはすぐ続いた5回裏、先頭打者として登場したが、2塁手の直線打で退いた。 続いて7回表には2死走者がいない状況で2塁ゴロに止まった金ヘソン。

ドジャースは7回まで一点も取れず苦戦したが、8回裏、初得点に成功した。 先頭打者フリーランドの左前安打に続き、1死後フリーマンが右前安打を記録した。 次の打席に入ったスミスが右中間適時打を放ち、3塁走者ラッシングをホームに呼び込んだ。 しかし、ドジャースの追撃はここまでだった。 金ヘソンは9回裏、1死走者がいない状況で左翼手の浮いたボールで退き、結局散発7安打に止まった末、1-2で敗れた。 ドジャースは20勝11敗、マイアミは15勝16敗をそれぞれマークした。

ロサンゼルス·ドジャースのキム·ヘソン。 /AFPBBNews=ニュース1
ロサンゼルス·ドジャースのキム·ヘソン。 /AFPBBNews=ニュース1
29日(韓国時間)、大谷翔平の投球の様子。 /AFPBBNews=ニュース1
29日(韓国時間)、大谷翔平の投球の様子。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース