「もうすでに156kmだ！」「テキサスのキム・ソンジュン、今年は遊撃手と投手の両方でプレーする！」 5日、ルーキリーグに出場

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

テキサス·レンジャーズの金ソンジュン（19）がツー·打兼業で本格的なマイナーリーグシーズンに突入する。 ポジションは投手と遊撃手だ。

キム·ソンジュン関係者は3日、スターニュースに「キム·ソンジュンが今年ルーキーリーグACLレンジャーズでシーズンを始める。 守備ポジションはショートで、投手と並行する」と明らかにした。

光州一高出身の金ソンジュンは昨年5月、テキサスと120万ドル（約18億ウォン）の契約を締結し、大リーグ挑戦に乗り出した右投右打の有望株だ。 高校1年生の時から優れた運動能力と柔軟さが高く評価され、大リーグの関心を集めた。 3年生までたゆまぬ技量を立証し、昨年11月に開かれた2024フューチャーズスター大賞授賞式で野球部門スター賞を受賞した。

その中でもテキサスは2年生の時から早くから高位関係者を光州に直接派遣するほど関心を示した球団だった。 迎え入れ当時、大谷翔平（32、LAドジャース）が日本ハムから受けた投打兼業訓練プログラムをキム·ソンジュンに合わせて準備し、最終契約まで成功した。

その努力は現在進行形だった。 テキサス球団で投打並行プログラム対象者はキム·ソンジュンとジョシュ·オーウェンズ(19)の2人だけだ。 オーウェンズも大リーグ公式ホームページ「MLB.com 」の評価基準でテキサスチーム内6位の右投左打の有望株で、15位の金ソンジュンとともに今年ACLレンジャーズでスタートする。

現在まで金ソンジュンの米国適応過程は順調だ。 昨年、ドミニカ·ルーキー·サマーリーグでプレーしたキム·ソンジュンは今年3月、マイナーリーグのトップ有望株だけが出場できるMLBスプリングブレイクアウトに出場した。 キム·ソンジュン関係者によると、そこで最高時速97マイル（約156.1キロ）の速いボールを投げ、ホームランも打ちながらテキサス球団関係者たちの称賛を受けた。

スプリングブレイクアウト当時、現地ファンのサイン要請も相当だったという。 試合を直接指揮したテキサス·ロウシングルAチームのヒッコリー·クロウデーズのニック·ヤンセン監督は、「我々は特別な選手たちに賭けたと思う。 キム·ソンジュン選手とオーウェンズ選手はどちらもツー打で並々ならぬ才能を持っている。 本当に良い試合を見た」と好評だった。

外部評価も相当なものだ。 MLB.com は金ソンジュンをテキサスの有望株順位15位につけ、「金ソンジュンは打者として平均水準の打撃に良い選球眼を備えている。 右打者として15本塁打を打てるパワーが期待される。 ここからさらに成長し、筋力がつくと、攻撃の潜在力もさらに引き上げることができる。 守備では強い肩をベースにショートで安定した姿を見せる」と評価した。

続いて「投手としては平均時速90マイル前半、最高95マイル（約152.9キロ）のファーストボールを投げる。 変化球では時速80マイル(約128.7km)前半のスライダーが最も良い評価を受け、スプリッター、カーブボールを投げる。 今後、身体的にさらに成長すれば、球威も一層良くなるものと見られる。 優れた運動能力は安定的にストライクを投げるのに役立つだろう」と付け加えた。

金ソンジュンは韓国時間5月5日から始まるルーキーリーグで、身体条件の向上とリーグ適応に焦点を合わせる。 まだ身体的成長が終わっていないだけに、テキサスもキム·ソンジュンの適応に物心両面で支援している。 キム·ソンジュン関係者は「毎日英語の先生と通訳をしてくれたおかげで早く英語の実力が増えている。 また、テキサスでは今後2年間は絶対に過度に運動をさせずに成長することに焦点を合わせている。 練習するのにも、1日は投手訓練、2日は打撃訓練をし、3日は休むといった具合に徹底的にスケジュールに従っており、選手も満足している」と説明した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。