*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
「私の記録はかまいません。 チームだけに勝たせてください」と祈る
金広鉉（キム·グァンヒョン、38）の負傷で突然主将を務めることになったが、オ·テゴン（35、以上SSGランダース）は生まれつきのキャプテンの面貌でチームをリードしている。
オ·テゴンは29日、大田（テジョン）ハンファ生命ボールパークで行われたハンファ·イーグルスと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグ訪問試合に8番打者1塁手として先発出場し、2回裏、決勝スリーランホームランを含め3打数2安打1四球4打点1得点大活躍し、チームの6-1勝利をけん引した。
5連勝をマークしたが、KTウィズに2-12で大敗し、前日は前の試合でブルペンが崩れ、延長の末、痛恨の敗北を喫したところだった。 連敗が長引きかねない状況。 SSGのキャプテンがチームを救うために乗り出した。
両チームが0-0で迎えた2回表、相手先発のファン·ジュンソの制球が揺れ、ハン·ユソムに四球、チェ·ジフンに左前安打を打たれた。 リュ·ヒョスンを3塁手のファウルフライで打ち返しながら、一息つけようとするファン·ジュンソを容赦なく揺さぶった。 初球時速125キロのフォークボールが中央に入り込むと、オ·テゴンは容赦なくバットを振り、打球は左中間フェンスを越える先制スリーランホームランとなった。 オ·テゴンのシーズン2本目の本塁打。
オ·テゴンの本塁打がハンファの投手陣を揺さぶり、チームはその後5四球を得て2点をさらに獲得した。 先発のミッチ·ホワイトが4回まで1失点に抑えた後、肩に異常を感じて降板したが、早くから点差を広げ、5回には朴ジュンヨンを相手に1打点の中前適時打まで放ち、チームの勝利を牽引した。
これに先立って、ファン·ジュンソが揺れる状況だったにもかかわらず、オ·テゴンは初球から思いっきりスイングし、本塁打を放った。 「狙いを持って入った。 ファン·ジュンソ選手が直球、フォークボール、カーブを投げるが、果たして走者がいる時に私に直球をくれるだろうかという気がした」とし「また、（リュ）ヒョスンがその前に直球を打って変化球が来るという考えで狙いを持って入ったが、それが運良かった」と伝えた。
果敢な変化を試みた。 オ·テゴンは「最近、初球をあまり打たなかった。 少し消極的でもあったし、ずっと見守っていたが、昨日も全部ストライクになった」とし「今日は果敢に打とう。 「私は守備をして走塁さえすれば良いので、打撃は果敢に打とう」と考えて入ったのが良い結果になったようだ」と話した。
同日の活躍にもかかわらず、オ·テゴンのシーズン打率は2割4分5厘（49打数12安打）でやや惜しい水準だ。 しかし、得点圏では完全に違う打者だ。 18打数8安打、打率は4割4分4厘に達し、11打点を記録した。
熾烈な悩みの産物だ。 オ·テゴンは「得点圏に狙いを定めて多く入る。 得点圏にはこの投手と捕手の考えをもう一度読もうとし、「私に何をたくさん投げるか」と考えて入るのがよく合う時がある。 そうでない時もあるのに運がついてくるようだ」として「戦力分析もとてもよくしてくれて、たくさん聞いて打席に入るのに運が良いようだ」と姿勢を下げた。
主将としてはただチームだけを考える精神が得点圏に結果につながっているとも見られる。 オ·テゴンは主将職について「正直、あまりにも気にしている。 愛国歌を歌う時もいつも祈りをするが、「私の記録は関係ない。 チームだけに勝たせてください」という。 その代わり、怪我はしないようにしてほしいという。 どうか私はできなくても良いので、チームだけが勝てるようにしてほしいと言う」として「チームが成績が出てこそ私も価値があると思うので、モットーが長く、無難に行こうということ」と説明した。
試合後半に決定的な場面を多く作り出すこととも無関係ではない。 ファンの間ではオ·テゴンを「9時の男」と呼んだりもする。 午後9時が過ぎれば、決定的な場面を多く作り出すからだ。
オ·テゴンは「ファンの方々もそうおっしゃっていた。 私もモニタリングをしているが、昨日の映像を見ると私の打席にしきりに時間を見せてくれた」として「後半に打つと言ったら『そうか分からない』と言いながら少し楽に入った」と微笑を浮かべた。
そのため、試合序盤、チームにリードを与えたホームラン砲であるため、意味がさらに大きかった。 オ·テゴンは「今日はちょっと良かった。 チームが2連敗をしていたし、投手ももうたくさん使ったので点数が必要だったが、私がチームの役に立ってとても気持ちよく思う」と話した。
ロッテ·ジャイアンツでプロ生活を始めたオ·テゴンは、2度のトレードでKTウィズに、再びSKワイバーンズに移籍した。 2022年優勝を経験したオ·テゴンはシーズン終了後、4年最大18億ウォンでFA契約を結んだ。 今シーズンは契約最後の年で、個人成績がさらに重要な時期だ。
オ·テゴンは「今年が契約最後だが、チョンラドムは必ず踏んでみたい。 これが最大の目標」とし「ランダースに来て選手生活がとても幸せだ。 年を取ってとても良いチームに出会った。 最高の東球場を建てているから、そこは一度踏んで引退しなければならないのではないかという考えを持っている」と慎重に話した。
チームだけを考える主将は優勝だけを見つめる。 オ·テゴンは「優勝指輪があるというのがとても嬉しい。 KTでは秋の野球を一度もやったことがないが、ここに来て初めて秋の野球をしたが、優勝までした」とし「その味と雰囲気を感じられなかったが、もう一度感じたい。 主将として優勝すれば、とてもかっこいいと思う」と意気込みを語った。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
