* Translated by Papago

Starnews

「キム・ヒョンジュンの手首負傷、打撃は容易ではない」「主力とバックアップのポジションが入れ替わった…」 NCのアン・ジュンヨル、2日連続で捕手として先発出場 [ジャムシル現場]

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ、LGツインズ対NCダイノス戦が1日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  NC捕手の金ヒョンジュンとアン·ジュンヨルが練習に乗り出している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ、LGツインズ対NCダイノス戦が1日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 NC捕手の金ヒョンジュンとアン·ジュンヨルが練習に乗り出している。 /写真=キム·ジンギョン待機者

NCダイノスの主力捕手、金ヒョンジュン(27)が手首の負傷でしばらく先発ラインナップに出られない予定だ。

NCは1日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われる2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、LGツインズとの訪問試合を控え、先発ラインナップを発表した。

NCは同日、金ジュウォン(遊撃手)-朴ミンウ(二塁手)-朴ゴンウ(指名打者)-マット·デイヴィソン(一塁手)-李ウソン(左翼手)-ハン·ソクヒョン(右翼手)-アン·ジュンヨル(捕手)-ド·テフン(三塁手)-チェ·ジョンウォン(中堅手)で打線を組んだ。 先発投手は戸田菜月。

これに対抗したLGは、ホン·チャンギ(右翼手)-チョン·ソンホ(3塁手)-オースティン·ディーン(1塁手)-ムン·ボギョン(指名打者)-ソン·チャンウィ(左翼手)-オ·ジファン(遊撃手)-パク·ヘミン(中堅手)-パク·ドンウォン(捕手)-ク·ボンヒョク(2塁手)で打線を構成した。 先発投手はアンダース·トールハースト。

NCホームは2日連続で安中烈(アン·ジュンヨル、31)が守る。 金ヒョンジュンの手首の痛みのせいだ。 金ヒョンジュンは昨シーズン終了後、左手の有球骨除去手術を受け、リハビリを経て2026ワールドベースボールクラシック(WBC)にも出場した。 しかし、その影響は現在進行形だった。

試合前、NCのイ·ホジュン監督は「(金)ヒョンジュンは手首が良くない。 毎日のコンディションによって違う。 1年を持って行かなければならない負傷状況だが、今は少しひどい方だ。 守備はできるが、打撃は容易ではない」と説明した。

続いて「トレーニングパートの話では正確な負傷部位は違うが、以前の手術の影響もあり得るという。 エントリーから1回外すことも考えたが、選手の意思が強い。 7~9回に守備に出ることには問題ないという。 ある意味、(案)ジュンヨルと立場が変わったと考えればいい。 今はジュンヨルが先に出てヒョンジュンが後ろから支える」と付け加えた。

幸い、安中烈の最近の打撃感が熱い。 主にバックアップを取っていた安中烈は、今季10試合で打率2割9分4厘(17打数5安打)1本塁打4打点、出塁率3割3分3厘、長打率0.471OPS(出塁率+長打率)0.804と優秀な活躍をしている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース