* Translated by Papago

Starnews

「ついに」ロッテが揺れ始めた、圧倒的な3連勝+順位ジャンプ! 「ヘッドショット退場」が超大型の変数として作用する 「キム・ウォンジュン、9回SVまで」 [インチョン現場レビュー]

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ロッテ·ジャイアンツのナ·ギュンアン投手。 /写真=キム·ジンギョン待機者
ロッテ·ジャイアンツのナ·ギュンアン投手。 /写真=キム·ジンギョン待機者

いよいよロッテジャイアンツが動き出した。 SSGランダースを制して快調の3連勝をマークした。

ロッテは2日、仁川(インチョン)SSGランダースフィールドで行われたSSGと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン遠征試合で7-5で勝利した。

この勝利でロッテは3連勝をマークし、11勝17敗1分けの成績をマークした。 この日、唯一午後2時に試合を行った中で、キウムヒーローズを抜いて8位にジャンプした。 一方、SSGは17勝12敗を記録した。

この日、SSGは朴ソンハン(遊撃手)、チョン·ジュンジェ(二塁手)、チェ·ジョン(三塁手)、エレディア(左翼手)、ハン·ユソム(指名打者)、チェ·ジフン(中堅手)、オ·テゴン(一塁手)、チェ·ジュンウ(右翼手)の順で先発ラインナップを組んだ。 先発投手はベニジアーノだった。

SSGに対抗してロッテは、チャン·ドゥソン(中堅手)、ユン·ドンヒ(右翼手)、レイエス(左翼手)、ユ·ガンナム(指名打者)、キム·ミンソン(一塁手)、パク·スンウク(三塁手)、チョン·ミンジェ(遊撃手)、ソン·ソンビン(捕手)、ハン·テヤン(二塁手)の順で先発打順を組んだ。 先発投手はナ·ギュンアンだった。

SSGは1回裏、大きな一発でロッテの機先を制した。 パク·ソンハンがナ·ギュンアンを相手にウ·ジュンウォルソロを炸裂させ、1-0のリードを握った。 続いて4回裏、SSGがもう1点を追加した。 エレディアが左翼線上の内側に落ちる適時打を放ち、2塁走者のチェ·ジョンをホームに呼び込んだ。

ベニジアーノが久々の好投を見せた中で、6回表に変数が発生した。 無死一塁の状況。 チャン·ドゥソンを相手にベニジアーノが撒いた速球がチャン·ドゥソンのヘルメットを強打し、ヘッドショット退場になったのだ。 超大型変数だった。

無死1、2塁の危機で、ノ·ギョンウンがいきなりマウンドに上がった。 しかし、まだ体がほぐれていなかったのだろうか。 ユン·ドンヒの適時打、レイエスの2打点の右前適時打、ノ·ジンヒョクの左翼手犠牲打がそれぞれ爆発し、勝負を3-2で覆した。 続いて2死後、チョン·ミンジェが左中間適時打を放ち、4-2で逃げた。

続いてロッテは7回表に2点を追加した。 朴スンウクの押し出し四球と朴シフの暴投の時、3塁走者のユン·ドンヒがホームイン、6-2で逃げた。 ロッテは8回表、1死1、3塁のチャンスでレイエス·ギの右中間適時打を炸裂させ、7-2を作った。

それでもSSGは簡単には退かなかった。 8回裏、無死1、2塁のチャンスで変わった投手チョン·チョルウォンを相手にスリーランを炸裂させ、猛追に出た。 しかし、エレディアが右翼手の浮いたボール、ハン·ユソムが空振り三振、チェ·ジャフンが中堅手浮いたボールでそれぞれ退き、追加得点には失敗した。 結局、ロッテは9回裏、金ウォンジュンをマウンドに立たせ、SGG打線を三者凡退処理してチームの勝利を守り抜いた。

ロッテ先発のナ·ギュンアンは7イニング6被安打1四球7奪三振2失点(自責点2)好投を見せ、シーズン初勝利に成功した。 投球数は102球。 続いて朴ジョンミン(0イニング1被安打2失点)、チョン·チョルウォン(1イニング1被安打1奪三振1失点)、金ウォンジュン(1イニングノーヒット1奪三振無失点)が順に投球してチームの勝利を守り抜いた。 計13安打を放った打線では、ユン·ドンヒが3安打、レイエスとチョン·ミンジェがマルチヒットをそれぞれ記録した。

SSG先発のベニジアーノは5イニング3被安打1四球3奪三振2失点(自責点2)と好投したが、ヘッドショット退場で物足りなさを飲み込んだ。 投球数は73球。 続いて、ノ·ギョンウン(1イニング5被安打1奪三振2失点)が敗戦の傷を負った。 チャン·ジフン(⅓イニング2被安打2失点)、朴シフ(⅔イニングノーヒット無失点)、李ギスン(2イニング3被安打2奪三振1失点)が順に投球した。 長短8安打を記録したSSG打線では、パク·ソンハンとチェ·ジョン、チェ·ジュンウがマルチヒット試合をこなした。

2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ、LGツインズ対ロッテジャイアンツの試合が16日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  ロッテの尹東熙(ユン·ドンヒ)が1回表2死1、3塁で先制1打点適時二塁打を放って出塁した後、セレモニーをしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ、LGツインズ対ロッテジャイアンツの試合が16日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 ロッテの尹東熙(ユン·ドンヒ)が1回表2死1、3塁で先制1打点適時二塁打を放って出塁した後、セレモニーをしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース