You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

『狂ったSSG』LGと並んで2位、'先発投手の突然離脱'にも「ベテランの活躍で…」「指揮官も感嘆した」 [大田現場]

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

SSGランダースのオ·テゴン(右)が29日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われたハンファ·イーグルスとの訪問試合で勝利を収めた後、李スンヨン監督とハイタッチをしている。 /写真=ニュース1
SSGランダースのオ·テゴン(右)が29日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われたハンファ·イーグルスとの訪問試合で勝利を収めた後、李スンヨン監督とハイタッチをしている。 /写真=ニュース1

静かにいつのまにか2位まで躍り出た。 SSGランダースがベテランの力を武器に、気持ちの良い勝利を手にした。

SSGは29日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われたハンファ·イーグルスと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ訪問試合で6-1の勝利を収めた。

2連敗を喫して16勝10敗を記録したSSGは同日、LGツインズがKTウィズに敗れ、2位タイに躍り出た。

簡単な試合ではなかった。 5連勝を飾ったが、その後KTに2-12で大敗し、前日には勝利を信じていた必勝組が崩れ、延長勝負の末に敗れた。 李崇龍(イ·スンヨン、55)SSG監督は試合前、「連勝の後に連敗がついてくることを知っているので、早く勝ってリセットしようとしたが、容易ではない」とし、前日の投手運営に対する残念な気持ちを示した。

肩の負傷でシーズンアウトとなった金広鉉(キム·グァンヒョン)に代わって新しい主将の役割を引き継いだオ·テゴン(35)が先鋒に立った。 2回表、1死1、2塁で揺れていたファン·ジュンソの初球を攻略し、左中間にスリーランホームランを放った。 これに先立ってファン·ジュンソが制球に困難を来たしていたが、ためらうことなく果敢な打撃に乗り出し、試合序盤から勝負の均衡を傾ける一発を放った。

その後、ファン·ジュンソは崩れ落ち、SSGは四球だけで5つを追加して2点を取って余裕のある5点差でリードした。

SSGランダースのオ·テゴン(右)が29日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われたハンファ·イーグルスとの訪問試合で、2回表にスリーランホームランを放ち、ハン·ユソムとハイタッチをしている。 /写真=ニュース1
SSGランダースのオ·テゴン(右)が29日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われたハンファ·イーグルスとの訪問試合で、2回表にスリーランホームランを放ち、ハン·ユソムとハイタッチをしている。 /写真=ニュース1

マウンドではムン·スンウォン(37)が重い荷物を背負った。 5回表にもう1点を追加したにもかかわらず、先発のミッチ·ホワイトが5回を控えて肩の痛みを訴えて登板が難しくなった。 その場をムン·スンウォンが埋めた。

前日も8回裏、金ミンが相次ぐ四死球で失点を許すと、登板して火を消した彼は、同日もホワイトの突然の負傷で5回からマウンドに上がった。

SSG球団側は「ホワイトが右肩付近にタイトさを感じ、選手保護のために交替された」と説明した。

ムン·スンウォンは毎イニング走者を出したが、大きな危機もなく3イニングを完璧に抑えた。 55球で3イニングを投げ、たった1被安打2四死球3奪三振無失点の好投を見せ、SSGは8回を有利な、9回をチャン·ジフンで抑えた。 ムン·スンウォンはシーズン初勝利を手にした。

李崇龍(イ·スンヨン)監督も明るい笑みを浮かべた。 試合後、「ベテランたちの活躍で連敗を止めることができた」とボールを回した彼は「打線ではオ·テゴンが序盤3点本塁打と追加打点で勝利の踏み台を用意した。 マウンドでは5回投入されたムン·スンウォンが安定的な運営で3イニングの間、流れをつかんでくれた」と褒め称えた。

SSGランダースのムン·スンウォンが29日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われたハンファ·イーグルスとの訪問試合で5回裏に登板し、力投を繰り広げている。 /写真=ニュース1
SSGランダースのムン·スンウォンが29日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われたハンファ·イーグルスとの訪問試合で5回裏に登板し、力投を繰り広げている。 /写真=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース