* Translated by Papago

Starnews

『金泉に大逆転劇の犠牲者』金基東監督、失点の口実となったヤザンに対し、むしろ「心理的に辛いだろう、しっかり慰める」と語った" [サンアム現場]

公開日:

Park Jaeho

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

FCソウルの金基東(キム·ギドン)監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
FCソウルの金基東(キム·ギドン)監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

金基東(キム·ギドン、55)FCソウル監督が金泉尚武(キム·チョンサンム)に逆転負けした残念な感想を伝えた。

ソウルは2日午後2時、ソウルワールドカップ競技場で開かれた金泉尚武(キムチョン·サンム)との「ハナ銀行Kリーグ12026」第11ラウンドのホーム試合で2-3で逆転負けした。

リーグ2敗目を喫したソウルは勝ち点25(8勝1分け2敗)で首位を維持した。 2連勝を続けた金泉は勝ち点13(2勝2敗7分け)で10位から7位に跳ね上がった。

ソウルは後半中盤まで主導権を握ったが、守備陣の集中力の低下が惜しかった。 試合序盤から強く攻め込んでいたにもかかわらず、むしろ先制ゴールを献納したが、すぐに出たヤザンの同点ゴールと後半戦バベッツの逆転ワンダーゴールで2-1リードを奪い、リーグ首位らしい底力を見せているようだった。

しかし、有利な流れを最後まで守ることができなかった。 後半中盤以後、空中ボールの競合とクリアリング過程で守備陣の致命的なミスが相次いで発生し、朴泰俊(パク·テジュン)、金仁均(キム·インギュン)に連続ゴールを奪われ、結局2-3で再逆転負けした。

試合後、金基東(キム·ギドン)監督は暗い表情で記者会見場に入った。 彼は「今日の試合に負けて残念だ」とし「前半戦に意図した通りに試合をうまく進めたが、攻撃手の仕上げと最後のパスが足りなかった。 後半戦では相手に組織的に圧倒されたというより、韓国選手の集中力低下と自己満足がもたらしたミスが失点につながった」と敗因を挙げた。

コ·ジェヒョン(中央)。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
コ·ジェヒョン(中央)。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
「バベツ(中央)」 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
「バベツ(中央)」 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

同日、ソウルの守備陣は集中力が落ち、失点の口実を提供した。 キム·ギドン監督は「キム·ジンスやロス、そして久しぶりに先発に出たヤザンは皆良いパフォーマンスを期待したが、守備手の間の呼吸が少しずれていた」として「ヤザン本人が心理的に大変だと思うが、よく慰めてあげる。 ただ、相手に押されて苦しんでいた部分は再び点検しなければならない」と説明した。

上位チームを相手に強い面を見せながらも、特に下位チームに一撃を食らう流れに対しても、深い遺憾の意を表した。 金基東(キム·ギドン)監督は、「優勝のためには、取るべきチームは必ず取っていかなければならないといつも強調している。 選手たちも認知しているが、思うように容易ではないようだ」として「まだ私たちのチームに足りない点が多く、これを満たしていくことが私の役割」と責任感を示した。

第1ラウンドを首位で終えたが、金監督は今季初の逆転負けを薬にするという覚悟だ。 彼は「時間が経つにつれ、選手たちに安逸で怠惰な気持ちになったのではないかと思う。 絶対にそのような気持ちを持ってはならないと断固として話した」と伝えた。

さらに、「2度と今日のように逆転され、崩れる試合はあってはならない。 第2ラウンドでは厳しい状況を克服する力を育て、より良い姿を見せたい」と話した。

(中央左から)ソン·ミンギュとヤザン。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
(中央左から)ソン·ミンギュとヤザン。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース